首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 温汤客舍 > 君门献赋谁相达

“君门献赋谁相达”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“君门献赋谁相达”出自哪首诗?

答案:君门献赋谁相达”出自: 唐代 刘长卿 《温汤客舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn mén xiàn fù shuí xiāng dá ,诗句平仄: 平平○仄平○仄

问题2:“君门献赋谁相达”的上一句是什么?

答案:君门献赋谁相达”的上一句是: 雪照山边万井寒 , 诗句拼音为: xuě zhào shān biān wàn jǐng hán ,诗句平仄: 平平○仄平○仄

问题3:“君门献赋谁相达”的下一句是什么?

答案:君门献赋谁相达”的下一句是: 客舍无钱輙自安 , 诗句拼音为: kè shè wú qián zhé zì ān ,诗句平仄:仄仄平○仄仄平

“君门献赋谁相达”全诗

温汤客舍 (wēn tāng kè shè)

朝代:唐    作者: 刘长卿

冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。
汤熏仗里千旗暖,雪照山边万井寒。
君门献赋谁相达,客舍无钱輙自安。
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平○。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平○仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
○仄仄平平仄仄,平○平仄仄平平。

dōng shòu wēn quán suì yù lán , gōng chéng jiā qì wǎn yí kàn 。
tāng xūn zhàng lǐ qiān qí nuǎn , xuě zhào shān biān wàn jǐng hán 。
jūn mén xiàn fù shuí xiāng dá , kè shè wú qián zhé zì ān 。
qiě xǐ lǐ wéi qín jìng zài , huán jiāng yán chǒu fù chūn guān 。

“君门献赋谁相达”繁体原文

溫湯客舍

冬狩溫泉歲欲闌,宮城佳氣晚宜看。
湯熏仗裏千旗暖,雪照山邊萬井寒。
君門獻賦誰相達,客舍無錢輙自安。
且喜禮闈秦鏡在,還將妍醜付春官。

“君门献赋谁相达”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平○。
冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。

○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汤熏仗里千旗暖,雪照山边万井寒。

平平○仄平○仄,仄仄平○仄仄平。
君门献赋谁相达,客舍无钱輙自安。

○仄仄平平仄仄,平○平仄仄平平。
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。

“君门献赋谁相达”全诗注音

dōng shòu wēn quán suì yù lán , gōng chéng jiā qì wǎn yí kàn 。

冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。

tāng xūn zhàng lǐ qiān qí nuǎn , xuě zhào shān biān wàn jǐng hán 。

汤熏仗里千旗暖,雪照山边万井寒。

jūn mén xiàn fù shuí xiāng dá , kè shè wú qián zhé zì ān 。

君门献赋谁相达,客舍无钱輙自安。

qiě xǐ lǐ wéi qín jìng zài , huán jiāng yán chǒu fù chūn guān 。

且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。

“君门献赋谁相达”全诗翻译

译文:
冬天的狩猎,温泉的岁月接近尾声,宫殿里的美好氛围在晚上格外宜人,值得欣赏。
温泉蒸气笼罩着军营,千面旗帜带来温暖,雪花映照着山边的万家寒冷。
君王的门下有哪位文人能够进献赋诗,而客人们在住处却无需担心没有钱而能够自在安宁。
更令人高兴的是,礼部中有着秦朝的宫镜,将美丽与丑陋交托给了春官。

“君门献赋谁相达”诗句作者刘长卿介绍:

刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士,至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官,知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马,终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间,权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:“诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。”其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 刘长卿,字文房,河间人。开元二十一年进士。至德中,爲监察御史,以检校祠部员外郎爲转运使判官。知淮南鄂岳转运留後。鄂岳观察使吴仲孺诬奏,贬潘州南邑尉,会有爲之辩者,除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓爲五言长城。皇甫湜亦云:诗未有刘长卿一句,已呼宋玉爲老兵。其见重如此。集十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“君门献赋谁相达”相关诗句: