“雨上见朝曦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雨上见朝曦”出自哪首诗?
答案: “雨上见朝曦”出自: 宋代 毕仲游的 《望王屋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ shàng jiàn cháo xī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“雨上见朝曦”的上一句是什么?
答案:
“雨上见朝曦”的上一句是: 伏中犹积雪 , 诗句拼音为: fú zhōng yóu jī xuě
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“雨上见朝曦”的下一句是什么?
答案: “雨上见朝曦”的下一句是: 气与扶桑接 , 诗句拼音为: qì yǔ fú sāng jiē ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“雨上见朝曦”全诗
望王屋 (wàng wáng wū)
感激愚公事,传从太古时。
伏中犹积雪,雨上见朝曦。
气与扶桑接,心疑峻极卑。
天坛如可至,吾欲摘参旗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“雨上见朝曦”繁体原文
望王屋
感激愚公事,傳從太古時。
伏中猶積雪,雨上見朝曦。
氣與扶桑接,心疑峻極卑。
天壇如可至,吾欲摘參旗。
“雨上见朝曦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
感激愚公事,传从太古时。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
伏中犹积雪,雨上见朝曦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
气与扶桑接,心疑峻极卑。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天坛如可至,吾欲摘参旗。
“雨上见朝曦”全诗注音
感激愚公事,传从太古时。
伏中犹积雪,雨上见朝曦。
气与扶桑接,心疑峻极卑。
天坛如可至,吾欲摘参旗。
“雨上见朝曦”全诗翻译
译文:
感谢愚公传承的事情,传承自太古时期。山脚下积雪依旧,雨后天边显霞光。气息与扶桑相连,我的心里疑惑高低极端。若是能够到达天坛,我愿意摘取参旗。
总结:这段古文描述了一个感激愚公传承的事情,起源于太古时期。景色美丽,气息高低相连,作者渴望到达天坛,摘取参旗。
“雨上见朝曦”相关诗句:
- 雨上见朝曦 出自 [宋] 毕仲游 ·《望王屋 》
- 阁雨放朝曦 出自 [宋] 陈杰 ·《天基节特晴 》
- 丹青见朝曦 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游山 》
- 坐待朝曦上 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 大裘轩 》
- 空碧上朝曦 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其三 》
- 坐待朝曦上 出自 [宋] 释文珦 ·《冬日 》
- 狂飈卷雨辨朝曦 出自 [宋] 罗与之 ·《山行 其一 》
- 澹云不雨翳朝曦 出自 [宋] 郑刚中 ·《和潘仲严八绝 春阴 其一 》
- 朝曦却雨作春妍 出自 [宋] 郑刚中 ·《题横溪坊客馆二首 其二 》
- 还令率土见朝曦 出自 [唐] 钱起 ·《秋霖曲 》
- 会见朝阳露欲曦 出自 [宋] 赵汝腾 ·《次徐径坂衡阳使君韵示林敬则 》
- 锺山阁上看朝曦 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一三八 》
- 小虹桥上看朝曦 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一七七 》
- 皎皎上朝曦 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏梅六首 其四 》
- 但见朝朝暮暮长云雨 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其一 》
- 见说连朝雨 出自 [宋] 贾似道 ·《归葛岭旧居 》
- 朝阳易曦 出自 [宋] 刘敞 ·《三瑞堂 》
- 曦彼朝露 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其九 》
- 江上朝来雨 出自 [宋] 刘敞 ·《冬雨偶作 》
- 喜气回朝曦 出自 [宋] 郭印 ·《正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首 其二 》