“延休锡庆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“延休锡庆”出自哪首诗?
答案: “延休锡庆”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後时享二十五首 太祖室酌献用《皇武》。》, 诗句拼音为: yán xiū xī qìng 。
问题2:“延休锡庆”的上一句是什么?
答案:
“延休锡庆”的上一句是: 对越在天 , 诗句拼音为: duì yuè zài tiān
。
问题3:“延休锡庆”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“延休锡庆”已经是最后一句了。
“延休锡庆”全诗
绍兴以後时享二十五首 太祖室酌献用《皇武》。 (shào xīng yǐ hòu shí xiǎng èr shí wǔ shǒu tài zǔ shì zhuó xiàn yòng 《 huáng wǔ 》 。)
赫赫艺祖,受天明命。
威加八紘,德垂累圣。
祀事孔明,有严笙磬。
对越在天,延休锡庆。
仄仄仄仄,仄平平仄。
平平仄平,仄平仄仄。
仄仄仄平,仄平平仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
“延休锡庆”繁体原文
紹興以後時享二十五首 太祖室酌獻用《皇武》。
赫赫藝祖,受天明命。
威加八紘,德垂累聖。
祀事孔明,有嚴笙磬。
對越在天,延休錫慶。
“延休锡庆”全诗注音
赫赫艺祖,受天明命。
威加八紘,德垂累圣。
祀事孔明,有严笙磬。
对越在天,延休锡庆。
“延休锡庆”全诗翻译
译文:
赫赫艺祖,受到天命的启示。他的威仪扩展到八方,德行传承至累代的圣人。祭祀仪式庄严肃穆,使用严谨的笙和磬。他对越国的祈愿上升至天空,延伸至遥远的天际,希望获得安宁与福祉的恩赐。
总结:
诗人歌颂了一位古代艺祖,他受到天命的委派,威仪广布,德行流传。人们举行庄严的祭祀,祈求越国的繁荣昌盛,希望得到天上神明的庇佑。
“延休锡庆”相关诗句:
- 延休锡庆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 太祖室酌献用《皇武》。 》
- 锡庆储祥 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其六 》
- 中严锡庆优 出自 [唐] 郑谷 ·《丞相孟夏祗荐南郊纪献十韵 》
- 义方延永锡 出自 [唐] 齐澣 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 锡号延春阁 出自 [宋] 孙觌 ·《诗示天宁晤老二首 其一 》
- 封唐庆延 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 大基舞 》
- 封唐庆延 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大基舞 》
- 君王锡庆自高天 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其五○ 》
- 延庆堂中梦 出自 [宋] 姜特立 ·《嘉泰壬戌归省坟墓感仲叔旧所惠诗及延庆堂梦二首 其二 》
- 梗桧延福庆 出自 [宋] 阳枋 ·《峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也 》
- 两宫荣养多延庆 出自 [宋] 晏殊 ·《端午词 昇王阁 其一 》
- 德积于门庆必延 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生女 》
- 更识高门延庆事 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提刑安学士 其一 》
- 天遣相门延积庆 出自 [唐] 方干 ·《送弟子伍秀才赴举 》
- 银榜星分庆赏延 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫成 》
- 共庆帝辰延百福 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制冬至 》
- 永延鸿庆庇多方 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其六 》
- 并献春闺延美庆 出自 [宋] 夏竦 ·《郡王阁端午帖子 其四 》
- 有周笃庆更绵延 出自 [宋] 程公许 ·《元日即事四首 其一 》
- 锡我休嘉 出自 [宋] 王安石 ·《明堂乐章二首 歆安之曲 》