“登楼望欲迷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登楼望欲迷”出自哪首诗?
答案: “登楼望欲迷”出自: 宋代 释绍嵩的 《登楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lóu wàng yù mí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“登楼望欲迷”的上一句是什么?
答案:
“登楼望欲迷”的上一句是: 二月春方好 , 诗句拼音为:èr yuè chūn fāng hǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“登楼望欲迷”的下一句是什么?
答案: “登楼望欲迷”的下一句是: 关情山簇簇 , 诗句拼音为: guān qíng shān cù cù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“登楼望欲迷”全诗
登楼 (dēng lóu)
二月春方好,登楼望欲迷。
关情山簇簇,余思草萋萋。
小浦依林曲,长天向水低。
乡心正无限,恰恰一莺啼。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“登楼望欲迷”繁体原文
登樓
二月春方好,登樓望欲迷。
關情山簇簇,餘思草萋萋。
小浦依林曲,長天向水低。
鄉心正無限,恰恰一鶯啼。
“登楼望欲迷”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
二月春方好,登楼望欲迷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
关情山簇簇,余思草萋萋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
小浦依林曲,长天向水低。
平平平平仄,仄仄仄平平。
乡心正无限,恰恰一莺啼。
“登楼望欲迷”全诗注音
二月春方好,登楼望欲迷。
关情山簇簇,余思草萋萋。
小浦依林曲,长天向水低。
乡心正无限,恰恰一莺啼。
“登楼望欲迷”全诗翻译
译文:
二月春天正美好,登上楼台望着景色,让人心神迷醉。
群山蜿蜒拥挤,我心中的思绪就像茂密的青草一样繁茂。
小浦依偎着林荫曲线,长天向着水面低垂。
对家乡的思念无边无际,恰好在这时,一只黄莺啼鸣,把情感表达得恰到好处。
总结:
本诗描绘了二月春天的美好景色,以及诗人对故乡的思念之情。通过山水林泉的描绘,表现了诗人内心丰富的情感。诗人登楼眺望,看到群山环绕、小浦依林,春光明媚。这景色勾起了诗人对家乡的思念,他的乡心无限,情感真挚,正当他感慨之时,一只黄莺啼鸣,似乎代表了他内心的声音,把诗人的情感表达得恰到好处。整首诗以简洁的语言和自然的景物描写,表达了诗人对故乡的深深眷恋和对春天美好的感慨。
“登楼望欲迷”相关诗句:
- 登楼望欲迷 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登楼 》
- 登楼望欲迷 出自 [唐] 杜甫 ·《春日梓州登楼二首 一 》
- 每日登楼望欲迷 出自 [宋] 邓深 ·《岁暮寄兰窗兄在郴阳 》
- 登楼望转迷 出自 [宋] 郭祥正 ·《晚望 》
- 登楼望独迷 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中忆隠直 》
- 登高望欲迷 出自 [宋] 姜夔 ·《答沈器之二首 其二 》
- 日下重楼望欲迷 出自 [宋] 王珪 ·《草 》
- 更欲登楼向西望 出自 [唐] 曹邺 ·《旅次岳阳寄京中亲故 》
- 登临客望迷 出自 [唐] 丘爲 ·《登润州城 》
- 登临客望迷 出自 [唐] 江爲 ·《登润州城 》
- 登楼迷却桂州城 出自 [宋] 陈藻 ·《融州望乡 》
- 楼髙望眼迷 出自 [宋] 张纲 ·《野望 》
- 危楼远望迷 出自 [宋] 王珪 ·《喜雪 》
- 春楼寒望迷 出自 [唐] 唐彦谦 ·《春雨 》
- 把酒登临望眼迷 出自 [宋] 范成大 ·《次韵王夷仲正字同游成氏园 》
- 却上迷楼一望休 出自 [宋] 晁说之 ·《郑州古有夕阳楼自唐末兵火後遂废况今圃田残破客中望扬州作绝句 》
- 南楼一望心凄迷 出自 [宋] 张咏 ·《寄晁同年 》
- 远望楼台烟树迷 出自 [宋] 罗禧 ·《咏雪岩 》
- 西北楼高晚望迷 出自 [宋] 钱惟演 ·《句 其一六 》
- 楼观烟深望眼迷 出自 [宋] 张纲 ·《庚午三月十日游茅山 》