“便是拈华付嘱心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便是拈华付嘱心”出自哪首诗?

答案:便是拈华付嘱心”出自: 宋代 释道宁 《偈六十九首 其三五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn shì niān huá fù zhǔ xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“便是拈华付嘱心”的上一句是什么?

答案:便是拈华付嘱心”的上一句是: 焚香提起经来读 , 诗句拼音为:fén xiāng tí qǐ jīng lái dú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“便是拈华付嘱心”的下一句是什么?

答案:便是拈华付嘱心”的下一句是: 此外别求玄妙解 , 诗句拼音为: cǐ wài bié qiú xuán miào jiě ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“便是拈华付嘱心”全诗

偈六十九首 其三五 (jì liù shí jiǔ shǒu qí sān wǔ)

朝代:宋    作者: 释道宁

焚香提起经来读,便是拈华付嘱心
此外别求玄妙解,悠悠千古少知音。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

fén xiāng tí qǐ jīng lái dú , biàn shì niān huá fù zhǔ xīn 。
cǐ wài bié qiú xuán miào jiě , yōu yōu qiān gǔ shǎo zhī yīn 。

“便是拈华付嘱心”繁体原文

偈六十九首 其三五

焚香提起經來讀,便是拈華付囑心。
此外別求玄妙解,悠悠千古少知音。

“便是拈华付嘱心”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
焚香提起经来读,便是拈华付嘱心。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此外别求玄妙解,悠悠千古少知音。

“便是拈华付嘱心”全诗注音

fén xiāng tí qǐ jīng lái dú , biàn shì niān huá fù zhǔ xīn 。

焚香提起经来读,便是拈华付嘱心。

cǐ wài bié qiú xuán miào jiě , yōu yōu qiān gǔ shǎo zhī yīn 。

此外别求玄妙解,悠悠千古少知音。

“便是拈华付嘱心”全诗翻译

译文:
焚香点燃,开始诵读经文,这时心中便如同抚摸着一朵盛开的花朵,体会着其中的含义。
除此之外,不再追求深奥隐晦的解释,深沉广博的思想千百年来很少有人能够领悟。

“便是拈华付嘱心”总结赏析

赏析:这首诗《偈六十九首 其三五》出自释道宁之手,表达了佛教修行的心境。诗人提到焚香提起经来读,是指在修行过程中,点燃香烛,专心诵经,用心净化思绪,达到内心宁静的状态。诗中强调不求玄妙解,意味着不必过于追求深奥的解释,而是注重内心的平和与专注。最后两句“悠悠千古少知音”,表达了修行之路孤独寂寞,少有人能真正领悟其中奥妙。

“便是拈华付嘱心”诗句作者释道宁介绍:

释道宁(一○五三~一一一三),俗姓王,歙溪(今安徽歙县)人。祝发蒋山泉禅师,依雪窦老良禅师。踰二年,遍历丛林,参诸名宿。晚至白莲,参五祖法演禅师,顿彻法源。徽宗大观中,住潭州开福寺。政和三年卒,年六十一。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。更多...

“便是拈华付嘱心”相关诗句: