“两主斯文敏有功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“两主斯文敏有功”出自哪首诗?
答案: “两主斯文敏有功”出自: 宋代 徐积的 《呈张敏叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng zhǔ sī wén mǐn yǒu gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“两主斯文敏有功”的上一句是什么?
答案:
“两主斯文敏有功”的上一句是: 皆知所识明无敌 , 诗句拼音为: jiē zhī suǒ shí míng wú dí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“两主斯文敏有功”的下一句是什么?
答案: “两主斯文敏有功”的下一句是: 丽赋总应输老匠 , 诗句拼音为: lì fù zǒng yìng shū lǎo jiàng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“两主斯文敏有功”全诗
呈张敏叔 (chéng zhāng mǐn shū)
子善居官事可宗,淮西声誉接淮东。
皆知所识明无敌,两主斯文敏有功。
丽赋总应输老匠,清诗恰好送秋风。
便乘急棹辞谯守,酌酒仍吟塞上翁。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“两主斯文敏有功”繁体原文
呈張敏叔
子善居官事可宗,淮西聲譽接淮東。
皆知所識明無敵,兩主斯文敏有功。
麗賦總應輸老匠,清詩恰好送秋風。
便乘急棹辭譙守,酌酒仍吟塞上翁。
“两主斯文敏有功”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
子善居官事可宗,淮西声誉接淮东。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
皆知所识明无敌,两主斯文敏有功。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
丽赋总应输老匠,清诗恰好送秋风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便乘急棹辞谯守,酌酒仍吟塞上翁。
“两主斯文敏有功”全诗注音
子善居官事可宗,淮西声誉接淮东。
皆知所识明无敌,两主斯文敏有功。
丽赋总应输老匠,清诗恰好送秋风。
便乘急棹辞谯守,酌酒仍吟塞上翁。
“两主斯文敏有功”全诗翻译
译文:
子善居官事,可作为楷模。在淮西声誉不逊于淮东。大家都知道他认识的人中才智无敌,同时受到两位主上的赏识,文采敏捷,立下了不少功绩。
他的丽赋作品,比得上老匠的巧妙技艺,而他的清新诗句则如同送来秋风一般清爽动人。就在急忙驶船辞别谯守之时,他依然能品尝着美酒,一边吟咏着塞上老翁的诗篇。
总结:
这位文才出众的官员,在官场上表现优异,得到了许多人的认可。他的文学作品也十分出色,不仅在丽赋方面有超过老匠的造诣,而且清新的诗句也能像秋风一样令人心旷神怡。在忙碌的工作之余,他依然能够酌情美酒,吟咏着塞上老翁的诗篇。
“两主斯文敏有功”相关诗句:
- 两主斯文敏有功 出自 [宋] 徐积 ·《呈张敏叔 》
- 斯文有宗主 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其三 》
- 斯文有盟主 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其一 》
- 乃有功斯文 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 公归斯文乃有主 出自 [宋] 李之仪 ·《和张文潜喜东坡过岭 》
- 爲说斯文有宗主 出自 [宋] 洪咨夔 ·《赠赵同年别 》
- 敏以有功 出自 [宋] 张方平 ·《姑苏蒋公北池诗 》
- 敏则有功无滞事 出自 [宋] 卫宗武 ·《代饯行 其二 》
- 敏则有功鹰得兔 出自 [宋] 曾丰 ·《舟行赴广倅书所见示阿槿 》
- 一力主斯文 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄李颐老 》
- 斯文得主盟 出自 [宋] 周紫芝 ·《张载杨示元道州诗卷罗仲共有诗在卷尾次其韵 》
- 东屏斯文主 出自 [宋] 卫宗武 ·《答野渡垫宾并其子和篇 》
- 再主斯文盟 出自 [宋] 方一夔 ·《扬子云 》
- 斯文失宗主 出自 [宋] 石介 ·《过魏东郊 》
- 斯文頼有斯人在 出自 [宋] 范成大 ·《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首 其一 》
- 斯文宗主在先生 出自 [宋] 陈着 ·《次韵王文甫先生二首 其一 》
- 主斯文兮千岁期 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其一 》
- 端爲斯文主夏盟 出自 [宋] 王翊龙 ·《谢王绣使同二教举充讲宾 》
- 视草斯文要主张 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵再简二首 其二 》
- 主林神爲瑞斯文 出自 [宋] 程公许 ·《题花十绝句 其五 》