首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宿东山村舍 > 群鸦利虫食

“群鸦利虫食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“群鸦利虫食”出自哪首诗？

答案： “群鸦利虫食”出自： 宋代 文同的 《宿东山村舍》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qún yā lì chóng shí ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“群鸦利虫食”的上一句是什么？

答案： “群鸦利虫食”的上一句是： 日夜啮其穗 , 诗句拼音为： rì yè niè qí suì ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“群鸦利虫食”的下一句是什么？

答案： “群鸦利虫食”的下一句是： 剪摘俱在地 , 诗句拼音为： jiǎn zhāi jù zài dì ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“群鸦利虫食”全诗

宿东山村舍 (sù dōng shān cūn shè)

。 朝代：宋 。    作者： 文同。

八十雪眉翁，灯前屡歔欷。
问之尔何者，不语惟擦泪。
良久云老矣，未始逢此事。
种粟满川原，幸已皆茂遂。
喜闻欲登熟，近复失所冀。
有虫大如蚕，日夜啮其穗。
群鸦利虫食，剪摘俱在地。
驱呵力难及，十止余三四。
供家固未足，王税何由备。
瘠土耕至骨，所得几何利。
又令遭此祸，不晓上天意。
在世幸许年，必以饥馑死。
闻之不敢诘，但愧有禄位。
移灯面空壁，到晓曾不寐。

仄仄仄平平，平平仄平○。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄○仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄○平，仄仄仄○仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
○平仄○仄，仄仄平○仄。
仄平仄仄仄，○仄平平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。

bā shí xuě méi wēng ， dēng qián lǚ xū xī 。
wèn zhī ěr hé zhě ， bù yǔ wéi cā lèi 。
liáng jiǔ yún lǎo yǐ ， wèi shǐ féng cǐ shì 。
zhǒng sù mǎn chuān yuán ， xìng yǐ jiē mào suì 。
xǐ wén yù dēng shú ， jìn fù shī suǒ jì 。
yǒu chóng dà rú cán ， rì yè niè qí suì 。
qún yā lì chóng shí ， jiǎn zhāi jù zài dì 。
qū hē lì nán jí ， shí zhǐ yú sān sì 。
gòng jiā gù wèi zú ， wáng shuì hé yóu bèi 。
jí tǔ gēng zhì gǔ ， suǒ de jǐ hé lì 。
yòu lìng zāo cǐ huò ， bù xiǎo shàng tiān yì 。
zài shì xìng xǔ nián ， bì yǐ jī jǐn sǐ 。
wén zhī bù gǎn jié ， dàn kuì yǒu lù wèi 。
yí dēng miàn kōng bì ， dào xiǎo céng bù mèi 。

“群鸦利虫食”繁体原文

宿東山村舍

八十雪眉翁，燈前屢歔欷。
問之爾何者，不語惟抆淚。
良久云老矣，未始逢此事。
種粟滿川原，幸已皆茂遂。
喜聞欲登熟，近復失所冀。
有蟲大如蠶，日夜嚙其穗。
群鴉利蟲食，剪摘俱在地。
驅呵力難及，十止餘三四。
供家固未足，王稅何由備。
瘠土耕至骨，所得幾何利。
又令遭此禍，不曉上天意。
在世幸許年，必以饑饉死。
聞之不敢詰，但愧有祿位。
移燈面空壁，到曉曾不寐。

“群鸦利虫食”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄平○。
八十雪眉翁，灯前屡歔欷。

仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
问之尔何者，不语惟擦泪。

平仄平仄仄，仄仄平仄仄。
良久云老矣，未始逢此事。

仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
种粟满川原，幸已皆茂遂。

仄○仄平仄，仄仄仄仄仄。
喜闻欲登熟，近复失所冀。

仄平仄○平，仄仄仄○仄。
有虫大如蚕，日夜啮其穗。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
群鸦利虫食，剪摘俱在地。

○平仄○仄，仄仄平○仄。
驱呵力难及，十止余三四。

仄平仄仄仄，○仄平平仄。
供家固未足，王税何由备。

仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
瘠土耕至骨，所得几何利。

仄仄平仄仄，仄仄仄平仄。
又令遭此祸，不晓上天意。

仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
在世幸许年，必以饥馑死。

○平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
闻之不敢诘，但愧有禄位。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
移灯面空壁，到晓曾不寐。

“群鸦利虫食”全诗注音

bā shí xuě méi wēng ， dēng qián lǚ xū xī 。

八十雪眉翁，灯前屡歔欷。

wèn zhī ěr hé zhě ， bù yǔ wéi cā lèi 。

问之尔何者，不语惟擦泪。

liáng jiǔ yún lǎo yǐ ， wèi shǐ féng cǐ shì 。

良久云老矣，未始逢此事。

zhǒng sù mǎn chuān yuán ， xìng yǐ jiē mào suì 。

种粟满川原，幸已皆茂遂。

xǐ wén yù dēng shú ， jìn fù shī suǒ jì 。

喜闻欲登熟，近复失所冀。

yǒu chóng dà rú cán ， rì yè niè qí suì 。

有虫大如蚕，日夜啮其穗。

qún yā lì chóng shí ， jiǎn zhāi jù zài dì 。

群鸦利虫食，剪摘俱在地。

qū hē lì nán jí ， shí zhǐ yú sān sì 。

驱呵力难及，十止余三四。

gòng jiā gù wèi zú ， wáng shuì hé yóu bèi 。

供家固未足，王税何由备。

jí tǔ gēng zhì gǔ ， suǒ de jǐ hé lì 。

瘠土耕至骨，所得几何利。

yòu lìng zāo cǐ huò ， bù xiǎo shàng tiān yì 。

又令遭此祸，不晓上天意。

zài shì xìng xǔ nián ， bì yǐ jī jǐn sǐ 。

在世幸许年，必以饥馑死。

wén zhī bù gǎn jié ， dàn kuì yǒu lù wèi 。

闻之不敢诘，但愧有禄位。

yí dēng miàn kōng bì ， dào xiǎo céng bù mèi 。

移灯面空壁，到晓曾不寐。

“群鸦利虫食”全诗翻译

译文：
八十岁的雪眉老翁，坐在灯前频频叹息哭泣。我问他是什么原因，他不说话，只是擦拭着泪水。过了好一会儿，他终于说出，自己老了，却从未遇到过这样的情况。

原本种植的谷物满满地覆盖着原野，幸好都茂盛成熟了。他欣喜地听说谷物即将收割，但近来却失去了盼望。原来有一种虫子，大小如蚕，日夜啃食着谷物的穗。群鸦也趁虫子繁殖，捕食着它们，把收获的希望一同毁灭。他驱赶、呵斥，却力量难及，只能阻止其中的十分之三、四。

供应家庭的谷物本就不足，又该如何缴纳王征呢？贫瘠的土地耕作到了极限，所得又有多少益处？现在又遭受这场灾祸，不明白上天的意思。在世间幸存多年，却注定要死于饥荒。听闻这些，我不敢质问，只感到羞愧，因为我身份有着俸禄。

移动灯火面对空壁，直到天明也无法入眠。


全文

总结：

这是一首古文诗篇，描述了一个八十岁的老人在灯前悲叹自己老去，因遭遇饥荒而痛苦。他原本以为庄稼茂盛将要收获，却受到了虫害和群鸦的捕食，导致收成减少。贫瘠的土地和无法应对的灾祸让他感到绝望，不明白上天的意愿。这位老人意识到自己可能注定要在饥荒中死去，对此他感到惶恐不安。整篇诗篇表达了对生活的苦难与无奈，以及对命运的思考。

“群鸦利虫食”诗句作者文同介绍：

文同（一○一八～一○七九），字与可，号笑笑先生，人称石室先生，梓州永泰（今四川盐亭东）人。仁宗皇佑元年（一○四九）进士，初仕邛州军事判官。至和二年（一○五五）调静难军节度判官，嘉佑四年（一○五九）召试馆职。六年，出通判邛州。英宗治平二年（一○六五）改汉州。三年，迁知普州。神宗熙宁三年（一○七○）召知太常礼院。因议新法不合，四年，出知陵州，历知兴元府、洋州。元丰元年（一○七八）改知湖州。二年，赴任途中卒于陈州，年六十二。文同除诗外尤以墨竹知名，画家称文湖州竹派。後人编有《丹渊集》四十卷，拾遗二卷，附范百禄所撰墓志及家诚之所撰年谱。《宋史》卷四四三有传。　文同诗二十卷，以《四部丛刊》初编影印毛晋汲古阁重刊明万历三十八年吴一标刻《陈眉公先生订正丹渊集》爲底本，参校明万历四十年蒲以怿刊《新刻石室先生丹渊集》（简称新刻本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清梁山舟校新刻本（简称梁校，藏南京图书馆），及近人傅增湘校汲古阁本（简称傅校，藏北京图书馆）。另辑录集外诗，附于卷末。更多...

“群鸦利虫食”相关诗句：

“群鸦利虫食”每个字的意思：

包含“群鸦利虫食”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂