“百骸溃散杂尘泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百骸溃散杂尘泥”出自哪首诗?
答案: “百骸溃散杂尘泥”出自: 宋代 释怀深的 《枯骨颂 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi hái kuì sàn zá chén ní ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“百骸溃散杂尘泥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百骸溃散杂尘泥”已经是第一句了。
问题3:“百骸溃散杂尘泥”的下一句是什么?
答案: “百骸溃散杂尘泥”的下一句是: 一物长灵复是谁 , 诗句拼音为: yī wù cháng líng fù shì shuí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“百骸溃散杂尘泥”全诗
枯骨颂 其五 (kū gǔ sòng qí wǔ)
百骸溃散杂尘泥,一物长灵复是谁。
不得丹霞通一线,髑髅着地几人知。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“百骸溃散杂尘泥”繁体原文
枯骨頌 其五
百骸潰散雜塵泥,一物長靈復是誰。
不得丹霞通一線,髑髏著地幾人知。
“百骸溃散杂尘泥”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百骸溃散杂尘泥,一物长灵复是谁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
不得丹霞通一线,髑髅着地几人知。
“百骸溃散杂尘泥”全诗注音
百骸溃散杂尘泥,一物长灵复是谁。
不得丹霞通一线,髑髅着地几人知。
“百骸溃散杂尘泥”全诗翻译
译文:
百骸散落成了杂乱的尘土,只有一个物体长久保持着灵性,又是谁呢?
无法获得丹霞的通透境界,有几个人能够知晓骨灰落地的事实。
总结:这句古文表达了生命终有一死,人们的尸骸最终会归于尘土,只有少数具有特殊品质的人可能在死后灵魂得以永恒,而大多数人则注定被遗忘,无人知晓他们的去世。同时也借此抒发了对丹霞通透之境的向往和对永恒生命的思考。
“百骸溃散杂尘泥”相关诗句:
- 百骸溃散杂尘泥 出自 [宋] 释怀深 ·《枯骨颂 其五 》
- 百骸俱溃散 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二○ 》
- 百骸溃散寻常事 出自 [宋] 释宗本 ·《临终偈 其一 》
- 溃散百骸从龌龊 出自 [宋] 释守卓 ·《师自作真赞 其二 》
- 百骸溃散此日言 出自 [宋] 释清远 ·《题灵光台壁 其二 》
- 《宗镜录》卷四十收「百骸虽溃散 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 百骸俱(《灯录》、《宗镜录》作「虽」)溃散(伯作「悔尽」) 出自 [唐] 天然 ·《翫珠吟 》
- 甘将百骸作泥土 出自 [宋] 释智愚 ·《送鄱阳复道者 》
- 百骸散後何处觅 出自 [唐] 寰普 ·《心珠歌 》
- 百骸消散是生时 出自 [宋] 释德洪 ·《南安岩主定光生辰五首 其二 》
- 百和杂涂泥 出自 [宋] 曹勋 ·《迷楼歌二首 其一 》
- 百骸失尘缚 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢许栖默道士手写黄庭经见寄 》
- 半杂泥尘成落蕊 出自 [宋] 穆修 ·《希言官舍种花 》
- 辇路尘清不杂泥 出自 [宋] 宋庠 ·《喜晴晚归 》
- 莫教容易杂泥尘 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再和二首 其一 》
- 泥牛鞭散六街尘 出自 [宋] 王鎡 ·《立春 》
- 其溃汩泥滓 出自 [宋] 赵汝回 ·《题頼若谷存斋 》
- 泥土久崩溃 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 过韩许州石淙庄 》
- 楼台瓦溃泥漫溜 出自 [宋] 曾丰 ·《过滕吊秦 》
- 溃散归化元 出自 [唐] 孟简 ·《咏欧阳行周事 》