“荆溪与说往还书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荆溪与说往还书”出自哪首诗?
答案: “荆溪与说往还书”出自: 宋代 赵蕃的 《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīng xī yǔ shuō wǎng huán shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“荆溪与说往还书”的上一句是什么?
答案:
“荆溪与说往还书”的上一句是: 怀玉近传酬倡集 , 诗句拼音为: huái yù jìn chuán chóu chàng jí
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“荆溪与说往还书”的下一句是什么?
答案: “荆溪与说往还书”的下一句是: 世人徇利轻翻覆 , 诗句拼音为: shì rén xùn lì qīng fān fù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“荆溪与说往还书”全诗
子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其三 (zǐ jìn kūn zhòng jù hé jì huái sān shī fù cì yùn qí sān)
有竹相娱道岂孤,信知造物未遗予。
交游更许得奇士,保社却嗟无定居。
怀玉近传酬倡集,荆溪与说往还书。
世人徇利轻翻覆,我辈百年端一如。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“荆溪与说往还书”繁体原文
子進昆仲俱和寄懷三詩復次韻 其三
有竹相娛道豈孤,信知造物未遺予。
交游更許得奇士,保社却嗟無定居。
懷玉近傳酬倡集,荆溪與說往還書。
世人徇利輕翻覆,我輩百年端一如。
“荆溪与说往还书”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
有竹相娱道岂孤,信知造物未遗予。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
交游更许得奇士,保社却嗟无定居。
平仄仄平平平仄,平平仄仄仄平平。
怀玉近传酬倡集,荆溪与说往还书。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
世人徇利轻翻覆,我辈百年端一如。
“荆溪与说往还书”全诗注音
有竹相娱道岂孤,信知造物未遗予。
交游更许得奇士,保社却嗟无定居。
怀玉近传酬倡集,荆溪与说往还书。
世人徇利轻翻覆,我辈百年端一如。
“荆溪与说往还书”全诗翻译
译文:
竹林中有众多志同道合的朋友,怎会孤独无伴?我深信天地造化并没有遗弃我。交往中更是可以结交到许多不同寻常的士人,但保持社交却常常感叹没有一个固定的居所。怀抱玉德的人最近常常受邀参加诗文聚会,与荆溪一带的友人往来频繁。然而在这个追求利益的世界,轻率行事往往会付出代价,而我们这些人经过百年风雨依然保持初心如一。
全诗主要表达了诗人对于友情、志向以及世俗利益的思考,强调了保持真正的信仰和初心的重要性。
“荆溪与说往还书”相关诗句:
- 荆溪与说往还书 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其三 》
- 寄书报与荆妻说 出自 [宋] 刘克庄 ·《盖竹庙 》
- 久与溪云断往还 出自 [宋] 胡仲弓 ·《暑中杂兴 其八 》
- 心与溪山相往还 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题刘汉英双清亭 》
- 久与溪云断往还 出自 [宋] 方岳 ·《暑中杂兴 其八 》
- 早往荆溪集 出自 [宋] 杨万里 ·《除夜张功父惠诗索荆溪集次韵送往 》
- 玉溪常与荆溪接 出自 [宋] 戴复古 ·《寄吴明辅秘丞 其二 》
- 它年荆溪说神医 出自 [宋] 杨万里 ·《送医家孟宗良汉卿 》
- 向人浪说游荆溪 出自 [宋] 曾几 ·《游张公洞 》
- 非爲荆州三往还 出自 [宋] 晁补之 ·《复答唐公并呈鲁直成季明略 》
- 与师共泛荆溪船 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠龟山慧海长老 》
- 荆溪何日与君游 出自 [宋] 黄裳 ·《酬友人见寄 》
- 三年有句说还往 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀子进昆仲三首 其二 》
- 但说翁今怕往还 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事四首 其四 》
- 溪桥绝往还 出自 [宋] 朱熹 ·《观祝孝友画卷爲赋六言一绝复以其句爲题作五言四咏 其五 》
- 溪翁往还惯 出自 [宋] 陈必复 ·《偶出 》
- 却忆漳溪旧往还 出自 [唐] 张籍 ·《酬秘书王丞见寄 》
- 屏迹苕溪少往还 出自 [宋] 张元干 ·《次韵奉呈公泽处士 》
- 想被溪梅笑往还 出自 [宋] 白玉蟾 ·《舟次吉溪 》
- 麋鹿往还溪上路 出自 [宋] 释慧空 ·《题石室并和澹庵 其九 》