“黄粱暗换尘劳世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄粱暗换尘劳世”出自哪首诗?
答案: “黄粱暗换尘劳世”出自: 宋代 刘弇的 《晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng liáng àn huàn chén láo shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“黄粱暗换尘劳世”的上一句是什么?
答案:
“黄粱暗换尘劳世”的上一句是: 道边无石认羊蹲 , 诗句拼音为: dào biān wú shí rèn yáng dūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“黄粱暗换尘劳世”的下一句是什么?
答案: “黄粱暗换尘劳世”的下一句是: 白草重归血食魂 , 诗句拼音为: bái cǎo chóng guī xuè shí hún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄粱暗换尘劳世”全诗
晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云 (jìn zhī tài bó tóng shè cháng chuàng liù shì wài zǔ zhèng shì miáo yì zhōng jué nǎng fǎng dé qiū mù suǒ zài suì shí xiǎng sì bù chuò xiāng lǐ huà zhī yīn yǒu shī jì qí shì móu yǎn shǔ hé yún)
绸缪霜露他时感,零落昆云几叶孙。
原上有封吞马鬣,道边无石认羊蹲。
黄粱暗换尘劳世,白草重归血食魂。
未论纷纷悲往逝,的应凛凛愧生存。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“黄粱暗换尘劳世”繁体原文
晉之太博同舍常愴六世外祖鄭氏苗裔中絕曩訪得丘墓所在歲時享祀不輟鄉里化之因有詩紀其事謀弇屬和云
綢繆霜露他時感,零落昆雲幾葉孫。
原上有封吞馬鬣,道邊無石認羊蹲。
黄粱暗換塵勞世,白草重歸血食魂。
未論紛紛悲往逝,的應凜凜愧生存。
“黄粱暗换尘劳世”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
绸缪霜露他时感,零落昆云几叶孙。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
原上有封吞马鬣,道边无石认羊蹲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄粱暗换尘劳世,白草重归血食魂。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
未论纷纷悲往逝,的应凛凛愧生存。
“黄粱暗换尘劳世”全诗注音
绸缪霜露他时感,零落昆云几叶孙。
原上有封吞马鬣,道边无石认羊蹲。
黄粱暗换尘劳世,白草重归血食魂。
未论纷纷悲往逝,的应凛凛愧生存。
“黄粱暗换尘劳世”全诗翻译
译文:
梦寐以求的霜露终于在那时候感受到了,如同昆山的云一样,零落几片孙叶。
原野上有一匹马吞噬着自己的鬣,而路旁没有石头可以辨认羊蹲。
黄粱美梦暗中转换,尘世的劳苦换来白发苍苍。
美好的年华又归于尘土,献祭了鲜血的魂灵。
不谈过去纷纷悲伤的往事,只因为活在当下而感到愧疚。
全文总结:
本文描绘了时光流转中人生的变幻无常和不可捉摸。诗人以富有感悟的笔触,表达了对岁月流逝和人生价值的深刻思考。人生中的美好和苦涩都如霜露一般,只在特定时刻才能感受到,昆山云般的壮丽景象也只在瞬间凋零。马吞噬鬣、无石辨羊蹲等描写,暗示着世间的荣华富贵和尘世的繁华虚幻,都难以永恒存在。黄粱美梦最终转为尘劳,白发苍苍;美好的年华最终化为尘土,献祭了无数魂灵。然而,诗人并未沉湎于往事的悲伤,而是提醒人们应当珍惜当下,认真面对生存,并以此凛然思考人生的意义。
“黄粱暗换尘劳世”总结赏析
这首诗《晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云》是刘弇的作品。这首诗表达了作者对家族历史和祖先墓地的怀念之情。
赏析:
这首诗以家族历史为背景,表现了作者对祖辈的怀念之情。首句中的“绸缪霜露他时感”暗示了岁月的流逝,家族历史的积淀。接着描述了家族墓地的景象,提到了“原上有封吞马鬣,道边无石认羊蹲”,强调了这片土地的荒芜和岁月的磨难。
第二联中的“黄粱暗换尘劳世,白草重归血食魂”描绘了家族历史的起伏,黄粱代表繁华,白草则象征了衰败,生死轮回。最后两句表达了作者对已故的祖辈的怀念和对自己生存的自责,强调了家族传承的重要性。
“黄粱暗换尘劳世”相关诗句:
- 黄粱暗换尘劳世 出自 [宋] 刘弇 ·《晋之太博同舍常怆六世外祖郑氏苗裔中绝曩访得丘墓所在岁时享祀不辍乡里化之因有诗纪其事谋弇属和云 》
- 黄粱未熟惊尘世 出自 [宋] 李吕 ·《追挽刘平父二首 其二 》
- 吏尘只可黄粱梦 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡元善 》
- 世方慕羡黄粱枕 出自 [宋] 陈着 ·《老兴行慈云醉中 》
- 世间万事寄黄粱 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李兕彦威秀才 》
- 世上黄粱欲炊熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘蕲州见和木鱼歌再赋二首 其二 》
- 几番与世熟黄粱 出自 [宋] 陈岩 ·《玉甑峰 》
- 不知尘世换 出自 [宋] 释元肇 ·《渔父 》
- 清风卷地换尘世 出自 [宋] 贺铸 ·《海陵喜雨 》
- 天教尘世换规模 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其四 》
- 劫火半空尘世换 出自 [宋] 姜正 ·《游枋口 》
- 瓦砾变黄忧世换 出自 [唐] 李洞 ·《赠徐山人 》
- 黄尘暗长淮 出自 [宋] 释道璨 ·《和郭澹溪 》
- 千里暗黄尘 出自 [唐] 杨炯 ·《战城南 》
- 黄尘暗天起 出自 [唐] 徐晶 ·《阮公体 》
- 中原暗黄尘 出自 [宋] 敖陶孙 ·《秋日杂兴 其四 》
- 黄尘暗如雾 出自 [宋] 秦观 ·《喜雨得城字 》
- 尘暗貂裘黄 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《学圃 》
- 尘劳世方病 出自 [宋] 苏轼 ·《入峡 》
- 马蹴黄尘遮日暗 出自 [宋] 艾性夫 ·《辟乱逢故人 》