“喜向僧房见斩新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜向僧房见斩新”出自哪首诗?
答案: “喜向僧房见斩新”出自: 宋代 赵蕃的 《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ xiàng sēng fáng jiàn zhǎn xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“喜向僧房见斩新”的上一句是什么?
答案:
“喜向僧房见斩新”的上一句是: 山行寂寞那逢此 , 诗句拼音为: shān xíng jì mò nà féng cǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“喜向僧房见斩新”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“喜向僧房见斩新”已经是最后一句了。
“喜向僧房见斩新”全诗
自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一五 (zì ān rén zhì yù zhāng tú zhōng zá xīng shí jiǔ shǒu qí yī wǔ)
已是酴醿堕玉尘,尚余芍药殿残春。
山行寂寞那逢此,喜向僧房见斩新。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“喜向僧房见斩新”繁体原文
自安仁至豫章途中雜興十九首 其一五
已是酴醿墮玉塵,尚餘芍藥殿殘春。
山行寂寞那逢此,喜向僧房見斬新。
“喜向僧房见斩新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
已是酴醿堕玉尘,尚余芍药殿残春。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
山行寂寞那逢此,喜向僧房见斩新。
“喜向僧房见斩新”全诗注音
已是酴醿堕玉尘,尚余芍药殿残春。
山行寂寞那逢此,喜向僧房见斩新。
“喜向僧房见斩新”全诗翻译
译文:
已经是酒浆散落成了尘土,还留有芍药殿残存的春色。
在山间行走,寂寞难耐,偏偏遇到了这景象,不禁欣然前往僧房,目睹一场新鲜的斩新景象。
总结:
诗人描述了酒浆散尽成尘土、芍药殿中残留的春色,随后描绘了在山间行走时的寂寞感受,却意外地在僧房中看到了一幅新奇景象。
“喜向僧房见斩新”相关诗句:
- 喜向僧房见斩新 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一五 》
- 欢喜斩新 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还神冈圆首座戒刀颂 》
- 衲僧斩斩生涯别 出自 [宋] 释居简 ·《送锡侍者随物初住显慈 》
- 更向僧房捉麈尾 出自 [宋] 洪朋 ·《同鸿父游南寺 》
- 时向文房度一僧 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王醇甫藏秃笔三首 其三 》
- 向来台馆化僧房 出自 [宋] 方信孺 ·《刘氏山 》
- 欲向僧房觅清昼 出自 [宋] 李彭 ·《戏赠行密上人 》
- 寻春反向僧房卧 出自 [宋] 王庭珪 ·《同陈思忠访洪觉范 》
- 更向僧房看图画 出自 [宋] 舒亶 ·《芦山寺 其一 》
- 僧房见岩壑 出自 [宋] 黄大舆 ·《华亭山房象山 》
- 云房见山僧 出自 [宋] 韩淲 ·《子任处晦子潜各分韵於杰上人房 》
- 僧房见五花 出自 [宋] 锺离景伯 ·《咏地藏殿牡丹一茎五花 》
- 不见旧房僧 出自 [唐] 白居易 ·《宿清源寺 》
- 楼阁见僧房 出自 [宋] 赵蕃 ·《午饭资福寺 》
- 竹房不见旧时僧 出自 [唐] 任翻 ·《再游巾子山寺 》
- 张叟僧房见手书 出自 [宋] 徐铉 ·《文彧少卿文山郎中交好深至二纪已余暌别数年二子长逝奉使岭表涂次南康吊孙氏之孤於其家睹文彧手书於僧室慷慨悲叹留题此诗 》
- 张叟僧房见手书 出自 [唐] 徐铉 ·《文彧少卿文山郎中交好深至二纪已余暌别数年二子长逝奉使岭表途次南康吊孙氏之孤於其家覩文彧手书於僧室慷慨悲叹留题此诗 》
- 僧房有竹循门见 出自 [宋] 苏颂 ·《和兖弟游湖上诸寺二首 其二 》
- 僧房今见锁朱栏 出自 [宋] 陈舜俞 ·《寿阳僧房见橘诗 》
- 新年喜共闲僧语 出自 [宋] 韩淲 ·《正月初三日 》