“五陵豪侠岂能私”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“五陵豪侠岂能私”出自哪首诗？
答案： “五陵豪侠岂能私”出自： 宋代 罗与之的 《游春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǔ líng háo xiá qǐ néng sī ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“五陵豪侠岂能私”的上一句是什么？
答案：
“五陵豪侠岂能私”的上一句是： 个里各随人有得 , 诗句拼音为： gè lǐ gè suí rén yǒu dé
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“五陵豪侠岂能私”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“五陵豪侠岂能私”已经是最后一句了。
“五陵豪侠岂能私”全诗
游春 (yóu chūn)
春浓无处不相宜，草暖云昏二月时。
蝶舞花梢风细细，鶑啼柳底日迟迟。
模将景物归诗卷，判得光阴付酒巵。
个里各随人有得，五陵豪侠岂能私。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“五陵豪侠岂能私”繁体原文
遊春
春濃無處不相宜，草暖雲昏二月時。
蝶舞花梢風細細，鶑啼柳底日遲遲。
模將景物歸詩卷，判得光陰付酒巵。
箇裏各隨人有得，五陵豪俠豈能私。
“五陵豪侠岂能私”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春浓无处不相宜，草暖云昏二月时。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
蝶舞花梢风细细，鶑啼柳底日迟迟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
模将景物归诗卷，判得光阴付酒巵。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
个里各随人有得，五陵豪侠岂能私。
“五陵豪侠岂能私”全诗注音
春浓无处不相宜，草暖云昏二月时。
蝶舞花梢风细细，鶑啼柳底日迟迟。
模将景物归诗卷，判得光阴付酒巵。
个里各随人有得，五陵豪侠岂能私。
“五陵豪侠岂能私”全诗翻译
译文：
春天浓郁的气息无处不相宜，草地温暖，云霞昏黄，正是二月时节。蝴蝶在花梢上翩翩起舞，微风细细吹拂；鶑鸟在柳树底下啼鸣，太阳缓缓西斜。
将这美景妙物归纳入诗卷中，定格了光阴流逝，随意辨别时光的尺度，便拿起酒杯畅饮。每个人在自己的领域都有所得，五陵豪侠又岂能独占这美好时光。
“五陵豪侠岂能私”相关诗句：
- 五陵豪侠岂能私 出自 [宋] 罗与之 ·《游春 》
- 五陵今代无豪侠 出自 [宋] 陆游 ·《客言来自上皋道中以其语作一绝 》
- 五陵豪侠壮规模 出自 [宋] 刘敞 ·《刘永年部署清燕堂 》
- 五陵豪侠笑爲儒 出自 [唐] 崔涂 ·《东晋 一 》
- 莫作五陵豪侠看 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼夜饮二首 其一 》
- 五陵游侠儿 出自 [宋] 李复 ·《翠碧 》
- 游侠周五陵 出自 [宋] 曹勋 ·《刘生 》
- 快若五陵侠 出自 [宋] 王安石 ·《游土山示蔡天启秘校 》
- 往檄五陵侠 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 五陵游侠客 出自 [宋] 黄彦平 ·《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其一 》
- 平日五陵多任侠 出自 [宋] 王安石 ·《郭解 》
- 气盖当年五陵侠 出自 [宋] 朱松 ·《用绰中韵送正臣正臣欲归隠而无资故广其意以告识者云尔 》
- 侠气当年盖五陵 出自 [宋] 陆游 ·《题庵壁二首 其二 》
- 五陵游侠休相笑 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州会饮 》
- 侠气当年盖五陵 出自 [宋] 陆游 ·《俶装 》
- 五陵剑侠知谁健 出自 [宋] 贺铸 ·《京居春日遣怀 》
- 驰书相谢五陵侠 出自 [宋] 贺铸 ·《春怀 》
- 何况五陵轻侠儿 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 气盖当年五陵侠 出自 [宋] 洪迈 ·《用绰中韵送正臣正臣欲归隠而无资故广其意以告识者 》
- 五陵多豪士 出自 [宋] 苏轼 ·《赠章默 》