“顾我壮怀成槁木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顾我壮怀成槁木”出自哪首诗?
答案: “顾我壮怀成槁木”出自: 宋代 吴潜的 《三用出郊韵三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù wǒ zhuàng huái chéng gǎo mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“顾我壮怀成槁木”的上一句是什么?
答案:
“顾我壮怀成槁木”的上一句是: 从此江沱岁月悠 , 诗句拼音为: cóng cǐ jiāng tuó suì yuè yōu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“顾我壮怀成槁木”的下一句是什么?
答案: “顾我壮怀成槁木”的下一句是: 令人老泪落荒洲 , 诗句拼音为: lìng rén lǎo lèi luò huāng zhōu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“顾我壮怀成槁木”全诗
三用出郊韵三首 其二 (sān yòng chū jiāo yùn sān shǒu qí èr)
高桥第一战功收,从此江沱岁月悠。
顾我壮怀成槁木,令人老泪落荒洲。
西风何处鸡豚社,东里此时鱼蟹秋。
一笑回头便今古,赏心乐事可重不。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
“顾我壮怀成槁木”繁体原文
三用出郊韻三首 其二
高橋第一戰功收,從此江沱歲月悠。
顧我壯懷成槁木,令人老淚落荒洲。
西風何處雞豚社,東里此時魚蟹秋。
一笑回頭便今古,賞心樂事可重不。
“顾我壮怀成槁木”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
高桥第一战功收,从此江沱岁月悠。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
顾我壮怀成槁木,令人老泪落荒洲。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
西风何处鸡豚社,东里此时鱼蟹秋。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
一笑回头便今古,赏心乐事可重不。
“顾我壮怀成槁木”全诗注音
高桥第一战功收,从此江沱岁月悠。
顾我壮怀成槁木,令人老泪落荒洲。
西风何处鸡豚社,东里此时鱼蟹秋。
一笑回头便今古,赏心乐事可重不。
“顾我壮怀成槁木”全诗翻译
译文:
高桥初次立下了战功,从此过上了安逸的岁月。
我心中雄壮的抱负却变得像枯木一般,令人感叹岁月无情。
西风吹过何处的农舍,东村此时正丰收着鱼蟹的季节。
一次微笑转身间,便刹那间跨越了过去和现在,美好的事情可谓难以重复。
总结:
描述了高桥立下战功后享受岁月安逸,但内心抱负渐消,描绘了乡村农事和时光流转,强调瞬间的美好难以再现。
“顾我壮怀成槁木”相关诗句:
- 顾我壮怀成槁木 出自 [宋] 吴潜 ·《三用出郊韵三首 其二 》
- 顾我衰残如槁木 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其四 》
- 顾我江湖旧壮怀 出自 [宋] 裴良杰 ·《游虎丘 》
- 顾我枯槁姿 出自 [宋] 释文珦 ·《秋夜感怀 》
- 槁木非成道 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂五首 其四 》
- 粹容成槁木 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客滞 》
- 顾我形容未枯槁 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬向县丞 》
- 而我槁木然 出自 [宋] 李之仪 ·《丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗爲君俞谢因以赎先起之罪 》
- 我已无心齐槁木 出自 [宋] 郭印 ·《和庞次甫秋日海棠二首 其二 》
- 木虽就槁声不槁 出自 [宋] 释居简 ·《破琴行 》
- 顾我眼力壮 出自 [宋] 黄裳 ·《送公表判官解官南归 》
- 子壮顾我伤 出自 [唐] 杜甫 ·《贻华阳柳少府 》
- 莫把壮怀成索寞 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人 》
- 览景壮我怀 出自 [宋] 郭祥正 ·《望白紵山 》
- 壮观激我怀 出自 [宋] 刘敞 ·《望洞庭 》
- 壮我客怀瞻剑阁 出自 [宋] 王经 ·《灵岩纪胜 》
- 我识壮怀天下奇 出自 [宋] 王珪 ·《莫京甫知事有台掾之辟赋诗识别二首 其一 》
- 壮游我亦深怀旧 出自 [宋] 周必大 ·《绍兴丙寅侍伯父赴辰州宿长沙驿今四十七年驿敝重修感旧成诗录呈子中兄并示子开弟 》
- 顾我老怀谁告语 出自 [宋] 张纲 ·《张彦度挽诗二首 其二 》
- 顾我相怀未能去 出自 [宋] 释智圆 ·《夏日寄谅律师 》