“窈窕垂涧萝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窈窕垂涧萝”出自哪首诗?
答案: “窈窕垂涧萝”出自: 唐代 鲍溶的 《山居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎo tiǎo chuí jiàn luó ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“窈窕垂涧萝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“窈窕垂涧萝”已经是第一句了。
问题3:“窈窕垂涧萝”的下一句是什么?
答案: “窈窕垂涧萝”的下一句是: 蒙茸黄葛花 , 诗句拼音为: méng róng huáng gě huā ,诗句平仄:平平平仄平。
“窈窕垂涧萝”全诗
山居 (shān jū)
窈窕垂涧萝,蒙茸黄葛花。
鸳鸯怜碧水,照影舞金沙。
仄仄平仄平,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“窈窕垂涧萝”繁体原文
山居
窈窕垂澗蘿,蒙茸黃葛花。
鴛鴦憐碧水,照影舞金沙。
“窈窕垂涧萝”韵律对照
仄仄平仄平,平平平仄平。
窈窕垂涧萝,蒙茸黄葛花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
鸳鸯怜碧水,照影舞金沙。
“窈窕垂涧萝”全诗注音
窈窕垂涧萝,蒙茸黄葛花。
鸳鸯怜碧水,照影舞金沙。
“窈窕垂涧萝”全诗翻译
译文:
窈窕垂涧萝,蒙茸黄葛花。
青山翠谷间,长满了垂垂垂下来的萝蔓,黄葛花蓬勃茂盛。
鸳鸯鸟儿眷恋碧水,倒映着它们的身影,在金黄色的沙滩上起舞。
总结:
诗中描绘了一幅青山翠谷的景象。垂下的萝蔓和茂盛的黄葛花构成了一幅美丽的画卷。鸳鸯鸟儿情深意重地停留在碧水之上,它们的倒影在金黄色的沙滩上翩翩起舞。整首诗以自然景观为背景,展现出宁静、美丽的意境。
“窈窕垂涧萝”相关诗句:
- 窈窕垂涧萝 出自 [唐] 鲍溶 ·《山居 》
- 彩僮窈窕虚垂萝 出自 [唐] 鲍溶 ·《行路难 》
- 萝门窥窈窕 出自 [宋] 释正觉 ·《登云庵 》
- 萝磴穿窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《同诸季及邹德久昆仲游龙潭 》
- 光含窈窕萝 出自 [唐] 李商隐 ·《西溪 》
- 扪萝穿窈窕 出自 [宋] 孙觌 ·《再赋五至堂二首 其一 》
- 萝卷风兮窈窕 出自 [宋] 郭祥正 ·《石室游 》
- 萝门窈窕绿差斜 出自 [宋] 释正觉 ·《甲寅春之海山雨後访王渊明知县 》
- 窈窕萝门夜不开 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七二 》
- 窈窕下涧底 出自 [宋] 苏过 ·《次韵信中郎官庵 》
- 玉涧金寒窈窕身 出自 [宋] 葛天民 ·《水仙 》
- 瀑布垂窈窕 出自 [宋] 李复 ·《江行至黄牛庙山特奇秀晚檥舟庙下留诗於壁 》
- 窈窕樛木垂榠樝 出自 [宋] 王安石 ·《示安大师 》
- 彩童窈窕虚垂罗 出自 [唐] 鲍溶 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 窈窕垂杨一径深 出自 [宋] 李正民 ·《访祝舜俞新居 》
- 两两垂髫窈窕娘 出自 [宋] 吴可 ·《田家女 》
- 山窈窕 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 鹤窈窕 出自 [唐] 杜仁杰 ·《至真观(三言诗)(仁杰善导气烹链之术。孟知祥镇西川时。来蜀留诗至真观壁间。) 》
- 争窈窕 出自 [唐] 李珣 ·《南乡子 四 》
- 岩谷窈窕 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一六 》