“授之虹玉金斗印”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“授之虹玉金斗印”出自哪首诗?
答案: “授之虹玉金斗印”出自: 宋代 吴势卿的 《寿宗室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shòu zhī hóng yù jīn dòu yìn ,诗句平仄: 仄平○仄平仄仄 。
问题2:“授之虹玉金斗印”的上一句是什么?
答案:
“授之虹玉金斗印”的上一句是: 往哉汝谐盘石宗 , 诗句拼音为: wǎng zāi rǔ xié pán shí zōng
,诗句平仄: 仄平○仄平仄仄 。
问题3:“授之虹玉金斗印”的下一句是什么?
答案: “授之虹玉金斗印”的下一句是: 一佛出世群仙从 , 诗句拼音为: yī fó chū shì qún xiān cóng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平○。
“授之虹玉金斗印”全诗
寿宗室 (shòu zōng shì)
海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫。
晨游东华天帝所,望舒前导参丰隆。
帝曰炎图亿万载,往哉汝谐盘石宗。
授之虹玉金斗印,一佛出世群仙从。
麟兮定兮已为瑞,彩袖接武葛氏龙。
忆昔京畿得贤辅,胥涛欲囓粒食空。
百万生灵袵席上,三日事业方寸中。
至今途歌与里咏,活民生佛称我公。
公侯衮衮世罕有,初心本愿皆阴功。
枌榆社内木连理,华萼楼间天九重。
邦臣未识买臣贵,天子应知刘向忠。
未央前殿催元会,天诏传宣一字封。
武夷之山三十六,仆居八曲鼓子峰。
白马仙人向我说,高牙今驻秦甬东。
起看梅花玉的皪,记得诞日今重逢。
去年已献鹤飞曲,今年作诗尤未工。
一年一轴从今始,邺架轴少诗无穷。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
平平平平平仄仄,仄平平仄○平平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄平平仄平。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄仄○。
仄仄平平仄仄仄,○仄仄仄平仄○。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄○。
平平仄仄仄平仄,平仄○平平仄平。
仄平平仄平平仄,平仄○平仄仄○。
仄平平平○仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄平仄平。
仄○平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄○仄平仄,平平仄平平仄平。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
“授之虹玉金斗印”繁体原文
壽宗室
海珠吐月海水紅,翠竹巖近蓬萊宮。
晨遊東華天帝所,望舒前導參豐隆。
帝曰炎圖億萬載,往哉汝諧盤石宗。
授之虹玉金斗印,一佛出世群仙從。
麟兮定兮已爲瑞,綵袖接武葛氏龍。
憶昔京畿得賢輔,胥濤欲囓粒食空。
百萬生靈袵席上,三日事業方寸中。
至今途歌與里詠,活民生佛稱我公。
公侯衮衮世罕有,初心本願皆陰功。
枌榆社內木連理,華萼樓間天九重。
邦臣未識買臣貴,天子應知劉向忠。
未央前殿催元會,天詔傳宣一字封。
武夷之山三十六,僕居八曲鼓子峰。
白馬仙人向我說,高牙今駐秦甬東。
起看梅花玉的皪,記得誕日今重逢。
去年已獻鶴飛曲,今年作詩尤未工。
一年一軸從今始,鄴架軸少詩無窮。
“授之虹玉金斗印”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫。
平平平平平仄仄,仄平平仄○平平。
晨游东华天帝所,望舒前导参丰隆。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄平平仄平。
帝曰炎图亿万载,往哉汝谐盘石宗。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
授之虹玉金斗印,一佛出世群仙从。
平平仄平仄平仄,仄仄仄仄仄仄平。
麟兮定兮已为瑞,彩袖接武葛氏龙。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄仄○。
忆昔京畿得贤辅,胥涛欲囓粒食空。
仄仄平平仄仄仄,○仄仄仄平仄○。
百万生灵袵席上,三日事业方寸中。
仄平平平仄仄仄,仄平平仄○仄平。
至今途歌与里咏,活民生佛称我公。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
公侯衮衮世罕有,初心本愿皆阴功。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄○。
枌榆社内木连理,华萼楼间天九重。
平平仄仄仄平仄,平仄○平平仄平。
邦臣未识买臣贵,天子应知刘向忠。
仄平平仄平平仄,平仄○平仄仄○。
未央前殿催元会,天诏传宣一字封。
仄平平平○仄仄,仄平仄仄仄仄平。
武夷之山三十六,仆居八曲鼓子峰。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄平仄平。
白马仙人向我说,高牙今驻秦甬东。
仄○平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
起看梅花玉的皪,记得诞日今重逢。
仄平仄○仄平仄,平平仄平平仄平。
去年已献鹤飞曲,今年作诗尤未工。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
一年一轴从今始,邺架轴少诗无穷。
“授之虹玉金斗印”全诗注音
海珠吐月海水红,翠竹岩近蓬莱宫。
晨游东华天帝所,望舒前导参丰隆。
帝曰炎图亿万载,往哉汝谐盘石宗。
授之虹玉金斗印,一佛出世群仙从。
麟兮定兮已为瑞,彩袖接武葛氏龙。
忆昔京畿得贤辅,胥涛欲囓粒食空。
百万生灵袵席上,三日事业方寸中。
至今途歌与里咏,活民生佛称我公。
公侯衮衮世罕有,初心本愿皆阴功。
枌榆社内木连理,华萼楼间天九重。
邦臣未识买臣贵,天子应知刘向忠。
未央前殿催元会,天诏传宣一字封。
武夷之山三十六,仆居八曲鼓子峰。
白马仙人向我说,高牙今驻秦甬东。
起看梅花玉的皪,记得诞日今重逢。
去年已献鹤飞曲,今年作诗尤未工。
一年一轴从今始,邺架轴少诗无穷。
“授之虹玉金斗印”全诗翻译
译文:
海珠吐月,海水呈现红色;翠竹岩靠近蓬莱宫。晨游东华天帝之所,仰望舒前导的参丰隆。天帝说炎图亿万载,你将来会在盘石宗中有所成就。赐你虹玉金斗印,一个佛降世,众仙随从。麟兮定兮已成瑞兆,彩袖相拂武葛氏龙。回忆起昔日京畿得到贤才辅佐,而胥涛欲啃食粒米都空空。百万生灵在座,三日的事业就能在方寸间完成。至今途歌与里咏,活民生佛称赞我这位公侯,世间罕有。初心本愿都是背后默默奉献的功劳。枌榆社内的木连理,华萼楼间的天九重。邦臣们还未认识你的贵重,而天子应该知道刘向的忠诚。未央前殿上催促元会,天诏传宣一字封。武夷山有三十六峰,而你居住在八曲鼓子峰。仙人骑着白马对我说,高牙如今定居在秦甬东。起身观看梅花,玉的皪,记得今天是诞辰重逢。去年已经献上鹤飞曲,今年的诗作尚未成熟。从今以后,一年一轴,邺架上的轴少不尽无穷。全诗主题表达了诗人对古代官员刘向的赞颂,以及对修身立德、奉献社会的价值观的宣扬。
“授之虹玉金斗印”相关诗句:
- 授之虹玉金斗印 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿宗室 》
- 还将金印授庐儿 出自 [唐] 韦应物 ·《长安道 》
- 还将金印授庐儿 出自 [唐] 韦应物 ·《横吹曲辞 长安道 》
- 金印大如斗 出自 [宋] 吕本中 ·《闻军士求战甚力作诗勉之 》
- 金印有斗大 出自 [宋] 晁公遡 ·《送鲜于运使西归 》
- 金印自如斗 出自 [宋] 张九成 ·《和施彦执怀姚进道叶先觉韵 》
- 金印如斗悬 出自 [宋] 张孝祥 ·《中隠 》
- 金印悬如斗 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏大 》
- 印悬金斗大 出自 [宋] 孙觌 ·《少保张公挽词三首 其二 》
- 斗大印黄金 出自 [宋] 薛季宣 ·《江梦孙二首 其一 》
- 陞白虹兮斗之虚 出自 [宋] 杨万里 ·《张丞相咏归亭词二首 其二 》
- 腰下悬金印如斗 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 金印系肘大如斗 出自 [宋] 杨万里 ·《游蒲涧呈周帅蔡漕张舶 》
- 金印斗大封全齐 出自 [宋] 项安世 ·《上安抚高大卿五十韵 》
- 何必金印大如斗 出自 [宋] 徐积 ·《山中乐 》
- 肯贪斗印耀黄金 出自 [宋] 许应龙 ·《赠郑枢密 》
- 归悬金印大如斗 出自 [宋] 李弥逊 ·《送族甥游学临安 》
- 便教金印大如斗 出自 [宋] 徐积 ·《望淮篇示门人 》
- 何须佩印如金斗 出自 [宋] 徐积 ·《过故乡 》
- 金印如斗带万钉 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题周元吉湖北漕司志功堂 》