首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之 > 径思归荷锄

“径思归荷锄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“径思归荷锄”出自哪首诗？

答案： “径思归荷锄”出自： 宋代 张栻的 《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìng sī guī hé chú ，诗句平仄： 仄○平○平 。

问题2：“径思归荷锄”的上一句是什么？

答案： “径思归荷锄”的上一句是： 我亦有一廛 , 诗句拼音为： wǒ yì yǒu yī chán ，诗句平仄： 仄○平○平 。

问题3：“径思归荷锄”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“径思归荷锄”已经是最后一句了。

“径思归荷锄”全诗

子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之 (zǐ yuǎn shǐ jūn chū shǒu guǎng hàn shǐ huò qīng gài zhū guān fù shī zèng bié mǒu guǎng hàn rén yě gù mò zhāng jí zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

半生落南州，分与岷峨疎。
朅来荆江上，所忻近乡闾。
吾乡多隽豪，杂遝来舟车。
时从说情话，颇觉中怀舒。
中间识胡公，粹美真璠璵。
心远气自静，语简意有余。
向来有推毂，入校中秘书。
名场万夫立，人亟我则徐。
拳拳抱忠爱，百虑才一摅。
白云已在望，思亲惜居诸。
乞州枌榆边，政以便版舆。
同舍挽不住，清风挟归裾。
观君进退间，此岂为名誉。
春帆肯小驻，论交良慰予。
爱君秉质高，且复富蓄储。
任重则道远，愿言勿踟蹰。
吾州得贤牧，父老想乐胥。
我亦有一廛，径思归荷锄。

仄平仄平平，○仄平平○。
仄平平平仄，仄平仄平平。
平平平仄平，仄仄平平平。
平○仄平仄，○仄○平平。
○○仄平平，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄平仄，仄○平仄平。
仄平仄仄仄，○○仄平平。
仄平平平平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
○平仄仄○，仄仄平平仄。
平○仄仄仄，○平平仄仄。
仄平仄仄平，○仄仄仄平。
平○仄仄仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄○平○平。

bàn shēng luò nán zhōu ， fēn yǔ mín é shū 。
qiè lái jīng jiāng shàng ， suǒ xīn jìn xiāng lǘ 。
wú xiāng duō jùn háo ， zá tà lái zhōu chē 。
shí cóng shuō qíng huà ， pō jué zhōng huái shū 。
zhōng jiān shí hú gōng ， cuì měi zhēn fán yú 。
xīn yuǎn qì zì jìng ， yǔ jiǎn yì yǒu yú 。
xiàng lái yǒu tuī gū ， rù xiào zhōng mì shū 。
míng chǎng wàn fū lì ， rén jí wǒ zé xú 。
quán quán bào zhōng ài ， bǎi lǜ cái yī shū 。
bái yún yǐ zài wàng ， sī qīn xī jū zhū 。
qǐ zhōu fén yú biān ， zhèng yǐ biàn bǎn yú 。
tóng shè wǎn bù zhù ， qīng fēng xié guī jū 。
guān jūn jìn tuì jiān ， cǐ qǐ wèi míng yù 。
chūn fān kěn xiǎo zhù ， lùn jiāo liáng wèi yǔ 。
ài jūn bǐng zhì gāo ， qiě fù fù xù chǔ 。
rèn chóng zé dào yuǎn ， yuàn yán wù chí chú 。
wú zhōu dé xián mù ， fù lǎo xiǎng lè xū 。
wǒ yì yǒu yī chán ， jìng sī guī hé chú 。

“径思归荷锄”繁体原文

子遠使君出守廣漢始獲傾蓋諸官賦詩贈別某廣漢人也故末章及之

半生落南州，分與岷峨疎。
朅來荆江上，所忻近鄉閭。
吾鄉多雋豪，雜遝來舟車。
時從說情話，頗覺中懷舒。
中間識胡公，粹美真璠璵。
心遠氣自靜，語簡意有餘。
向來有推轂，入校中祕書。
名場萬夫立，人亟我則徐。
拳拳抱忠愛，百慮纔一攄。
白雲已在望，思親惜居諸。
乞州枌榆邊，政以便版輿。
同舍挽不住，清風挾歸裾。
觀君進退間，此豈爲名譽。
春帆肯小駐，論交良慰予。
愛君秉質高，且復富蓄儲。
任重則道遠，願言勿踟躕。
吾州得賢牧，父老想樂胥。
我亦有一廛，徑思歸荷鋤。

“径思归荷锄”韵律对照

仄平仄平平，○仄平平○。
半生落南州，分与岷峨疎。

仄平平平仄，仄平仄平平。
朅来荆江上，所忻近乡闾。

平平平仄平，仄仄平平平。
吾乡多隽豪，杂遝来舟车。

平○仄平仄，○仄○平平。
时从说情话，颇觉中怀舒。

○○仄平平，仄仄平平平。
中间识胡公，粹美真璠璵。

平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
心远气自静，语简意有余。

仄平仄平仄，仄仄○仄平。
向来有推毂，入校中秘书。

平平仄平仄，平仄仄仄平。
名场万夫立，人亟我则徐。

平平仄平仄，仄○平仄平。
拳拳抱忠爱，百虑才一摅。

仄平仄仄仄，○○仄平平。
白云已在望，思亲惜居诸。

仄平平平平，仄仄仄仄平。
乞州枌榆边，政以便版舆。

平仄仄仄仄，平平仄平平。
同舍挽不住，清风挟归裾。

○平仄仄○，仄仄平平仄。
观君进退间，此岂为名誉。

平○仄仄仄，○平平仄仄。
春帆肯小驻，论交良慰予。

仄平仄仄平，○仄仄仄平。
爱君秉质高，且复富蓄储。

平○仄仄仄，仄平仄平平。
任重则道远，愿言勿踟蹰。

平平仄平仄，仄仄仄仄平。
吾州得贤牧，父老想乐胥。

仄仄仄仄平，仄○平○平。
我亦有一廛，径思归荷锄。

“径思归荷锄”全诗注音

bàn shēng luò nán zhōu ， fēn yǔ mín é shū 。

半生落南州，分与岷峨疎。

qiè lái jīng jiāng shàng ， suǒ xīn jìn xiāng lǘ 。

朅来荆江上，所忻近乡闾。

wú xiāng duō jùn háo ， zá tà lái zhōu chē 。

吾乡多隽豪，杂遝来舟车。

shí cóng shuō qíng huà ， pō jué zhōng huái shū 。

时从说情话，颇觉中怀舒。

zhōng jiān shí hú gōng ， cuì měi zhēn fán yú 。

中间识胡公，粹美真璠璵。

xīn yuǎn qì zì jìng ， yǔ jiǎn yì yǒu yú 。

心远气自静，语简意有余。

xiàng lái yǒu tuī gū ， rù xiào zhōng mì shū 。

向来有推毂，入校中秘书。

míng chǎng wàn fū lì ， rén jí wǒ zé xú 。

名场万夫立，人亟我则徐。

quán quán bào zhōng ài ， bǎi lǜ cái yī shū 。

拳拳抱忠爱，百虑才一摅。

bái yún yǐ zài wàng ， sī qīn xī jū zhū 。

白云已在望，思亲惜居诸。

qǐ zhōu fén yú biān ， zhèng yǐ biàn bǎn yú 。

乞州枌榆边，政以便版舆。

tóng shè wǎn bù zhù ， qīng fēng xié guī jū 。

同舍挽不住，清风挟归裾。

guān jūn jìn tuì jiān ， cǐ qǐ wèi míng yù 。

观君进退间，此岂为名誉。

chūn fān kěn xiǎo zhù ， lùn jiāo liáng wèi yǔ 。

春帆肯小驻，论交良慰予。

ài jūn bǐng zhì gāo ， qiě fù fù xù chǔ 。

爱君秉质高，且复富蓄储。

rèn chóng zé dào yuǎn ， yuàn yán wù chí chú 。

任重则道远，愿言勿踟蹰。

wú zhōu dé xián mù ， fù lǎo xiǎng lè xū 。

吾州得贤牧，父老想乐胥。

wǒ yì yǒu yī chán ， jìng sī guī hé chú 。

我亦有一廛，径思归荷锄。

“径思归荷锄”全诗翻译

译文：

半生流落在南州，与岷峨隔得远。
幸好到了荆江边，离乡近，心中喜悦。
我故乡有很多豪杰，各地来往的船车络绎不绝。
时常与他们畅谈情感，觉得心情舒畅。
其中认识了胡公，精美真璠璵。
心境宽广，内心自然安静，言语简练而富有意味。
之前有人推荐我去担任校中秘书，名声显赫，许多人急着招我，但我只是慢慢来。
真诚地拥抱忠诚和爱，百般忧虑只剩下一摅。
眼望着白云，想念亲人，舍不得离开这里。
请求州府在枌榆边为我准备方便的交通工具。
同舍的人挽留不住我，清风吹拂着我的衣袖，我离去了。
观察君子的进退之间，这又岂仅是名誉所在。
春天的帆船不愿稍作停留，但愿和友人好好相聚。
我爱君子高尚的品质，还希望他能富有储备。
承担重任，道路漫长，希望他言行果断，不要犹豫。
我们州得到了贤明的牧守，老百姓都想快乐地生活。
我也有一片田地，一直想着归去，手握锄头。


总结：

诗人流落南州多年，得遇乡邻荆江相近，心情喜悦。他在乡间交友广泛，与胡公结识，赞叹其精美品德。诗人内心宽广，言谈简练有深意。曾有人邀他担任校中秘书，但他淡定从容，抱持忠诚与爱，放下百般忧虑。思乡之情油然而生，请求州府提供便捷交通。离开时，同舍的人挽留不住，送别时清风拂袖。观察君子进退间，强调名誉之外的重要性。诗人深情赞美君子高尚品质，希望他富有充实。并勉励他勇于承担重任，不要犹豫。最后祝福州府得到贤明的牧守，百姓生活幸福。诗人也思念家乡，盼望早日归去务农。

“径思归荷锄”诗句作者张栻介绍：

张栻（一一三三～一一八○），字敬夫（《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫），号南轩（同上书卷七三《怡斋记》作乐斋），祖籍绵竹（今属四川），寓居长沙（今属湖南）。浚子。从胡宏学，与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年（一一六二），浚爲江淮东西路宣抚使，辟爲书写机宜文字（《宋会要辑稿》选举三四之一二）。孝宗隆兴二年（一一六四），汤思退用事，主和议，随父罢。乾道初，主讲岳麓书院。五年（一一六七），起知抚州，改严州。六年，召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官，寻兼侍讲，迁左司员外郎。明年，出知袁州，以事退职家居累年。淳熙元年（一一七四）起知静江府，广南西路安抚经略使。五年，除荆湖北路转运副使，改知江陵府、荆湖北路安抚使。七年卒，年四十八。有《论语解》、《孟子详说》、《南轩先生文集》等。事见《晦庵集》卷八九《右文殿修撰张公神道碑》、《诚斋集》卷一一六《张左司传》，《宋史》卷四二九有传。　张栻诗，以明嘉靖元年刘氏慎思斋刻《南轩先生文集》（四十四卷，其中诗七卷）爲底本。校以明嘉靖缪辅之刻本（简称缪刻本）、清康熙锡山华氏刻本（简称康熙本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“径思归荷锄”相关诗句：

“径思归荷锄”每个字的意思：

包含“径思归荷锄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂