“洒泪残诗十数章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洒泪残诗十数章”出自哪首诗?
答案: “洒泪残诗十数章”出自: 宋代 赵蕃的 《从欧阳全真借观陈择之蜀中诗题其後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǎ lèi cán shī shí shù zhāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“洒泪残诗十数章”的上一句是什么?
答案:
“洒泪残诗十数章”的上一句是: 那知今夕辰阳郡 , 诗句拼音为: nà zhī jīn xī chén yáng jùn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“洒泪残诗十数章”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“洒泪残诗十数章”已经是最后一句了。
“洒泪残诗十数章”全诗
从欧阳全真借观陈择之蜀中诗题其後 (cóng ōu yáng quán zhēn jiè guān chén zé zhī shǔ zhōng shī tí qí hòu)
书去方怀蜀道长,寄书未达忽传亡。
那知今夕辰阳郡,洒泪残诗十数章。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“洒泪残诗十数章”繁体原文
從歐陽全真借觀陳擇之蜀中詩題其後
書去方懷蜀道長,寄書未達忽傳亡。
那知今夕辰陽郡,灑淚殘詩十數章。
“洒泪残诗十数章”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
书去方怀蜀道长,寄书未达忽传亡。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
那知今夕辰阳郡,洒泪残诗十数章。
“洒泪残诗十数章”全诗注音
书去方怀蜀道长,寄书未达忽传亡。
那知今夕辰阳郡,洒泪残诗十数章。
“洒泪残诗十数章”全诗翻译
译文:
道长离开已久,书信未送便传来了他的去世。谁知今日已是在辰阳郡,我洒下悲泪,留下了十余章残诗。总之,这首诗表达了作者对友人去世的悲伤之情。
“洒泪残诗十数章”相关诗句:
- 洒泪残诗十数章 出自 [宋] 赵蕃 ·《从欧阳全真借观陈择之蜀中诗题其後 》
- 各有残诗十数篇 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其六 》
- 泪洒蓼莪章 出自 [宋] 林景熙 ·《赠吴秀林东归 》
- 泪洒残春袖未乾 出自 [宋] 强至 ·《马公节挽辞 》
- 数行老泪洒松根 出自 [宋] 李光 ·《过亡妹坟有感 》
- 雪洒寒灯泪数行 出自 [宋] 陆游 ·《雪夜感旧 》
- 数行老泪洒西风 出自 [宋] 陈师道 ·《别黄徐州 》
- 徒洒春风泪数行 出自 [宋] 王禹偁 ·《有伤 》
- 洒泪报君诗 出自 [宋] 徐积 ·《答刘子静 》
- 洒泪欠题诗 出自 [宋] 杨万里 ·《近故太师左丞相魏国文忠京公挽歌辞三首 其三 》
- 犹残数行泪 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十三 》
- 犹残数行泪 出自 [唐] 杜甫 ·《登牛头山亭子 》
- 南望题诗泪洒笺 出自 [宋] 苏轼 ·《孔长源挽词二首 其二 》
- 泪洒行间读旧诗 出自 [宋] 陆游 ·《书李商叟秀才所藏曾文清诗卷後 》
- 倾泪入诗章 出自 [宋] 张鎡 ·《表兄刘东玉提干挽诗二首 其二 》
- 洒作五十诗 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 墨坳 》
- 士庶人章数十言 出自 [宋] 陆游 ·《示邻里 》
- 夜坐数章诗 出自 [宋] 张九成 ·《读梅圣俞诗 》
- 两首悲诗数行泪 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同都运直阁张丈哭敬夫张兄张丈有诗敢次元韵悲悼之极情见乎词伏幸采览二首 其二 》
- 败纸残编数十家 出自 [宋] 陈傅良 ·《袁起岩会饮湖上出示古刻酒罢各携桂花以归因成一绝 》