“数朵欲倾城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“数朵欲倾城”出自哪首诗？
答案： “数朵欲倾城”出自： 唐代 裴说的 《牡丹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shù duǒ yù qīng chéng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“数朵欲倾城”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“数朵欲倾城”已经是第一句了。
问题3：“数朵欲倾城”的下一句是什么？
答案： “数朵欲倾城”的下一句是： 安同桃李荣 , 诗句拼音为： ān tóng táo lǐ róng ，诗句平仄：平平平仄平。
“数朵欲倾城”全诗
牡丹 (mǔ dān)
数朵欲倾城，安同桃李荣。
未尝贫处见，不似地中生。
此物疑无价，当春独有名。
游蜂与蝴蝶，来往自多情。
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“数朵欲倾城”繁体原文
牡丹
數朵欲傾城，安同桃李榮。
未嘗貧處見，不似地中生。
此物疑無價，當春獨有名。
遊蜂與蝴蝶，來往自多情。
“数朵欲倾城”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
数朵欲倾城，安同桃李荣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
未尝贫处见，不似地中生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
此物疑无价，当春独有名。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
游蜂与蝴蝶，来往自多情。
“数朵欲倾城”全诗注音
数朵欲倾城，安同桃李荣。
未尝贫处见，不似地中生。
此物疑无价，当春独有名。
游蜂与蝴蝶，来往自多情。
“数朵欲倾城”全诗翻译
译文：
数朵花儿欲要倾城，与桃李一样荣耀。
从未在贫困之地见过它，不像是地底生长的。
这种花朵疑似无价之物，在春天却有独特的名声。
游蜂和蝴蝶，相互来往自有许多情意。
总结：
诗中描绘了几朵花朵，其美丽程度堪比桃李，并且它们的生长地点不同寻常，显得独特珍贵。这些花儿在春天时有着独特的名声，吸引着众多游蜂和蝴蝶前来争相往返，充满了浪漫情愫。诗人通过对花儿的描绘，表达了对大自然美好景象的赞美与惊叹。
“数朵欲倾城”相关诗句：
- 数朵欲倾城 出自 [唐] 裴说 ·《牡丹 》
- 菊花数朵见城根 出自 [宋] 赵蕃 ·《招在伯 》
- 冷摇数朵欲无春 出自 [宋] 王安石 ·《石竹花 》
- 一笑欲倾城 出自 [宋] 汪元量 ·《孙殿帅从魏公出师 》
- 欲见倾城处 出自 [唐] 刘禹锡 ·《观柘枝舞二首 一 》
- 含香体素欲倾城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王充道送水仙花五十枝欣然会心爲之作咏 》
- 花枝一笑欲倾城 出自 [宋] 王炎 ·《出游郊外七绝 其一 》
- 丹青欲写倾城色 出自 [宋] 苏轼 ·《牡丹 》
- 矫首佳城泪欲倾 出自 [宋] 吴芾 ·《挽翟伯寿二首 其二 》
- 况欲绮席罗倾城 出自 [宋] 戴埴 ·《辇下曲 》
- 秀出秋芳一朵倾 出自 [宋] 韩维 ·《黄葵花 其二 》
- 欲作彭城数月留 出自 [宋] 苏辙 ·《再次前韵四首 其四 》
- 数朵忽横翔 出自 [宋] 释居简 ·《就以道池上假山 》
- 数朵广东山 出自 [宋] 曾几 ·《南雄郡守致怪石四株 》
- 数朵到书阁 出自 [宋] 李纲 ·《初见牡丹与诸季申伯小酌 》
- 炉香数朵云 出自 [宋] 顾逢 ·《寄赵碧澜 其一 》
- 数朵野僧家 出自 [唐] 成彦雄 ·《杜鹃花 》
- 芍药三数朵 出自 [宋] 孔平仲 ·《发谷熟县寄扬州同寮 》
- 当庭数朵开 出自 [唐] 卢储 ·《官舍迎内子有庭花开 》
- 我有兰花数朵 出自 [宋] 贝守一 ·《有何不可 其一 》