“墙角风欺竹影斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“墙角风欺竹影斜”出自哪首诗？
答案： “墙角风欺竹影斜”出自： 宋代 释道潜的 《秋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiáng jiǎo fēng qī zhú yǐng xié ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“墙角风欺竹影斜”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“墙角风欺竹影斜”已经是第一句了。
问题3：“墙角风欺竹影斜”的下一句是什么？
答案： “墙角风欺竹影斜”的下一句是： 数声啼尽欲栖鸦 , 诗句拼音为： shù shēng tí jìn yù qī yā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“墙角风欺竹影斜”全诗
秋 (qiū)
墙角风欺竹影斜，数声啼尽欲栖鸦。
重门已闭断还往，独卷疏帘看月华。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“墙角风欺竹影斜”繁体原文
秋
牆角風欺竹影斜，數聲啼盡欲栖鴉。
重門已閉斷還往，獨捲疏簾看月華。
“墙角风欺竹影斜”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
墙角风欺竹影斜，数声啼尽欲栖鸦。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
重门已闭断还往，独卷疏帘看月华。
“墙角风欺竹影斜”全诗注音
墙角风欺竹影斜，数声啼尽欲栖鸦。
重门已闭断还往，独卷疏帘看月华。
“墙角风欺竹影斜”全诗翻译
译文：
墙角的风儿欺侮着竹林，竹影斜斜地倒映在墙上。几声凄厉的啼鸣已经使乌鸦们渴望着归巢。
重重大门已经关闭，回头望去，只剩下孤独地卷起了疏疏落落的帘子，凝视着明亮的月光。
全文总结：这古文描写了墙角风儿欺侮竹林，乌鸦归巢时啼鸣的情景。重门已闭，孤独地独自卷起帘子，凝望着明亮的月华。整个文段意境幽深，写景含蓄，表达了作者对孤独和寂寞的感慨。
“墙角风欺竹影斜”相关诗句：
- 墙角风欺竹影斜 出自 [宋] 释道潜 ·《晚兴 》
- 墙角风欺竹影斜 出自 [宋] 释道潜 ·《秋 》
- 墙角几檠斜 出自 [宋] 袁说友 ·《灯花 》
- 碧梧翠竹影斜斜 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵李彦渊游竹阁奉呈望之 》
- 墙角影低遮月少 出自 [宋] 张鎡 ·《秋夜 》
- 竹根斜挂过墙鞭 出自 [宋] 王鎡 ·《山居即事 其一 》
- 茅墙竹户斜阳里 出自 [宋] 沈与求 ·《次吴江 其二 》
- 抱墙修竹舞檐斜 出自 [宋] 张鎡 ·《五林方沈氏居 》
- 送影过墙竹 出自 [宋] 罗公升 ·《夜月怀超然故台 》
- 花光竹影照门墙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和吕秘丞 》
- 修竹萧森影过墙 出自 [宋] 姚勉 ·《题鹊巢寺 》
- 千竿竹影乱登墙 出自 [唐] 韩翃 ·《张山人草堂会王方士 》
- 月影斜穿竹 出自 [宋] 尤带 ·《春晓 》
- 移来竹影斜 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其五 》
- 幽亭竹影斜 出自 [宋] 折彦质 ·《胜业寺 》
- 竹影斜青藓 出自 [唐] 齐己 ·《逢乡友 》
- 竹影踏斜阳 出自 [宋] 陆游 ·《北岩采新茶用忘怀录中法煎饮欣然忘病之未去也 》
- 燕坐角巾移竹影 出自 [宋] 宋庠 ·《小园春昼 》
- 露压风欺分外斜 出自 [宋] 杨万里 ·《凝露堂前紫薇花两株每自五月盛开九月乃衰二首 其二 》
- 浴罢披襟竹影斜 出自 [宋] 曹勋 ·《浴罢 》