“玉皇恣游览”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉皇恣游览”出自哪首诗?
答案: “玉皇恣游览”出自: 唐代 韩翃的 《经月岩山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù huáng zì yóu lǎn ,诗句平仄: 。
问题2:“玉皇恣游览”的上一句是什么?
答案:
“玉皇恣游览”的上一句是: 皎洁如圆珪 , 诗句拼音为: jiǎo jié rú yuán guī
,诗句平仄: 。
问题3:“玉皇恣游览”的下一句是什么?
答案: “玉皇恣游览”的下一句是: 到此神应迷 , 诗句拼音为: dào cǐ shén yìng mí ,诗句平仄:仄仄平○平。
“玉皇恣游览”全诗
经月岩山 (jīng yuè yán shān)
驱车过闽越,路出饶阳西。
仙山翠如画,簇簇生虹蜺。
羣峯若侍从,衆阜如婴提。
岩峦互吞吐,岭岫相追携。
中有月轮满,皎洁如圆珪。
玉皇恣游览,到此神应迷。
嫦娥曳霞帔,引我同攀跻。
腾腾上天半,玉镜悬飞梯。
瑶池何悄悄,鸾鹤烟中栖。
回头望尘事,露下寒凄凄。
○平○平仄,仄仄平平平。
平平仄○仄,仄仄平○○。
平平仄仄○,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
○仄仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄平仄,仄仄平○平。
?平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
平平平仄仄,平仄平○平。
○平仄平仄,仄仄平平平。
“玉皇恣游览”繁体原文
經月巖山
驅車過閩越,路出饒陽西。
仙山翠如畫,簇簇生虹蜺。
羣峯若侍從,衆阜如嬰提。
巖巒互吞吐,嶺岫相追攜。
中有月輪滿,皎潔如圓珪。
玉皇恣遊覽,到此神應迷。
嫦娥曳霞帔,引我同攀躋。
騰騰上天半,玉鏡懸飛梯。
瑤池何悄悄,鸞鶴煙中棲。
回頭望塵事,露下寒淒淒。
“玉皇恣游览”韵律对照
○平○平仄,仄仄平平平。
驱车过闽越,路出饶阳西。
平平仄○仄,仄仄平○○。
仙山翠如画,簇簇生虹蜺。
平平仄仄○,仄仄○平平。
羣峯若侍从,衆阜如婴提。
平平仄平仄,仄仄○平平。
岩峦互吞吐,岭岫相追携。
○仄仄平仄,仄仄○平平。
中有月轮满,皎洁如圆珪。
仄平仄平仄,仄仄平○平。
玉皇恣游览,到此神应迷。
?平仄平仄,仄仄平平平。
嫦娥曳霞帔,引我同攀跻。
平平仄平仄,仄仄平平平。
腾腾上天半,玉镜悬飞梯。
平平平仄仄,平仄平○平。
瑶池何悄悄,鸾鹤烟中栖。
○平仄平仄,仄仄平平平。
回头望尘事,露下寒凄凄。
“玉皇恣游览”全诗注音
驱车过闽越,路出饶阳西。
仙山翠如画,簇簇生虹蜺。
羣峯若侍从,衆阜如婴提。
岩峦互吞吐,岭岫相追携。
中有月轮满,皎洁如圆珪。
玉皇恣游览,到此神应迷。
嫦娥曳霞帔,引我同攀跻。
腾腾上天半,玉镜悬飞梯。
瑶池何悄悄,鸾鹤烟中栖。
回头望尘事,露下寒凄凄。
“玉皇恣游览”全诗翻译
译文:
驾车穿越闽越之地,路经饶阳西。仙山如同翠绿的画卷,聚集着一群群色彩斑斓的彩虹。众多峰峦仿佛侍立左右,山丘重叠如婴儿的小手。岩石和山峦相互吞吐交错,山脊与山峰相互追逐相伴。其中一座山上有一轮圆满的月亮,洁白明亮如同美玉之珠。玉皇帝尽情游览,来到这里神仙也会迷失方向。嫦娥身披霞帔,引领我一同攀登上山。腾腾而起,到达天空之半,如同玉镜悬挂的飞梯。瑶池静谧无声,凤凰和鹤鸟在烟雾中栖息。回头望向尘世间的事物,露出凄凉的寒意。
“玉皇恣游览”相关诗句:
- 玉皇恣游览 出自 [唐] 韩翃 ·《经月岩山 》
- 玉皇恣游览 出自 [唐] 韦庄 ·《信州西三十里山名僊人城下有月岩山其状秀拔中有山门如满月之状余因行役过其下聊赋是诗 》
- 僧舍朝游恣登览 出自 [宋] 王之道 ·《西湖游次韵赵见烛 》
- 伊川嵩室恣游览 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和答王安之因石榴诗见赠 》
- 闻道新春恣游览 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙职方苍梧山 》
- 每当淑景恣游览 出自 [宋] 虞俦 ·《和张簿南坡 》
- 寄语游人恣观览 出自 [宋] 吴机 ·《涟漪亭 》
- 秦皇正游览 出自 [宋] 曹勋 ·《青苔篇 》
- 恣览亦云倦 出自 [宋] 徐集孙 ·《本心参政约游西山分韵得顶字 》
- 恣览亦云倦 出自 [宋] 牟巘 ·《文本心参政约游西山分韵得顶字 》
- 物色恣观览 出自 [宋] 吴曾 ·《罗山 》
- 览古恣吟眺 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀当涂石城寺 》
- 手携大笔恣吟览 出自 [宋] 郭祥正 ·《舒州使宅天柱阁呈朱光禄 》
- 五年留梓恣登览 出自 [宋] 冯山 ·《寄题荣守岑象求岩起太博清富楼 》
- 巫峡潇湘恣极览 出自 [宋] 高善濂 ·《岳阳楼晚眺即事叠韵四首 其一 》
- 万卷纵横恣窥览 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐观小儿作拟毛诗欣然有赋 》
- 穷探极览颇恣横 出自 [唐] 韩愈 ·《卢郎中云夫寄示送盘谷子诗两章歌以和之 》
- 春皇游骑玉垂鞭 出自 [宋] 张鎡 ·《分韵赋散水花得盐字 其一 》
- 朝玉皇兮游上都 出自 [宋] 卢襄 ·《招隐二首 其一 》
- 一豫凝皇览 出自 [宋] 宋祁 ·《应诏内苑牡丹三首 千叶 》