“泥中苹藻生无数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“泥中苹藻生无数”出自哪首诗?
答案: “泥中苹藻生无数”出自: 宋代 张耒的 《不出偶成二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ní zhōng píng zǎo shēng wú shù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“泥中苹藻生无数”的上一句是什么?
答案:
“泥中苹藻生无数”的上一句是: 影吞林木卧青云 , 诗句拼音为: yǐng tūn lín mù wò qīng yún
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“泥中苹藻生无数”的下一句是什么?
答案: “泥中苹藻生无数”的下一句是: 江上鵁鶄坐得闻 , 诗句拼音为: jiāng shàng jiāo jīng zuò dé wén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“泥中苹藻生无数”全诗
不出偶成二首 其二 (bù chū ǒu chéng èr shǒu qí èr)
结茅亭下小池新,积雨通沟灧晚春。
风掠尘埃出明镜,影吞林木卧青云。
泥中苹藻生无数,江上鵁鶄坐得闻。
太液渐台深斗极,乘闲杖履得相亲。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“泥中苹藻生无数”繁体原文
不出偶成二首 其二
結茅亭下小池新,積雨通溝灧晚春。
風掠塵埃出明鏡,影吞林木卧青雲。
泥中蘋藻生無數,江上鵁鶄坐得聞。
太液漸臺深斗極,乘閒杖履得相親。
“泥中苹藻生无数”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
结茅亭下小池新,积雨通沟灧晚春。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
风掠尘埃出明镜,影吞林木卧青云。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
泥中苹藻生无数,江上鵁鶄坐得闻。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
太液渐台深斗极,乘闲杖履得相亲。
“泥中苹藻生无数”全诗注音
结茅亭下小池新,积雨通沟灧晚春。
风掠尘埃出明镜,影吞林木卧青云。
泥中苹藻生无数,江上鵁鶄坐得闻。
太液渐台深斗极,乘闲杖履得相亲。
“泥中苹藻生无数”全诗翻译
译文:
结茅亭下有一个新建的小池塘,雨水积聚起来通向沟渠,这是晚春时节。风吹掠着池塘中的尘埃,清风使明镜闪烁,倒映出周围的景物,影子笼罩着林木,好像在躺在青云之间。
泥土中生长着许多苹果和藻类,这些生物无数无边。江边上,鵁鶄(音qiājīng)栖息在岸边,坐着静静地听闻周围的声音。
太液渐渐地深入斗极的台阶中,乘着闲暇的时光,手扶着拐杖,踏着轻便的鞋履,可得到亲近和相知之机缘。
“泥中苹藻生无数”总结赏析
赏析:这是张耒的《不出偶成二首 其二》,描写了一幅自然景色的图景,以及诗人的闲适心境。
诗中首先描述了一个小池塘,积雨通往沟渠,表现出春天雨水充沛,大地一片生气盎然的景象。接着,诗人提到了风吹过,掠过尘埃,犹如打磨了明镜,使其更加清澈明亮。这里以明镜比喻池塘,突显其清澈见底的特点,同时也暗示了自然界的美丽和宁静。
诗中还出现了影吞林木卧青云的意象,这里表现了池塘水面上的倒影,似乎将周围的树木和青云都吞噬了,营造出一种迷幻的画面。
接下来,诗人提到了泥中苹藻生无数,江上鵁鶄坐得闻。这里描绘了池塘中生长茂盛的水生植物,以及江边鸟类的自在栖息,展现了大自然的丰富多彩。
最后,诗人提到太液渐台深斗极,乘闲杖履得相亲。这里表达了诗人对大自然的亲近感受,太液渐台深斗极可能指的是天空中的星斗,暗示了诗人在宁静的自然环境中感受到了与宇宙相互联系的感觉。
“泥中苹藻生无数”相关诗句:
- 泥中苹藻生无数 出自 [宋] 张耒 ·《不出偶成二首 其二 》
- 苹藻生虚空 出自 [唐] 李颀 ·《与诸公游济渎泛舟 》
- 苹藻生南涧 出自 [唐] 张九龄 ·《郢城西北有大古冢数十观其封域多是楚时诸王而年代久远不复可识唯直西有樊妃冢因後人爲植松柏故行路尽知之 》
- 欲生苹藻衣 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望渔具十五咏 笭箵 》
- 苹藻岁无愆 出自 [宋] 苏辙 ·《孔毅父封君挽词二首 其一 》
- 苹藻仪无间 出自 [宋] 仲并 ·《代人上叔母张氏生辰三首 其一 》
- 岂无苹藻可羞荐 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 》
- 苹藻满盘无处奠 出自 [唐] 韩愈 ·《湘中 》
- 苹藻鳬鱼无旧恨 出自 [宋] 宋祁 ·《春日溪上示南正四首 其四 》
- 苹藻来(釆)无乏 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌廿咏(并序) 十二、安城祆咏二六 》
- 藻翻数尾已如生 出自 [宋] 楼钥 ·《题赵睎远二画 其一 》
- 无数鱼儿聚藻阴 出自 [宋] 释行海 ·《小池 》
- 无数碧云生句中 出自 [宋] 邹浩 ·《寄祁阳义明 》
- 虔奉苹藻 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 诚敬 》
- 肃事苹藻 出自 [唐] 褚亮 ·《雩祀乐章 雍和 》
- 敬奠苹藻 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 武后享清庙乐章十首 第四迎神 》
- 召南苹藻 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 又如苹藻 出自 [宋] 米芾 ·《从天竺归隠溪之南冈诗 》
- 春秋荐苹藻 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》
- 苹藻奠空祠 出自 [唐] 姚合 ·《题贞女祠 》