“亦有终焉意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦有终焉意”出自哪首诗?
答案: “亦有终焉意”出自: 唐代 司空图的 《杂题九首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì yǒu zhōng yān yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“亦有终焉意”的上一句是什么?
答案:
“亦有终焉意”的上一句是: 且喜脱喧嚣 , 诗句拼音为: qiě xǐ tuō xuān áo
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“亦有终焉意”的下一句是什么?
答案: “亦有终焉意”的下一句是: 陂南看稻苗 , 诗句拼音为: bēi nán kàn dào miáo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“亦有终焉意”全诗
杂题九首 三 (zá tí jiǔ shǒu sān)
不须频怅望,且喜脱喧嚣。
亦有终焉意,陂南看稻苗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“亦有终焉意”繁体原文
雜題九首 三
不須頻悵望,且喜脫喧囂。
亦有終焉意,陂南看稻苗。
“亦有终焉意”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
不须频怅望,且喜脱喧嚣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
亦有终焉意,陂南看稻苗。
“亦有终焉意”全诗注音
不须频怅望,且喜脱喧嚣。
亦有终焉意,陂南看稻苗。
“亦有终焉意”全诗翻译
译文:
不必经常忧虑,反而应该欢喜远离喧嚣。同时也要明白事物都有终结的意味,在陂南欣赏稻苗的时候感受这一点。
总结:
诗人告诫人们不要经常沉湎于烦恼和纷扰之中,而是应该寻找片刻宁静与喜悦。他指出人生的一切都有终结的时刻,因此我们应该在平凡的事物中领悟生命的意义。通过在陂南观赏茂盛的稻苗,我们可以体会到自然界的循环与生命的延续。这首诗以简练的语言表达了深刻的哲理,鼓励人们积极面对生活,领悟生命的价值。
“亦有终焉意”相关诗句:
- 亦有终焉意 出自 [唐] 司空图 ·《杂题九首 三 》
- 终焉亦归尽 出自 [宋] 张栻 ·《次韩机幕韵 》
- 惟当敬佩终焉意 出自 [宋] 薛季宣 ·《六月三夜梦观某人诗什其书一章四绝盖绝笔也走读竟太一真人来告语青猿手里得长书静闻丹竈风中雨之句梦而默记之寤矣作诗导意 》
- 终焉爲计亦不恶 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游西岩 》
- 礼焉有终 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祭风师六首 送神。曲同迎神。 》
- 终焉笔有神 出自 [宋] 史浩 ·《诗社得神字 》
- 遂有终焉志 出自 [宋] 刘攽 ·《伯父挽诗二首 其一 》
- 终焉乐有余 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其六 》
- 天终焉其有定 出自 [宋] 陈傅良 ·《郑自明哀词 》
- 终焉岂有尺布缝 出自 [宋] 赵蕃 ·《再用韵呈斯远 》
- 是亦羿有罪焉 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其三 》
- 亦将预有荣焉 出自 [宋] 岳珂 ·《汪彦章誉望求贤荐书三帖赞 》
- 焉敢有意急其高 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 忽焉天意有不测 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门行 》
- 觉来竟亦何有焉 出自 [宋] 释文珦 ·《山房假寐梦有一客抱琴奏曲而去既觉诗以记之 》
- 意其下必有瓌观焉 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 亦愿有其终 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》
- 亦有终南云 出自 [宋] 强至 ·《徙居 》
- 遗死亦有终 出自 [唐] 孟郊 ·《忆江南弟 》
- 亦有终自遂 出自 [宋] 王令 ·《采选示王圣美葛子明 》