“崖上滴乳泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“崖上滴乳泉”出自哪首诗？
答案： “崖上滴乳泉”出自： 宋代 韩淲的 《次韵吴推官独游南岩寺 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yá shàng dī rǔ quán ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“崖上滴乳泉”的上一句是什么？
答案：
“崖上滴乳泉”的上一句是： 荒翳无来人 , 诗句拼音为： huāng yì wú lái rén
，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题3：“崖上滴乳泉”的下一句是什么？
答案： “崖上滴乳泉”的下一句是： 崖外栖缁尘 , 诗句拼音为： yá wài qī zī chén ，诗句平仄：平仄平平平。
“崖上滴乳泉”全诗
次韵吴推官独游南岩寺 其二 (cì yùn wú tuī guān dú yóu nán yán sì qí èr)
丛深集幽鸟，荒翳无来人。
崖上滴乳泉，崖外栖缁尘。
在此本如旧，相彼徒争新。
应当学金仙，永断贪痴嗔。
平○仄平仄，平仄平平平。
平仄仄仄平，平仄平平平。
仄仄仄○仄，○仄平平平。
○○仄平平，仄仄平平平。
“崖上滴乳泉”繁体原文
次韵吳推官獨遊南巖寺 其二
叢深集幽鳥，荒翳無來人。
崖上滴乳泉，崖外棲緇塵。
在此本如舊，相彼徒爭新。
應當學金仙，永斷貪癡嗔。
“崖上滴乳泉”韵律对照
平○仄平仄，平仄平平平。
丛深集幽鸟，荒翳无来人。
平仄仄仄平，平仄平平平。
崖上滴乳泉，崖外栖缁尘。
仄仄仄○仄，○仄平平平。
在此本如旧，相彼徒争新。
○○仄平平，仄仄平平平。
应当学金仙，永断贪痴嗔。
“崖上滴乳泉”全诗注音
丛深集幽鸟，荒翳无来人。
崖上滴乳泉，崖外栖缁尘。
在此本如旧，相彼徒争新。
应当学金仙，永断贪痴嗔。
“崖上滴乳泉”全诗翻译
译文：
丛林深处聚集着幽禽，荒凉遍地没有人来。
崖上有滴水的泉眼，崖外栖息着僧人的尘埃。
在这里的本来如旧，而彼处人们却争相追求新的事物。
我们应当学习金仙一样，永远戒除贪欲、痴迷和愤怒之心。
全诗表达了对人们繁忙和追求新事物的批评，倡导学习金仙，摆脱贪欲和愤怒的束缚。深山幽谷中，宁静和本真得到展现，而世俗纷扰处，人们忘却了本心，只追逐短暂的新鲜事物。诗人呼吁人们学习金仙，意在启示人们追求内在修养和超脱世俗的生活态度。
“崖上滴乳泉”相关诗句：
- 崖上滴乳泉 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官独游南岩寺 其二 》
- 悬崖攒滴乳 出自 [宋] 程之才 ·《次东坡碧落洞韵 》
- 悬崖石乳滴 出自 [宋] 释道济 ·《游洞霄 》
- 悬崖滴乳湿僧袍 出自 [宋] 仇远 ·《石屋洞 》
- 老藓封崖滴玄乳 出自 [宋] 周密 ·《大涤洞天 》
- 嶔崖滴乳芝玉脆 出自 [宋] 林岊 ·《礲岩 》
- 乳窦滴香泉 出自 [唐] 陈去疾 ·《忆山中 》
- 洞乳滴丹泉 出自 [宋] 陆文圭 ·《茅山道中 》
- 细泉牛乳滴 出自 [宋] 苏泂 ·《三游洞 》
- 崖香泉吐乳 出自 [唐] 贯休 ·《送僧归山 》
- 深崖乳杂泉 出自 [唐] 贯休 ·《怀武夷山禅师 》
- 月砌瑶阶泉滴乳 出自 [唐] 曲龙山仙 ·《翫月诗 二 》
- 乳泉煖滴烧丹井 出自 [宋] 许及之 ·《题洪阳洞 》
- 细泉滴乳散璎珞 出自 [宋] 宋之瑞 ·《洪阳洞 》
- 窦里乳泉时点滴 出自 [宋] 曾纯 ·《游七星岩 》
- 凝然乳窦滴泉旒 出自 [宋] 谭粹 ·《建中靖国辛巳八月十日独游碧落洞遂成拙句 》
- 泉溜珠帘乳滴房 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其四 》
- 阴崖乳泉湿苔藓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和绮翁游齐山寺次其韵 》
- 春泉滴空崖 出自 [唐] 王昌龄 ·《缑氏尉沈兴宗置酒南谿留赠 》
- 阴崖滴夜泉 出自 [唐] 韦应物 ·《怀琅琊深标二释子 》