“十里乡邻渐相识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十里乡邻渐相识”出自哪首诗?
答案: “十里乡邻渐相识”出自: 宋代 胡安国的 《移居碧泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lǐ xiāng lín jiàn xiāng shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“十里乡邻渐相识”的上一句是什么?
答案:
“十里乡邻渐相识”的上一句是: 月满前川寺补楼 , 诗句拼音为: yuè mǎn qián chuān sì bǔ lóu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“十里乡邻渐相识”的下一句是什么?
答案: “十里乡邻渐相识”的下一句是: 醉歌田舍即丹邱 , 诗句拼音为: zuì gē tián shè jí dān qiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“十里乡邻渐相识”全诗
移居碧泉 (yí jū bì quán)
买山固是为深幽,况有名泉例可求。
短梦正须依白石,澹情好与结清流。
庭栽疏竹客驯鹤,月满前川寺补楼。
十里乡邻渐相识,醉歌田舍即丹邱。
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“十里乡邻渐相识”繁体原文
移居碧泉
買山固是爲深幽,況有名泉例可求。
短夢正須依白石,澹情好與結清流。
庭栽疏竹客馴鶴,月滿前川寺補樓。
十里鄉鄰漸相識,醉歌田舍即丹邱。
“十里乡邻渐相识”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平。
买山固是为深幽,况有名泉例可求。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
短梦正须依白石,澹情好与结清流。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
庭栽疏竹客驯鹤,月满前川寺补楼。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
十里乡邻渐相识,醉歌田舍即丹邱。
“十里乡邻渐相识”全诗注音
买山固是为深幽,况有名泉例可求。
短梦正须依白石,澹情好与结清流。
庭栽疏竹客驯鹤,月满前川寺补楼。
十里乡邻渐相识,醉歌田舍即丹邱。
“十里乡邻渐相识”全诗翻译
译文:
买山是为了寻找幽深的地方,何况还有著名的泉水可以寻求。短暂的梦境,正需要依靠白石铺成的路,澹泊的心境与清澈的流水相结合。庭院里种植着稀疏的竹子,客人驯养着鹤,月圆时前川的寺庙补充楼阁。在十里乡邻,彼此逐渐相识,欢乐地歌唱,就如同在丹邱一样田舍乐园欢宴畅饮。
“十里乡邻渐相识”相关诗句:
- 十里乡邻渐相识 出自 [宋] 胡安国 ·《移居碧泉 》
- 渐喜村邻尽相识 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其三 》
- 渐识路人乡树出 出自 [宋] 喻良能 ·《丐外得括苍东归侍次 其一 》
- 邻郊渐相迫 出自 [宋] 王迈 ·《信手閲清溪诗一首依韵即事 》
- 渐与乡里亲 出自 [宋] 牟巘 ·《和赵子俊闲居十首 其三 》
- 乡里梦渐远 出自 [唐] 李中 ·《舟次彭泽 》
- 新识邻里面 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 十三 》
- 渐远无相识 出自 [唐] 郑谷 ·《南游 》
- 四邻不相识 出自 [唐] 无名氏 ·《句 三 》
- 四邻不相识 出自 [唐] 张南容 ·《静女歌 》
- 渐识羽卫行相随 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 十里月渐明 出自 [宋] 张孝祥 ·《宵征 》
- 赖逢邻女曾相识 出自 [唐] 张潮 ·《采莲词 》
- 焉识乡里评 出自 [宋] 沈遘 ·《送诸进士赴试礼部 》
- 楼台渐渐属西邻 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒 》
- 乡里再来人不识 出自 [宋] 晁公遡 ·《照上人去硖内游吴下十年而归眉宇炯然无复泸濮间气喜作二解赠之 其一 》
- 相从识酒乡 出自 [宋] 蔡襄 ·《三月诣陈逋民 》
- 邻里十年成旧故 出自 [宋] 苏辙 ·《冬至日作 》
- 四十五里邻近寺 出自 [宋] 释宝昙 ·《和赵制干二绝句 其一 》
- 异乡流落谁相识 出自 [唐] 韦庄 ·《新栽竹 》