“藏头缩角埋蒿莱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“藏头缩角埋蒿莱”出自哪首诗?
答案: “藏头缩角埋蒿莱”出自: 宋代 孔平仲的 《疾中偶成呈介之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cáng tóu suō jiǎo mái hāo lái ,诗句平仄: ○平仄仄平平平 。
问题2:“藏头缩角埋蒿莱”的上一句是什么?
答案:
“藏头缩角埋蒿莱”的上一句是: 空使丈夫儿 , 诗句拼音为: kōng shǐ zhàng fū ér
,诗句平仄: ○平仄仄平平平 。
问题3:“藏头缩角埋蒿莱”的下一句是什么?
答案: “藏头缩角埋蒿莱”的下一句是: 天不管 , 诗句拼音为: tiān bù guǎn ,诗句平仄:平仄仄。
“藏头缩角埋蒿莱”全诗
疾中偶成呈介之 (jí zhōng ǒu chéng chéng jiè zhī)
吾生十五犹童孩,胸中胆气摩天开。
自怜少年辄有老夫志,恐是天仙犯帝怒,谪在下世驰驱乎尘埃。
壮志若铁石,顽直未易摧。
奈何诸侯不荐贤,天子不闻才。
空使丈夫儿,藏头缩角埋蒿莱。
天不管,地不顾,此理得不呜呼哉。
今朝大饮致沉疾,朋友戢迹绝往来。
使人孤眠北窗下,风雨萧萧良可哀。
冷笑今之世人少信义,旦暮之间辄变喜爱成嫌猜。
介之不恤我,扶力吟咏摅幽怀。
平平仄仄○平平,平○仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平平平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平平平仄仄平,平仄仄○平。
○仄仄平平,○平仄仄平平平。
平仄仄,仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
仄平平平仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄,平仄○仄平平平。
“藏头缩角埋蒿莱”繁体原文
疾中偶成呈介之
吾生十五猶童孩,胸中膽氣摩天開。
自憐少年輒有老夫志,恐是天仙犯帝怒,謫在下世馳驅乎塵埃。
壯志若鐵石,頑直未易摧。
奈何諸侯不薦賢,天子不聞才。
空使丈夫兒,藏頭縮角埋蒿萊。
天不管,地不顧,此理得不嗚呼哉。
今朝大飲致沉疾,朋友戢迹絕往來。
使人孤眠北窗下,風雨蕭蕭良可哀。
冷笑今之世人少信義,旦暮之間輒變喜愛成嫌猜。
介之不恤我,扶力吟詠攄幽懷。
“藏头缩角埋蒿莱”韵律对照
平平仄仄○平平,平○仄仄平平平。
吾生十五犹童孩,胸中胆气摩天开。
仄平仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平平平。
自怜少年辄有老夫志,恐是天仙犯帝怒,谪在下世驰驱乎尘埃。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
壮志若铁石,顽直未易摧。
仄平平平仄仄平,平仄仄○平。
奈何诸侯不荐贤,天子不闻才。
○仄仄平平,○平仄仄平平平。
空使丈夫儿,藏头缩角埋蒿莱。
平仄仄,仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
天不管,地不顾,此理得不呜呼哉。
平平仄仄仄平仄,平仄仄仄仄仄平。
今朝大饮致沉疾,朋友戢迹绝往来。
仄平平平仄平仄,平仄平平平仄平。
使人孤眠北窗下,风雨萧萧良可哀。
仄仄平平仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄仄仄平平平。
冷笑今之世人少信义,旦暮之间辄变喜爱成嫌猜。
仄平仄仄仄,平仄○仄平平平。
介之不恤我,扶力吟咏摅幽怀。
“藏头缩角埋蒿莱”全诗注音
吾生十五犹童孩,胸中胆气摩天开。
自怜少年辄有老夫志,恐是天仙犯帝怒,谪在下世驰驱乎尘埃。
壮志若铁石,顽直未易摧。
奈何诸侯不荐贤,天子不闻才。
空使丈夫儿,藏头缩角埋蒿莱。
天不管,地不顾,此理得不呜呼哉。
今朝大饮致沉疾,朋友戢迹绝往来。
使人孤眠北窗下,风雨萧萧良可哀。
冷笑今之世人少信义,旦暮之间辄变喜爱成嫌猜。
介之不恤我,扶力吟咏摅幽怀。
“藏头缩角埋蒿莱”全诗翻译
译文:
吾生十五岁时,还是个少年孩童,但胸中胆气却像蒸腾冲天。自怜年幼之时便怀抱着成为老成人士的志向,只恐怕会招致神仙惹怒皇帝,被贬送到人间忙碌于尘埃之间。
壮志如同坚硬的铁石,坚直不易被摧毁。然而,可悲的是诸侯不肯推荐贤才,天子也不愿听闻人的才能。
只能让那些有志向的年轻人,像丈夫之子一样,将自己的雄心壮志隐藏起来,像躲避敌人一样,藏头缩角,避免引起官府的注意和憎恨。
天不理睬,地不顾及,这样的情理真是令人悲伤啊。
近来,我大饮过量,导致了严重的疾病,朋友们都终止了来往。使我孤单地躺在北窗下独自入眠,风雨萧萧,真是可悲又凄凉。
冷笑着看现今世人少有信义,晨昏之间喜欢变换爱憎。愿介之不顾我,扶持着自己吟咏寄托幽怀。
总结:这段古文描述了作者在年幼时就怀抱着崇高志向,但却担心自己的才能会招致神仙怒火,被贬送到尘世之中。尽管壮志难酬,作者仍然坚定,但现实却不容易推荐贤才,使得有志向的人只能隐藏雄心,隐忍忍受。最后,作者因过度饮酒而患病,朋友们都终止了来往,使得他感到孤独凄凉,对现世人的信义缺乏感到冷笑。愿自己扶持着心中的幽怀,坚持吟咏寄托情感。整篇文辞表达了作者对现实的不满和对理想的坚持。
“藏头缩角埋蒿莱”总结赏析
赏析:这首诗《疾中偶成呈介之》表达了作者孔平仲内心的愤怒和无奈之情。诗中,作者自述少年壮志凌云,怀才不遇,遭遇世态炎凉,感慨诸侯不荐贤士,天子不闻才子。作者用“壮志若铁石,顽直未易摧”表达了自己坚定不移的信仰和意志,但最终却因受到世人的冷漠和背离,感叹“使人孤眠北窗下,风雨萧萧良可哀”,形成了强烈的对时代不公、社会虚伪的控诉之声。
“藏头缩角埋蒿莱”相关诗句:
- 藏头缩角埋蒿莱 出自 [宋] 孔平仲 ·《疾中偶成呈介之 》
- 几年头角翳蒿莱 出自 [宋] 张守 ·《舍弟寄和送行诗有倦游之叹因勉之 》
- 埋藏头角虽多日 出自 [宋] 刘佖 ·《祈雨泄潭 》
- 埋藏头角大夫松 出自 [宋] 白玉蟾 ·《蟠龙庵 》
- 缩伏蒿莱听命沉 出自 [宋] 王令 ·《赠别晏樊父太祝 》
- 常恨埋蒿莱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题哀贤亭 》
- 埋没深蒿莱 出自 [宋] 文同 ·《问陈彦升觅古瓦砚 》
- 埋没同蒿莱 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其一○ 》
- 委骨黄壤埋蒿莱 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 歌舞不尽埋蒿莱 出自 [宋] 高似孙 ·《铜雀砚歌 》
- 漫郎古邑埋蒿莱 出自 [宋] 朱槔 ·《用东坡武昌寒溪韵三篇 其一 》
- 一世埋没随蒿莱 出自 [宋] 吴居仁 ·《咏梅 》
- 东山舞妓埋蒿莱 出自 [宋] 郭祥正 ·《二月十一日倪倅敦复小园留饮 》
- 昔人埋没已蒿莱 出自 [宋] 王安石 ·《和王微之秋浦望齐山感李太白杜牧之 》
- 一世埋没随蒿莱 出自 [宋] 吕本中 ·《墨梅 》
- 迹合藏蒿莱 出自 [唐] 孙合 ·《古意二首 一 》
- 不知此地藏蒿莱 出自 [宋] 郭祥正 ·《朝汉台寄呈蒋帅待制 》
- 千年绝景藏蒿莱 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题吕学士无爲军谪居廊轩 》
- 兹焉缩头角 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 白龙泉 》
- 头角互出缩 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》