“睥睨纨袴儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睥睨纨袴儿”出自哪首诗?
答案: “睥睨纨袴儿”出自: 宋代 黄庭坚的 《次韵杨明叔见饯十首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pì nì wán kù ér ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“睥睨纨袴儿”的上一句是什么?
答案:
“睥睨纨袴儿”的上一句是: 垢袜春汗黑 , 诗句拼音为: gòu wà chūn hàn hēi
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“睥睨纨袴儿”的下一句是什么?
答案: “睥睨纨袴儿”的下一句是: 可饮三斗墨 , 诗句拼音为: kě yǐn sān dòu mò ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“睥睨纨袴儿”全诗
次韵杨明叔见饯十首 其三 (cì yùn yáng míng shū jiàn jiàn shí shǒu qí sān)
事随世滔滔,心欲自得得。
杨君为己学,度越流辈百。
坐扪故衣蝨,垢袜春汗黑。
睥睨纨袴儿,可饮三斗墨。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
“睥睨纨袴儿”繁体原文
次韵楊明叔見餞十首 其三
事隨世滔滔,心欲自得得。
楊君爲己學,度越流輩百。
坐捫故衣蝨,垢襪春汗黑。
睥睨紈袴兒,可飲三斗墨。
“睥睨纨袴儿”韵律对照
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
事随世滔滔,心欲自得得。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
杨君为己学,度越流辈百。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
坐扪故衣蝨,垢袜春汗黑。
仄仄平仄平,仄仄○仄仄。
睥睨纨袴儿,可饮三斗墨。
“睥睨纨袴儿”全诗注音
事随世滔滔,心欲自得得。
杨君为己学,度越流辈百。
坐扪故衣蝨,垢袜春汗黑。
睥睨纨袴儿,可饮三斗墨。
“睥睨纨袴儿”全诗翻译
译文:
事情随着世间的变迁不断涌动,而我的内心却渴望得到真正的满足。
杨君为自己的学问努力,超越了同辈中的许多人。
他坐着时抓住旧衣服上的跳蚤,脚上的袜子被春天的汗水染黑了。
他目中无人,看不起穿着精美的富家子弟,却能喝下三斗的墨水。
总结:这段文字描述了一个人生活在世间纷扰中,内心渴望得到自我实现。他以杨君为例,强调自己努力学习,并在知识上超越了同辈。然而,他的生活仍然朴素,穿着简单,为了读书学习,甚至不顾袜子被汗水染黑。尽管如此,他对于那些衣着光鲜的人视而不见,更加专注于学问,如同能饮下大量墨水一样专注。整个文段表达了一个求学自强的形象,突显了对学问的执着和专注。
“睥睨纨袴儿”总结赏析
赏析:这首诗是黄庭坚创作的《次韵杨明叔见饯十首 其三》之一。诗人以抒怀之情,借杨君的学问成就,表达了自己的感慨和愿望。
诗人首先表述了他的心愿,希望能够在世俗纷扰之中,找到内心的宁静和满足。这种对内心安宁的渴望在古代文人诗中常见,反映了他们对清净精神境界的追求。
其次,诗中提到杨君,暗示杨君的学问和品德深深影响了诗人。杨君的学问被形容为“度越流辈百”,表明其博学多才,超越了同辈人。这里也可见诗人对杨君的尊敬之情。
接着,诗人以具体的画面描写了日常生活中的细节,如扪故衣上的蝨虫、袜子上的春汗和纨袴儿的装束。这些细节描写增强了诗意的真实感,让读者更容易共鸣。
最后两句“睥睨纨袴儿,可饮三斗墨”,表达了诗人对杨君高尚品德和才情的仰慕之情。杨君不仅是学问渊博,还有崇高的品德,值得诗人钦佩。
“睥睨纨袴儿”相关诗句:
- 睥睨纨袴儿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其三 》
- 醉目睥睨临冰纨 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢冲雅上人惠草书 》
- 彼哉纨袴儿 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵通甫赠别 》
- 饥于纨袴儿 出自 [宋] 曹勋 ·《沐浴子 》
- 京华纨袴儿 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 纨袴儿曹东风花 出自 [宋] 方回 ·《题前歙令楚君雪梅图 》
- 纨袴小儿坏人事 出自 [宋] 陆游 ·《酬庄器之贤良见赠 》
- 纨袴市儿皆瓠肥 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 睥真睨假 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 睥睨千万里 出自 [宋] 苏辙 ·《送交代刘莘老 》
- 跳沫高睥睨 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首 其二 》
- 睥睨前王作 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》
- 宫城开睥睨 出自 [唐] 白居易 ·《喜晴联句 》
- 江横睥睨阔 出自 [宋] 黄公度 ·《和章守三咏 披云楼 》
- 侯门意睥睨 出自 [宋] 程公许 ·《入都一年余舍馆五迁最後得杨园空屋僻远市嚣宽洁爽垲火後庄文府以中旨攘夺仓皇徙寓奉常之寅清堂成五言长篇 》
- 云山睥睨前 出自 [唐] 刘长卿 ·《清明後登城眺望 》
- 人见皆睥睨 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十 》
- 睥睨气食牛 出自 [宋] 周行己 ·《观傅公济胡志衡楚越唱和集因成短句奉赠 》
- 老眼亦睥睨 出自 [宋] 赵蕃 ·《悼竹 》
- 兽蹲目睥睨 出自 [宋] 李昭玘 ·《从张圣涂乞石 》