“满园浑是爱棠人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满园浑是爱棠人”出自哪首诗?
答案: “满园浑是爱棠人”出自: 宋代 袁说友的 《和丁端叔晓红韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn yuán hún shì ài táng rén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“满园浑是爱棠人”的上一句是什么?
答案:
“满园浑是爱棠人”的上一句是: 花下賸传多好客 , 诗句拼音为: huā xià shèng chuán duō hào kè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“满园浑是爱棠人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“满园浑是爱棠人”已经是最后一句了。
“满园浑是爱棠人”全诗
和丁端叔晓红韵 (hé dīng duān shū xiǎo hóng yùn)
晓红着意一番新,稳送公归上国春。
花下賸传多好客,满园浑是爱棠人。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“满园浑是爱棠人”繁体原文
和丁端叔曉紅韻
曉紅著意一番新,穩送公歸上國春。
花下賸傳多好客,滿園渾是愛棠人。
“满园浑是爱棠人”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晓红着意一番新,稳送公归上国春。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
花下賸传多好客,满园浑是爱棠人。
“满园浑是爱棠人”全诗注音
晓红着意一番新,稳送公归上国春。
花下賸传多好客,满园浑是爱棠人。
“满园浑是爱棠人”全诗翻译
译文:
清晨,红霞初现,积极装点着崭新景象,恰如人们精心准备迎接公侯归来的春天。花下传来欢声笑语,多么热情好客的氛围啊。满园中无一不是爱植花卉的人,如同春风拂面的爽朗。
总结:
诗人描绘了一个清晨的景象,映衬着新春的氛围。人们在花下欢聚,热情友好,花园里遍布着爱花的人们。
“满园浑是爱棠人”相关诗句:
- 满园浑是爱棠人 出自 [宋] 袁说友 ·《和丁端叔晓红韵 》
- 自是甘棠人爱惜 出自 [宋] 李弥逊 ·《题福唐郡园清閟亭 》
- 爱满棠阴踰五岭 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送湖南潘帅赴召 》
- 定应遗爱满甘棠 出自 [宋] 史浩 ·《代寄居饯明守王侍郎致语口号 》
- 桃李满园浑未觉 出自 [宋] 张耒 ·《立春三首 其二 》
- 浑浑疑是故人来 出自 [宋] 赵汝域 ·《题栽梅桃 》
- 人爱召公棠 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 思人比爱棠 出自 [唐] 司空曙 ·《和李员外与舍人咏玫瑰花寄徐侍郎 》
- 陶公爱菊满园秋 出自 [宋] 方回 ·《读陶集爱其致意於菊者八因作八首 一曰秋菊盈园而持醪靡由 》
- 百年人尚爱棠阴 出自 [宋] 刘克庄 ·《饯潘使君二首 其二 》
- 人惜憇棠余爱远 出自 [宋] 王珪 ·《滕学士移河朔 》
- 人在甘棠颂遗爱 出自 [宋] 释居简 ·《西湖夜归观打鱼怀赵京兆 》
- 遗爱人心比召棠 出自 [宋] 郑厚 ·《寒食登韩亭 》
- 晓色满城浑是喜 出自 [宋] 杨万里 ·《和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其四 》
- 种满山中浑是桂 出自 [宋] 杨万里 ·《题谢昌国桂山堂 》
- 乞与老人浑不爱 出自 [宋] 刘过 ·《和送牡丹韵 》
- 海棠今日是甘棠 出自 [宋] 王禹偁 ·《题钱塘县罗江东手植海棠 》
- 满倾终是爱醍醐 出自 [宋] 李新 ·《贻家弟 》
- 黄沙浑浑水满川 出自 [宋] 张耒 ·《通海夜雨寄淮上故人 》
- 雨气浑浑满古潭 出自 [宋] 彭汝砺 ·《尝约谊父同游龙泉奔走失期故作是诗奉和元韵 》