“信脚行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信脚行”出自哪首诗?
答案: “信脚行”出自: 宋代 释智朋的 《偈颂一百六十九首 其一六四》, 诗句拼音为: xìn jiǎo xíng 。
问题2:“信脚行”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“信脚行”已经是第一句了。
问题3:“信脚行”的下一句是什么?
答案: “信脚行”的下一句是: 信口道 , 诗句拼音为: xìn kǒu dào ,诗句平仄:仄仄仄。
“信脚行”全诗
偈颂一百六十九首 其一六四 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí yī liù sì)
信脚行,信口道,缺齿老胡,不是达磨。
酸风刮地,泥团冻破,有什麽过。
仄仄○,仄仄仄,仄仄仄平,仄仄仄○。
平平仄仄,○平仄仄,仄仄○○。
“信脚行”繁体原文
偈頌一百六十九首 其一六四
信脚行,信口道,缺齒老胡,不是達磨。
酸風刮地,泥團凍破,有什麽過。
“信脚行”全诗注音
信脚行,信口道,缺齿老胡,不是达磨。
酸风刮地,泥团冻破,有什麽过。
“信脚行”全诗翻译
译文:
信步前行,口中信誓旦旦,虽然老胡牙齿不全,却并非达摩。
刺骨的寒风吹过大地,泥土团块被冻破裂,有何过失可言。
总结:
诗人描绘了一个人信步前行的景象,他口中信誓旦旦,像胡老那样牙齿不全,却不具备达摩的境界。寒风刺骨,大地泥土因冻裂开,但并没有明显的过失。通过这些描写,诗人表达了一种淡泊宁静的心态,将生活中的琐碎与自然的变幻相结合。
“信脚行”相关诗句:
- 行脚汉奔南走北似信不信 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其二一 》
- 信脚行 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六四 》
- 信脚行 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其二 》
- 信脚绕池行 出自 [唐] 白居易 ·《睡後茶兴忆杨同州 》
- 信脚行一步 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二三 》
- 信脚阔步行 出自 [宋] 释道璨 ·《吕洞宾赞 》
- 行路苦信脚 出自 [宋] 董嗣杲 ·《渔郎 》
- 信脚困行间 出自 [宋] 董嗣杲 ·《李正将病归 》
- 时复信脚行 出自 [宋] 韩淲 ·《坐想孤山雪竹压篱碍过之胜 》
- 行时唯信脚 出自 [宋] 释咸静 ·《拟寒山自述 其三 》
- 信脚望花行 出自 [唐] 白居易 ·《野行 》
- 扶藜信脚行 出自 [宋] 释文珦 ·《野处 》
- 鼻孔辽天信脚行 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十四首 其八 》
- 犹似盲驴信脚行 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一九五 》
- 千里淮山信脚行 出自 [宋] 张弋 ·《寄秋塘 》
- 藜杖芒鞋信脚行 出自 [宋] 王之道 ·《和赵养正春日游魏园 》
- 竹杖芒鞋信脚行 出自 [宋] 饶节 ·《山居杂颂七首 其三 》
- 信脚出门行大路 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其五四 》
- 三十年来信脚行 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其三七 》
- 百尺竿头信脚行 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其三 》