“朔风吹雪似催诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朔风吹雪似催诗”出自哪首诗?
答案: “朔风吹雪似催诗”出自: 宋代 王十朋的 《出郊遇雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuò fēng chuī xuě sì cuī shī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“朔风吹雪似催诗”的上一句是什么?
答案:
“朔风吹雪似催诗”的上一句是: 小队出郊聊习战 , 诗句拼音为:xiǎo duì chū jiāo liáo xí zhàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“朔风吹雪似催诗”的下一句是什么?
答案: “朔风吹雪似催诗”的下一句是: 皇天有意诛骄虏 , 诗句拼音为: huáng tiān yǒu yì zhū jiāo lǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“朔风吹雪似催诗”全诗
出郊遇雪 (chū jiāo yù xuě)
小队出郊聊习战,朔风吹雪似催诗。
皇天有意诛骄虏,正类元戎破蔡时。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“朔风吹雪似催诗”繁体原文
出郊遇雪
小隊出郊聊習戰,朔風吹雪似催詩。
皇天有意誅驕虜,正類元戎破蔡時。
“朔风吹雪似催诗”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小队出郊聊习战,朔风吹雪似催诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
皇天有意诛骄虏,正类元戎破蔡时。
“朔风吹雪似催诗”全诗注音
小队出郊聊习战,朔风吹雪似催诗。
皇天有意诛骄虏,正类元戎破蔡时。
“朔风吹雪似催诗”全诗翻译
译文:
小队出发去郊外漫游,谈论习战之事,北风凛冽,吹来雪花催人写诗。
皇天有意惩罚傲慢的敌虏,正如当年周文王所打败蔡国的时候一样。
总结:
诗人描写了一个小队人马在寒冷的朔风中前往郊外,讨论习战的情景。诗中表达了对天命的理解,认为皇天意欲消灭傲慢的敌人,就像当年周文王征服蔡国一样。整首诗表现出壮志凌云、信心十足的豪情。
“朔风吹雪似催诗”相关诗句:
- 朔风吹雪似催诗 出自 [宋] 王十朋 ·《出郊遇雪 》
- 朔风卷雪寒催腊 出自 [宋] 李正民 ·《立春 其一 》
- 朔风吹雪 出自 [宋] 袁甫 ·《题陈和仲观聚堂 》
- 北风吹朔雪 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 朔风吹霰雪 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢公挽词三首 其一 》
- 北风吹朔雪 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中忆隠直 》
- 朔风刮面不吹雪 出自 [宋] 韩琦 ·《後园寒步 》
- 朔风吹雪排疏棂 出自 [宋] 释慧空 ·《食荨 》
- 朔风吹雪应嘉时 出自 [宋] 张纲 ·《雪作 》
- 朔风吹雪着人寒 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和子育韵 其四 》
- 朔风吹雪透刀瘢 出自 [唐] 卢汝弼 ·《和李秀才边庭四时怨 四 》
- 朔风吹雪下鸡山 出自 [宋] 赵良嗣 ·《闻王师入燕 》
- 朔风吹雪障江梅 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄校书梅花 其二 》
- 朔风吹雪填庐屋 出自 [宋] 苏过 ·《和吴子骏食波棱粥 》
- 朔风吹雪暗龙荒 出自 [宋] 叶梦得 ·《送严婿侍郎北使 》
- 朔风吹雪落云端 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和都官看雪 其二 》
- 朔风吹雪满都城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《访赵君举 》
- 朔风吹雪满横湖 出自 [宋] 文同 ·《雪中三章寄景孺提刑 晚雪湖上 》
- 朔风卷地吹急雪 出自 [宋] 陆游 ·《九月十六日夜梦驻军河外遣使招降诸城觉而有作 》
- 朔风吹雪满长安 出自 [宋] 许景衡 ·《梅 》