“纷纷认落梅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纷纷认落梅”出自哪首诗?
答案: “纷纷认落梅”出自: 宋代 黄伯固的 《双清阁咏雪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēn fēn rèn luò méi ,诗句平仄: 。
问题2:“纷纷认落梅”的上一句是什么?
答案:
“纷纷认落梅”的上一句是: 密密疑霏屑 , 诗句拼音为: mì mì yí fēi xiè
,诗句平仄: 。
问题3:“纷纷认落梅”的下一句是什么?
答案: “纷纷认落梅”的下一句是: 诹龟占䆉䅉 , 诗句拼音为: zōu guī zhàn 䆉 䅉 ,诗句平仄:平平○仄仄。
“纷纷认落梅”全诗
双清阁咏雪 (shuāng qīng gé yǒng xuě)
箕伯宵声怒,髽童早语咍。
飞花先腊白,和气觉春回。
暗动云都簇,先凭雨作媒。
有情皆噤惨,无物不低摧。
阔洒吞平野,斜飞透隙埃。
朦胧山下路,孤绝水边桅。
厚载危倾压,阴机巧剪裁。
溪流连底沥,蒙岭彻尖堆。
妬舞时飘袖,催诗賸遣材。
高将凌玉阙,清可并瑶台。
密密疑霏屑,纷纷认落梅。
诹龟占䆉䅉,宿鹭歛毰毸。
冻案呵吟笔,高楼殢酒盃。
市衢停辙迹,香篆冷炉灰。
试问麻衣咏,何如柳絮才。
一时聊纪事,着句郢难陪。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄?平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
“纷纷认落梅”繁体原文
雙清閣詠雪
箕伯宵聲怒,髽童早語咍。
飛花先臘白,和氣覺春回。
暗動雲都簇,先憑雨作媒。
有情皆噤慘,無物不低摧。
闊灑吞平野,斜飛透隙埃。
朦朧山下路,孤絕水邊桅。
厚載危傾壓,陰機巧剪裁。
溪流連底瀝,蒙嶺徹尖堆。
妬舞時飄袖,催詩賸遣材。
高將凌玉闕,清可並瑶臺。
密密疑霏屑,紛紛認落梅。
諏龜占䆉䅉,宿鷺歛毰毸。
凍案呵吟筆,高樓殢酒盃。
市衢停轍迹,香篆冷爐灰。
試問麻衣詠,何如柳絮才。
一時聊紀事,著句郢難陪。
“纷纷认落梅”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
箕伯宵声怒,髽童早语咍。
平平平仄仄,○仄仄平○。
飞花先腊白,和气觉春回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暗动云都簇,先凭雨作媒。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有情皆噤惨,无物不低摧。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阔洒吞平野,斜飞透隙埃。
平平平仄仄,平仄仄平平。
朦胧山下路,孤绝水边桅。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
厚载危倾压,阴机巧剪裁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
溪流连底沥,蒙岭彻尖堆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
妬舞时飘袖,催诗賸遣材。
平○平仄仄,平仄○平平。
高将凌玉阙,清可并瑶台。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
密密疑霏屑,纷纷认落梅。
平平○仄仄,仄仄仄?平。
诹龟占䆉䅉,宿鹭歛毰毸。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
冻案呵吟笔,高楼殢酒盃。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
市衢停辙迹,香篆冷炉灰。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
试问麻衣咏,何如柳絮才。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
一时聊纪事,着句郢难陪。
“纷纷认落梅”全诗注音
箕伯宵声怒,髽童早语咍。
飞花先腊白,和气觉春回。
暗动云都簇,先凭雨作媒。
有情皆噤惨,无物不低摧。
阔洒吞平野,斜飞透隙埃。
朦胧山下路,孤绝水边桅。
厚载危倾压,阴机巧剪裁。
溪流连底沥,蒙岭彻尖堆。
妬舞时飘袖,催诗賸遣材。
高将凌玉阙,清可并瑶台。
密密疑霏屑,纷纷认落梅。
诹龟占䆉䅉,宿鹭歛毰毸。
冻案呵吟笔,高楼殢酒盃。
市衢停辙迹,香篆冷炉灰。
试问麻衣咏,何如柳絮才。
一时聊纪事,着句郢难陪。
“纷纷认落梅”全诗翻译
译文:
箕伯宵时怒声咆哮,髽童早晨欢语咍。飞花先白腊,和暖气息春回。暗动云都簇,先凭雨作媒。有情之人皆默然悲戚,无物不被摧折。阔洒的雨点润湿平野,斜飞穿透隙缝的尘埃。朦胧山下路,孤绝水边桅。厚厚云层压低著危险,阴谋巧妙地裁剪。溪流连绵,滴落底沥,蒙上岭峰穿过尖峰堆叠。美女的舞姿时而飘逸袖,催促才子奋笔疾书诗篇。高人将要凌驾于玉阙,纯洁者可与瑶台并媲。密密的雪花疑似屑屑,纷纷纷然认作梅花飘零。诸葛亮以龟卜筮,蒲松龄宿鹭依稀隐现。冻冷案头吟哦着笔,高楼之上殢盈酒杯。市衢中停下车辙的痕迹,香篆冷炉中燃尽灰烬。试问麻衣吟咏之风采,何如柳絮般的才情。一时之间纪事匆匆,无法陪伴郢中美句。
“纷纷认落梅”相关诗句:
- 纷纷认落梅 出自 [宋] 黄伯固 ·《双清阁咏雪 》
- 落梅愁绪共纷纷 出自 [宋] 徐铉 ·《寄萧给事 》
- 落梅愁绪共纷纷 出自 [唐] 徐铉 ·《寄萧给事 》
- 纷纷谁认神仙过 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗雨中醉归爲娼女窃笑戯作两绝因继其韵 其一 》
- 梅雪纷纷水国寒 出自 [宋] 吴惟信 ·《曾懒翁复寄俞进可 其二 》
- 不知纷纷坐久落花多 出自 [宋] 阳枋 ·《少年看花行寄示谊儒侄 》
- 君不见北客纷纷俱落南 出自 [宋] 周文璞 ·《寒食曲 》
- 纷纷缀馆梅 出自 [宋] 刘敞 ·《对雪忆隐直 》
- 梅片纷纷下 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其六 》
- 纷纷破萼梅 出自 [宋] 曾丰 ·《寿广东帅潘直阁 》
- (沈仲昌)鸟散纷纷花落 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 严氏园林(六言) 》
- 纷纷犹胜落花时 出自 [唐] 方干 ·《叙雪寄喻凫 》
- 纷纷落叶山初瘦 出自 [宋] 雪岩 ·《对菊 》
- 落月纷纷水映红 出自 [宋] 尤袤 ·《落梅 》
- 纷纷落日牛羊下 出自 [宋] 陆游 ·《曵策 》
- 落叶纷纷万卉凋 出自 [宋] 释子淳 ·《送法弟应首座 》
- 纷纷又落海西偏 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵弟师白至日及弄璋之什二首 其二 》
- 繁枝容易纷纷落 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 七 》
- 落叶纷纷费人扫 出自 [宋] 章甫 ·《早凉 》
- 白雪纷纷落郢中 出自 [唐] 李山甫 ·《答刘书记见赠 》