“领畧无轻负”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“领畧无轻负”出自哪首诗?
答案: “领畧无轻负”出自: 宋代 韩淲的 《山林堂 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐng lüè wú qīng fù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“领畧无轻负”的上一句是什么?
答案:
“领畧无轻负”的上一句是: 丞相事堪书 , 诗句拼音为: chéng xiàng shì kān shū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“领畧无轻负”的下一句是什么?
答案: “领畧无轻负”的下一句是: 交游本未疎 , 诗句拼音为: jiāo yóu běn wèi shū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“领畧无轻负”全诗
山林堂 其二 (shān lín táng qí èr)
山林君已得,邱壑我犹居。
地在名徒换,年深景自如。
舍人诗可玩,丞相事堪书。
领畧无轻负,交游本未疎。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“领畧无轻负”繁体原文
山林堂 其二
山林君已得,邱壑我猶居。
地在名徒換,年深景自如。
舍人詩可玩,丞相事堪書。
領畧無輕負,交遊本未疎。
“领畧无轻负”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
山林君已得,邱壑我犹居。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
地在名徒换,年深景自如。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
舍人诗可玩,丞相事堪书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
领畧无轻负,交游本未疎。
“领畧无轻负”全诗注音
山林君已得,邱壑我犹居。
地在名徒换,年深景自如。
舍人诗可玩,丞相事堪书。
领畧无轻负,交游本未疎。
“领畧无轻负”全诗翻译
译文:
山林的君主已经得到了,而我还居住在邱园和山谷之间。
地位在有名望的人之间转换,多年过去了,景色仍然如此美好。
与我交往的朋友的诗歌值得品味,丞相的事务值得记录。
领会了很多,没有轻浮的负担,交往的友谊从未疏远。
总结:
诗人表达了自己安于现状,虽然他所居住的地方不如山林君子那般高远,但他仍然享受着宁静的生活。他感慨时光荏苒,景色依旧美丽。诗人以舍人的身份欣赏朋友的诗歌,也关注丞相的政务。他认为自己在领悟人生道理方面并不轻率,交游的友谊也从未疏远。整首诗写意充沛,表达了诗人豁达宁静的心态。
“领畧无轻负”相关诗句:
- 领畧无轻负 出自 [宋] 韩淲 ·《山林堂 其二 》
- 领畧山灵无此客 出自 [宋] 项安世 ·《留荆门蒙泉上三日无诗将去作二绝句谢之 其一 》
- 妙语领畧 出自 [宋] 曹勋 ·《冞公出示崇宁超然相与之诗赞以伽陀 》
- 领畧因初见 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵赵清江 》
- 若不一领畧 出自 [宋] 吴芾 ·《答客难 》
- 畧已领其要 出自 [宋] 晁公遡 ·《远望 》
- 领畧倾九州 出自 [宋] 喻良能 ·《鹅湖寺 》
- 领畧千丘岑 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其三 》
- 兴寄相领畧 出自 [宋] 冯时行 ·《隠甫圣可子仪同游宝莲分韵得郭字 》
- 领畧到渔樵 出自 [宋] 张栻 ·《过长桥 》
- 领畧万花新 出自 [宋] 胡寅 ·《早梅 》
- 领畧道情素 出自 [宋] 韩淲 ·《和宇字 》
- 领畧宁有穷 出自 [宋] 张栻 ·《游灵岩 》
- 领畧还披襟 出自 [宋] 张栻 ·《六月晦发霅川广德兄与诸友饮饯于渔山已而皆有诗赠别寄此言谢 》
- 万卷归领畧 出自 [宋] 胡寅 ·《示上封长老洪辩 》
- 柳眼桃腮领畧春 出自 [宋] 黄公度 ·《乙亥岁除渔梁村 》
- 领畧闲心笑相许 出自 [宋] 曹勋 ·《瑞岩仰老见和复酬前韵七首 其五 》
- 领畧山中一段奇 出自 [宋] 度正 ·《贺张仪立弄璋 》
- 作亭领畧吾何暇 出自 [宋] 喻良能 ·《丞廨之後正瞰城城上有古木十数株盛夏五六月清风徐来萧然有山林之趣尝诵陈後山城荒可当山之句欲作亭对之榜曰当山而三岁之间十捧差檄三摄剧邑猝猝未能也今且去矣乃留诗壁间庶几後之君子会有成吾之志者 》
- 檐下横窗谁领畧 出自 [宋] 曾丰 ·《梅 其三 》