“淑气回春雪渐融”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“淑气回春雪渐融”出自哪首诗？
答案： “淑气回春雪渐融”出自： 宋代 张玉娘的 《灯夕迎紫姑神》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shū qì huí chūn xuě jiàn róng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“淑气回春雪渐融”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“淑气回春雪渐融”已经是第一句了。
问题3：“淑气回春雪渐融”的下一句是什么？
答案： “淑气回春雪渐融”的下一句是： 星河天上一宵通 , 诗句拼音为： xīng hé tiān shàng yī xiāo tōng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“淑气回春雪渐融”全诗
灯夕迎紫姑神 (dēng xī yíng zǐ gū shén)
淑气回春雪渐融，星河天上一宵通。
芙蕖万点交秋月，鼓角三更度晓风。
烛影晕迷光绰约，帘环声彻佩玲珑。
不妨鸟篆留仙迹，凤辇殷勤出紫宫。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“淑气回春雪渐融”繁体原文
燈夕迎紫姑神
淑氣回春雪漸融，星河天上一宵通。
芙蕖萬點交秋月，鼓角三更度曉風。
燭影暈迷光綽約，簾環聲徹珮玲瓏。
不妨鳥篆留仙迹，鳳輦殷勤出紫宮。
“淑气回春雪渐融”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
淑气回春雪渐融，星河天上一宵通。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
芙蕖万点交秋月，鼓角三更度晓风。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
烛影晕迷光绰约，帘环声彻佩玲珑。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不妨鸟篆留仙迹，凤辇殷勤出紫宫。
“淑气回春雪渐融”全诗注音
淑气回春雪渐融，星河天上一宵通。
芙蕖万点交秋月，鼓角三更度晓风。
烛影晕迷光绰约，帘环声彻佩玲珑。
不妨鸟篆留仙迹，凤辇殷勤出紫宫。
“淑气回春雪渐融”全诗翻译
译文：
淑气回春，雪渐融化，星河在天空中流连一整夜。芙蕖的花点交相辉映着秋天的明月，鼓声与号角声在三更时分穿越晨风。烛光的影子柔和地扩散，缭绕着光华，帘环的声音回荡在玲珑的佩玉上。不妨想象，鸟儿的印记如篆字一般留下了仙境的足迹，凤辇恭敬地从紫宫中出发。
全诗写景描写了春归、星汉、花月、鼓声、烛影、帘声等元素，交织出一幅富丽堂皇的仙境图景。
“淑气回春雪渐融”相关诗句：
- 淑气回春雪渐融 出自 [宋] 张玉娘 ·《灯夕迎紫姑神 》
- 淑气已回春 出自 [宋] 强至 ·《依韵和粹中早春 》
- 春融气已回 出自 [宋] 宋庠 ·《季冬立春日侍宴垂拱殿契丹使预会 》
- 淑气四时融 出自 [宋] 度正 ·《奉挽近故太夫人史氏二首 其一 》
- 淑气自融液 出自 [宋] 李石 ·《同邓使君赏双头牡丹 》
- 春色融融积渐深 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其九 》
- 和气融融逐雨回 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨燕致语口号 》
- 雪汁融融溪棹回 出自 [宋] 刘过 ·《书僧舍壁 其二 》
- 晓天春气净融融 出自 [宋] 宋祁 ·《春帖子词 皇后阁十首 其三 》
- 瑞气融融霭春日 出自 [宋] 韩驹 ·《上司空生辰诗 》
- 淑景融融万卉芳 出自 [宋] 刘兼 ·《贵游 》
- 淑景融融万卉芳 出自 [唐] 刘兼 ·《贵游 》
- 淑气回丹鼎 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏山黄法师斋 》
- 淑气回晏温 出自 [宋] 王炎 ·《陆簿生日 》
- 江山回淑气 出自 [宋] 陆文圭 ·《送辅若晦南游 》
- 融风渐暖将回雁 出自 [唐] 韩偓 ·《有感 》
- 入冬和气渐融怡 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪答赵宗道学士 》
- 东方日出雪渐融 出自 [宋] 仇远 ·《晓雪 》
- 春气又融融 出自 [唐] 周朴 ·《春中途中寄南巴崔使君 》
- 鸟声鸣春春渐融 出自 [宋] 释道潜 ·《僧首然师院北轩观牡丹 》