“奕奕兰宫啓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奕奕兰宫啓”出自哪首诗?
答案: “奕奕兰宫啓”出自: 唐代 不详的 《郊庙歌辞 襃德庙乐章 武舞作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì yì lán gōng qǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“奕奕兰宫啓”的上一句是什么?
答案:
“奕奕兰宫啓”的上一句是: 昭昭竹殿开 , 诗句拼音为:zhāo zhāo zhú diàn kāi
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“奕奕兰宫啓”的下一句是什么?
答案: “奕奕兰宫啓”的下一句是: 懿范隆丹掖 , 诗句拼音为: yì fàn lóng dān yè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“奕奕兰宫啓”全诗
郊庙歌辞 襃德庙乐章 武舞作 (jiāo miào gē cí bāo dé miào yuè zhāng wǔ wǔ zuò)
昭昭竹殿开,奕奕兰宫啓。
懿范隆丹掖,殊荣辟朱邸。
六佾荐徽容,三簋陈芳醴。
万石覃贻厥,分珪崇祖祢。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。
“奕奕兰宫啓”繁体原文
郊廟歌辭 襃德廟樂章 武舞作
昭昭竹殿開,奕奕蘭宮啓。
懿範隆丹掖,殊榮闢朱邸。
六佾薦徽容,三簋陳芳醴。
萬石覃貽厥,分珪崇祖禰。
“奕奕兰宫啓”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
昭昭竹殿开,奕奕兰宫啓。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
懿范隆丹掖,殊荣辟朱邸。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
六佾荐徽容,三簋陈芳醴。
仄仄平平仄,平平平仄仄。
万石覃贻厥,分珪崇祖祢。
“奕奕兰宫啓”全诗注音
昭昭竹殿开,奕奕兰宫啓。
懿范隆丹掖,殊荣辟朱邸。
六佾荐徽容,三簋陈芳醴。
万石覃贻厥,分珪崇祖祢。
“奕奕兰宫啓”全诗翻译
译文:
明亮的竹殿打开,光彩照耀的兰宫启动。
庄严美丽的宫殿中,尊贵的朱邸格外显著。
六队舞者展示华美容颜,三个盛器里摆满了芳香的美酒。
众多官员向着你呈上了各种珍贵的礼物,表示对你的崇敬和敬仰。
“奕奕兰宫啓”总结赏析
赏析::
这首古诗《郊庙歌辞 襃德庙乐章 武舞作》描述了一场盛大的祭祀仪式,充满了庄严和神圣的氛围。诗中描绘了庙宇殿堂的盛况,以及祭祀的隆重仪式。
首先,诗人以“昭昭竹殿开,奕奕兰宫啓”描绘了庙宇的壮丽景象,竹殿和兰宫的开启象征着祭祀的开始,也表现出神明的庄严降临。
接着,诗中提到“懿范隆丹掖,殊荣辟朱邸”,这些词汇突出了祭祀的尊贵和特殊性质。祭祀的仪式不仅展现了对祖先的崇敬,还展示了统治者的荣耀和地位。
诗中还描述了舞蹈和祭品的细节,如“六佾荐徽容,三簋陈芳醴,万石覃贻厥,分珪崇祖祢”。这些描写强调了祭祀的隆重和丰富,舞蹈、醴酒、祭品都是为了表达虔诚和感恩之情。
整首诗透露出一种庄严而神圣的氛围,强调了祭祀仪式的尊贵和意义。这是一首传统的祭祀诗歌,通过华丽的语言和细节的描写,展现了中国古代文化中对祖先和神明的敬仰和崇拜。
标签: 宗教、祭祀、庄严、华丽
“奕奕兰宫啓”相关诗句:
- 奕奕兰宫啓 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 襃德庙乐章 武舞作 》
- 吾家奕奕茂芝兰 出自 [宋] 张纲 ·《彦饰弟挽词二首 其一 》
- 离宫奕奕叶光辉 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制温泉歌 》
- 灵宫奕奕镇地险 出自 [宋] 杨安诚 ·《白帝庙 》
- 奕奕兰花秀 出自 [宋] 刘子翬 ·《春寒偶书 》
- 閟宫奕奕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 迎神用《肃安》。 》
- 琳宫奕奕 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 奉玉币用《灵安》。 》
- 奕奕灵宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 望燎用《乾安》。 》
- 仰视星斗奕奕纷罗骈 出自 [宋] 杜范 ·《七夕歌 》
- 奕奕君家好弟兄 出自 [宋] 楼钥 ·《送李伯和吏部提举浙东伯珍寺丞将漕夔门 》
- 星龛奕奕翠微边 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》
- 奕奕方收岩际电 出自 [宋] 陆游 ·《狂夫 》
- 奕奕神山照远天 出自 [宋] 项安世 ·《南岳路口怀胡氏兄弟 其一 》
- 肤使奕奕华弓旌 出自 [宋] 许月卿 ·《除月二十三日夜梦 》
- 微光奕奕凌天河 出自 [唐] 温庭筠 ·《七夕 》
- 银鈎奕奕到田庐 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪遣书问讯并寄示与子我唱酬佳句猥及微踪辄用庐字韵爲二诗以报嘉惠 其一 》
- 奕奕柔桑霜後繁 出自 [宋] 李彭 ·《睡起 其二 》
- 白光奕奕摇飞旆 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》
- 奕奕红顔浮两颊 出自 [宋] 释道潜 ·《赠霍山人 》
- 奕奕家声见象贤 出自 [宋] 王炎 ·《和陆簿韵 》