“挼碎是非佯不识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挼碎是非佯不识”出自哪首诗?
答案: “挼碎是非佯不识”出自: 唐代 李咸用的 《短歌行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruó suì shì fēi yáng bù shí ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“挼碎是非佯不识”的上一句是什么?
答案:
“挼碎是非佯不识”的上一句是: 坎鼓锵钟杀愁贼 , 诗句拼音为: kǎn gǔ qiāng zhōng shā chóu zéi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“挼碎是非佯不识”的下一句是什么?
答案: “挼碎是非佯不识”的下一句是: 长短高卑不可求 , 诗句拼音为: cháng duǎn gāo bēi bù kě qiú ,诗句平仄:○仄平平仄仄平。
“挼碎是非佯不识”全诗
短歌行 (duǎn gē xíng)
一罇绿酒绿於染,拍手高歌天地险。
上得青云下不难,下在黄埃上须渐。
少年欢乐须及时,莫学懦夫长泣岐。
白日欲沈犹未沈,片月已来天半垂。
坎鼓锵钟杀愁贼,挼碎是非佯不识。
长短高卑不可求,莫叹人生头雪色。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平○仄平。
仄仄仄○○仄○,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄平平仄仄。
○仄平平仄仄平,仄○平平平仄仄。
“挼碎是非佯不识”繁体原文
短歌行
一罇綠酒綠於染,拍手高歌天地險。
上得青雲下不難,下在黃埃上須漸。
少年歡樂須及時,莫學懦夫長泣岐。
白日欲沈猶未沈,片月已來天半垂。
坎鼓鏘鐘殺愁賊,挼碎是非佯不識。
長短高卑不可求,莫歎人生頭雪色。
“挼碎是非佯不识”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
一罇绿酒绿於染,拍手高歌天地险。
仄仄平平仄仄○,仄仄平平仄平仄。
上得青云下不难,下在黄埃上须渐。
仄平平仄平仄平,仄仄平平○仄平。
少年欢乐须及时,莫学懦夫长泣岐。
仄仄仄○○仄○,仄仄仄平平仄平。
白日欲沈犹未沈,片月已来天半垂。
仄仄平平仄平仄,平仄仄平平仄仄。
坎鼓锵钟杀愁贼,挼碎是非佯不识。
○仄平平仄仄平,仄○平平平仄仄。
长短高卑不可求,莫叹人生头雪色。
“挼碎是非佯不识”全诗注音
一罇绿酒绿於染,拍手高歌天地险。
上得青云下不难,下在黄埃上须渐。
少年欢乐须及时,莫学懦夫长泣岐。
白日欲沈犹未沈,片月已来天半垂。
坎鼓锵钟杀愁贼,挼碎是非佯不识。
长短高卑不可求,莫叹人生头雪色。
“挼碎是非佯不识”全诗翻译
译文:
一罇绿酒沾染着绿色,拍手高歌,天地险恶。上得青云并不容易,下在黄土尘埃中需逐渐奋斗。年轻时应及时享受快乐,不要效仿胆怯之人长时间哭泣于失败之处。白日即将西沉,而半轮明月已经悬挂于天空。坎坎鼓声与钟声消除忧愁的贼寇,捣碎是非,故意装作不明白。人生的长短、高低是无法追求的,不要对人生的白发颜色感到叹息。
“挼碎是非佯不识”相关诗句:
- 挼碎是非佯不识 出自 [唐] 李咸用 ·《短歌行 》
- 碎挼花打人 出自 [唐] 无名氏 ·《菩萨蛮 》
- 仙葩谁碎挼 出自 [宋] 黄裳 ·《偕王道观雪中联句 其七 》
- 佯佯耳不闻 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十七 》
- 雨余一水碎挼蓝 出自 [宋] 李曾伯 ·《宁国道间即事 》
- 碎挼玉花泛春酒 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 倒影挼碎长林间 出自 [宋] 叶适 ·《月谷 》
- 碎挼金屑和茶煎 出自 [宋] 许棐 ·《重阳乏酒 》
- 揉云挼雾碎成尘 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其二 》
- 知是琴心佯不闻 出自 [唐] 白居易 ·《和殷协律琴思 》
- 佯佯脉脉是深机 出自 [唐] 韩偓 ·《不见 》
- 或是或非人不识 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一八 》
- 或是或非人不识 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 或是或非人不识 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一六五 》
- 酒後佯狂识者嗤 出自 [宋] 田锡 ·《寄梁周翰补阙徽之宋白二拾遗 》
- 佯佯走马穿花过 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其一九 》
- 佯佯拢鬓偷回面 出自 [唐] 韩偓 ·《厌花落 》
- 佯狂道非弘 出自 [唐] 元稹 ·《秋堂夕 》
- 佯狂未爲非 出自 [宋] 方回 ·《戏简杨华父 》
- 纷纷碎若挼 出自 [唐] 韩愈 ·《咏雪赠张籍 》