“安得万牛呼古柏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“安得万牛呼古柏”出自哪首诗?
答案: “安得万牛呼古柏”出自: 宋代 项安世的 《武陵道中元日自叹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ān dé wàn niú hū gǔ bǎi ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“安得万牛呼古柏”的上一句是什么?
答案:
“安得万牛呼古柏”的上一句是: 道德康时力未任 , 诗句拼音为: dào dé kāng shí lì wèi rèn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“安得万牛呼古柏”的下一句是什么?
答案: “安得万牛呼古柏”的下一句是: 武夷山下白云深 , 诗句拼音为: wǔ yí shān xià bái yún shēn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“安得万牛呼古柏”全诗
武陵道中元日自叹 (wǔ líng dào zhōng yuán rì zì tàn)
流光冉冉道无闻,短发萧萧雪见侵。
衰矣久无天下志,行乎聊慰老人心。
功名随世吾何感,道德康时力未任。
安得万牛呼古柏,武夷山下白云深。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“安得万牛呼古柏”繁体原文
武陵道中元日自歎
流光冉冉道無聞,短髮蕭蕭雪見侵。
衰矣久無天下志,行乎聊慰老人心。
功名隨世吾何感,道德康時力未任。
安得萬牛呼古柏,武夷山下白雲深。
“安得万牛呼古柏”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
流光冉冉道无闻,短发萧萧雪见侵。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
衰矣久无天下志,行乎聊慰老人心。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
功名随世吾何感,道德康时力未任。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
安得万牛呼古柏,武夷山下白云深。
“安得万牛呼古柏”全诗注音
流光冉冉道无闻,短发萧萧雪见侵。
衰矣久无天下志,行乎聊慰老人心。
功名随世吾何感,道德康时力未任。
安得万牛呼古柏,武夷山下白云深。
“安得万牛呼古柏”全诗翻译
译文:
流光缓缓地流逝,这条道路默默无闻,我短发凋零,凄凉的寒风中雪花纷纷飘飞。
我年纪已老,很久没有追求天下的名利功名了,只是行走在世间,勉力慰藉着老人的心灵。
功名荣誉随着世事的变迁而消逝,我又何感慨呢?道德和人伦在安定的时代仍然需要发挥作用。
但我心中仍然希望能够像牛群一样喊出古柏一般的雄壮,站在武夷山下,凝望着深邃的白云。
(全诗表达了作者在晚年对功名利禄的淡泊无求,关注道德伦理的思考,并表达了对自然壮美的向往和追求。)
“安得万牛呼古柏”相关诗句:
- 安得万牛呼古柏 出自 [宋] 项安世 ·《武陵道中元日自叹 》
- 呼牛古巷秋 出自 [宋] 陆游 ·《江楼 》
- 万里欲呼牛渚月 出自 [宋] 陆游 ·《独游城西诸僧舍 》
- 马牛宁得加我呼 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾季明经过相见闻寿冈先生挂冠之报且承动静因其归赋古句寄呈用坡谷赠王庆源韵 》
- 安得衲衣烧柏子 出自 [宋] 郑刚中 ·《宿鹤岩二绝 其一 》
- 安得青松柏筱柟 出自 [宋] 苏籀 ·《廛居一首 》
- 古柏修篁万木颠 出自 [宋] 袁说友 ·《过忠州酆都观 》
- 有如许柏得能古 出自 [宋] 曾丰 ·《闲居幽步 》
- 安得不一呼 出自 [唐] 白居易 ·《哭王质夫 》
- 安得呼化工 出自 [宋] 孔平仲 ·《天门山 》
- 悲风万古呼 出自 [宋] 袁陟 ·《临终作 》
- 呜呼得失安可常 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧有歙砚雅宜墨鑱贱号于阴以乱亡去十余年矣忽见之村学堂中睨视间有艴然持之却走者如恐予之取也因作此以遗砚 》
- 安得呼来论此心 出自 [宋] 刘克庄 ·《不寐 》
- 安得驺呼连改观 出自 [宋] 张鎡 ·《张郎中尤少卿相继过访未果往谢先成古诗寄呈 》
- 安得歌呼共一卮 出自 [宋] 陆游 ·《冬日 》
- 安得与渠呼玉酒 出自 [宋] 杨万里 ·《和王司法雨中惠诗二首 其二 》
- 呜呼安得寐无聪 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻埭东卖酒鼓声譁甚 》
- 安得长喙呼重霄 出自 [宋] 王令 ·《短謡 》
- 得巢不安呼妇鸠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《平原郡斋二首 其二 》
- 安得相从一笑呼 出自 [宋] 韩淲 ·《寄赵成父鄱阳就养 》