“夜半唤出扶桑红”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜半唤出扶桑红”出自哪首诗?

答案:夜半唤出扶桑红”出自: 宋代 洪咨夔 《罗浮高寿崔制置》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè bàn huàn chū fú sāng hóng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题2:“夜半唤出扶桑红”的上一句是什么?

答案:夜半唤出扶桑红”的上一句是: 天鸡未叫万籁空 , 诗句拼音为: tiān jī wèi jiào wàn lài kōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题3:“夜半唤出扶桑红”的下一句是什么?

答案:夜半唤出扶桑红”的下一句是: 下照万象方屯蒙 , 诗句拼音为: xià zhào wàn xiàng fāng tún méng ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平

“夜半唤出扶桑红”全诗

罗浮高寿崔制置 (luó fú gāo shòu cuī zhì zhì)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

罗浮高哉四百四十有二峰,三峰最高拔起金芙蓉。
耀真洞天锁溟蒙,鳌背咫尺蓬莱通。
璿房瑶室深玲珑,霞袿霓袽纷丰茸。
中有老僊扰白龙,藕花冠巾九节筇。
招邀茅盈挟赤松,麾诃列缺鞭丰隆。
天鸡未叫万籁空,夜半唤出扶桑红
下照万象方屯蒙,起踏斗柄呼东风。
扶胥云气低葱茏,海若吐蜃天投虹。
前旌招摇导祝融,从以五色骑羊翁。
苍舒檮戭伯虎熊,风后力牧常先鸿。
日用大学心中庸,暗室屋漏十目同。
夏璜荐缫旅大弓,太蔟为角谐函钟。
日星宗彜映华虫,江河健帆转蒙冲。
庆历元佑诸儒宗,立朝直声摩穹窿。
真卿长孺谁为容,白头万里行蚕丛。
清献清节乖崖忠,太平盛时适其逢。
事有至难莫如公,表里坏证阻且讧。
参苓温平匪砭攻,潜瘳膏肓夷疽痈。
三边按堵九扈丰,祥飈甘雨天为功。
趯趯和乐跃阜螽,沾沾啁哳瘖寒蛩。
雪山不隔黈纩聪,衮衣绣裳遄归东。
天津疋马两玉童,袖疏入奏明光宫。
中兴规模旧提封,直北燕蓟西崆峒。
功成跨鹤追葛洪,神光烱烱方双瞳。
金丹宝诀传枕中,负薪汲水长相从。

平平平平仄仄仄仄仄仄平,○平仄平仄仄平平平。
仄平仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
平平平仄○平平,平平○平平平○。
○仄仄平仄仄平,仄平○平仄仄平。
平平平平仄仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄平平平,仄仄仄仄平平○。
平平平平仄仄平,○仄仄仄○平平。
○平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄○仄仄平,仄仄平仄平平平。
仄平平平仄平平,平平仄○仄平平。
仄仄平仄平平平,仄平仄平平平平。
平平○仄平平平,仄平仄仄○平平。
平○平仄平平平,仄平仄平仄○平。
仄仄仄○仄○平,仄仄仄仄仄○平。
○平平平仄○平,仄平○平平平平。
○平仄仄仄仄平,平平平仄平平平。
仄仄○仄仄仄平,○○平仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄○仄平平平平。
平平○仄仄仄平,仄○仄仄平平平。
○○平平仄平○,仄仄○仄平平平。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄○,仄平仄仄○○○。

luó fú gāo zāi sì bǎi sì shí yǒu èr fēng , sān fēng zuì gāo bá qǐ jīn fú róng 。
yào zhēn dòng tiān suǒ míng méng , áo bèi zhǐ chǐ péng lái tōng 。
xuán fáng yáo shì shēn líng lóng , xiá guī ní rú fēn fēng róng 。
zhōng yǒu lǎo xiān rǎo bái lóng , ǒu huā guān jīn jiǔ jié qióng 。
zhāo yāo máo yíng xié chì sōng , huī hē liè quē biān fēng lóng 。
tiān jī wèi jiào wàn lài kōng , yè bàn huàn chū fú sāng hóng 。
xià zhào wàn xiàng fāng tún méng , qǐ tà dòu bǐng hū dōng fēng 。
fú xū yún qì dī cōng lóng , hǎi ruò tǔ shèn tiān tóu hóng 。
qián jīng zhāo yáo dǎo zhù róng , cóng yǐ wǔ sè qí yáng wēng 。
cāng shū táo yǎn bǎi hǔ xióng , fēng hòu lì mù cháng xiān hóng 。
rì yòng dà xué xīn zhōng yōng , àn shì wū lòu shí mù tóng 。
xià huáng jiàn sāo lǚ dà gōng , tài cù wèi jiǎo xié hán zhōng 。
rì xīng zōng yí yìng huá chóng , jiāng hé jiàn fān zhuǎn méng chōng 。
qìng lì yuán yòu zhū rú zōng , lì cháo zhí shēng mó qióng lóng 。
zhēn qīng cháng rú shuí wèi róng , bái tóu wàn lǐ xíng cán cóng 。
qīng xiàn qīng jié guāi yá zhōng , tài píng shèng shí shì qí féng 。
shì yǒu zhì nán mò rú gōng , biǎo lǐ huài zhèng zǔ qiě hòng 。
cān líng wēn píng fěi biān gōng , qián chōu gāo huāng yí jū yōng 。
sān biān àn dǔ jiǔ hù fēng , xiáng biāo gān yǔ tiān wèi gōng 。
yuè yuè hé lè yuè fù zhōng , zhān zhān zhōu zhā yīn hán qióng 。
xuě shān bù gé tǒu kuàng cōng , gǔn yī xiù shang chuán guī dōng 。
tiān jīn pǐ mǎ liǎng yù tóng , xiù shū rù zòu míng guāng gōng 。
zhōng xīng guī mó jiù tí fēng , zhí běi yàn jì xī kōng dòng 。
gōng chéng kuà hè zhuī gě hóng , shén guāng jiǒng jiǒng fāng shuāng tóng 。
jīn dān bǎo jué chuán zhěn zhōng , fù xīn jí shuǐ zhǎng xiàng cóng 。

“夜半唤出扶桑红”繁体原文

羅浮高壽崔制置

羅浮高哉四百四十有二峰,三峰最高拔起金芙蓉。
耀真洞天鎖溟濛,鰲背咫尺蓬萊通。
璿房瑶室深玲瓏,霞袿霓袽紛丰茸。
中有老僊擾白龍,藕花冠巾九節筇。
招邀茅盈挾赤松,麾訶列缺鞭豐隆。
天雞未叫萬籟空,夜半喚出扶桑紅。
下照萬象方屯蒙,起踏斗柄呼東風。
扶胥雲氣低葱蘢,海若吐蜃天投虹。
前旌招摇導祝融,從以五色騎羊翁。
蒼舒檮戭伯虎熊,風后力牧常先鴻。
日用大學心中庸,暗室屋漏十目同。
夏璜薦繅旅大弓,太蔟爲角諧函鐘。
日星宗彜映華蟲,江河健帆轉蒙衝。
慶曆元祐諸儒宗,立朝直聲摩穹窿。
真卿長孺誰爲容,白頭萬里行蠶叢。
清獻清節乖崖忠,太平盛時適其逢。
事有至難莫如公,表裏壞證阻且訌。
參苓溫平匪砭攻,潜瘳膏肓夷疽癰。
三邊按堵九扈豐,祥飈甘雨天爲功。
趯趯和樂躍阜螽,沾沾啁哳瘖寒蛩。
雪山不隔黈纊聰,衮衣繡裳遄歸東。
天津疋馬兩玉童,袖疏入奏明光宮。
中興規模舊提封,直北燕薊西崆峒。
功成跨鶴追葛洪,神光烱烱方雙瞳。
金丹寶訣傳枕中,負薪汲水長相從。

“夜半唤出扶桑红”韵律对照

平平平平仄仄仄仄仄仄平,○平仄平仄仄平平平。
罗浮高哉四百四十有二峰,三峰最高拔起金芙蓉。

仄平仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
耀真洞天锁溟蒙,鳌背咫尺蓬莱通。

平平平仄○平平,平平○平平平○。
璿房瑶室深玲珑,霞袿霓袽纷丰茸。

○仄仄平仄仄平,仄平○平仄仄平。
中有老僊扰白龙,藕花冠巾九节筇。

平平平平仄仄平,平平仄仄平平平。
招邀茅盈挟赤松,麾诃列缺鞭丰隆。

平平仄仄仄仄○,仄仄仄仄平平平。
天鸡未叫万籁空,夜半唤出扶桑红。

仄仄仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
下照万象方屯蒙,起踏斗柄呼东风。

平平平仄平平平,仄仄仄仄平平○。
扶胥云气低葱茏,海若吐蜃天投虹。

平平平平仄仄平,○仄仄仄○平平。
前旌招摇导祝融,从以五色骑羊翁。

○平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
苍舒檮戭伯虎熊,风后力牧常先鸿。

仄仄仄仄平○平,仄仄仄仄仄仄平。
日用大学心中庸,暗室屋漏十目同。

仄平仄○仄仄平,仄仄平仄平平平。
夏璜荐缫旅大弓,太蔟为角谐函钟。

仄平平平仄平平,平平仄○仄平平。
日星宗彜映华虫,江河健帆转蒙冲。

仄仄平仄平平平,仄平仄平平平平。
庆历元佑诸儒宗,立朝直声摩穹窿。

平平○仄平平平,仄平仄仄○平平。
真卿长孺谁为容,白头万里行蚕丛。

平○平仄平平平,仄平仄平仄○平。
清献清节乖崖忠,太平盛时适其逢。

仄仄仄○仄○平,仄仄仄仄仄○平。
事有至难莫如公,表里坏证阻且讧。

○平平平仄○平,仄平○平平平平。
参苓温平匪砭攻,潜瘳膏肓夷疽痈。

○平仄仄仄仄平,平平平仄平平平。
三边按堵九扈丰,祥飈甘雨天为功。

仄仄○仄仄仄平,○○平仄平平平。
趯趯和乐跃阜螽,沾沾啁哳瘖寒蛩。

仄平仄仄仄仄平,仄○仄平平平平。
雪山不隔黈纩聪,衮衣绣裳遄归东。

平平○仄仄仄平,仄○仄仄平平平。
天津疋马两玉童,袖疏入奏明光宫。

○○平平仄平○,仄仄○仄平平平。
中兴规模旧提封,直北燕蓟西崆峒。

平平仄仄平仄平,平平仄仄平平平。
功成跨鹤追葛洪,神光烱烱方双瞳。

平平仄仄○仄○,仄平仄仄○○○。
金丹宝诀传枕中,负薪汲水长相从。

“夜半唤出扶桑红”全诗注音

luó fú gāo zāi sì bǎi sì shí yǒu èr fēng , sān fēng zuì gāo bá qǐ jīn fú róng 。

罗浮高哉四百四十有二峰,三峰最高拔起金芙蓉。

yào zhēn dòng tiān suǒ míng méng , áo bèi zhǐ chǐ péng lái tōng 。

耀真洞天锁溟蒙,鳌背咫尺蓬莱通。

xuán fáng yáo shì shēn líng lóng , xiá guī ní rú fēn fēng róng 。

璿房瑶室深玲珑,霞袿霓袽纷丰茸。

zhōng yǒu lǎo xiān rǎo bái lóng , ǒu huā guān jīn jiǔ jié qióng 。

中有老僊扰白龙,藕花冠巾九节筇。

zhāo yāo máo yíng xié chì sōng , huī hē liè quē biān fēng lóng 。

招邀茅盈挟赤松,麾诃列缺鞭丰隆。

tiān jī wèi jiào wàn lài kōng , yè bàn huàn chū fú sāng hóng 。

天鸡未叫万籁空,夜半唤出扶桑红。

xià zhào wàn xiàng fāng tún méng , qǐ tà dòu bǐng hū dōng fēng 。

下照万象方屯蒙,起踏斗柄呼东风。

fú xū yún qì dī cōng lóng , hǎi ruò tǔ shèn tiān tóu hóng 。

扶胥云气低葱茏,海若吐蜃天投虹。

qián jīng zhāo yáo dǎo zhù róng , cóng yǐ wǔ sè qí yáng wēng 。

前旌招摇导祝融,从以五色骑羊翁。

cāng shū táo yǎn bǎi hǔ xióng , fēng hòu lì mù cháng xiān hóng 。

苍舒檮戭伯虎熊,风后力牧常先鸿。

rì yòng dà xué xīn zhōng yōng , àn shì wū lòu shí mù tóng 。

日用大学心中庸,暗室屋漏十目同。

xià huáng jiàn sāo lǚ dà gōng , tài cù wèi jiǎo xié hán zhōng 。

夏璜荐缫旅大弓,太蔟为角谐函钟。

rì xīng zōng yí yìng huá chóng , jiāng hé jiàn fān zhuǎn méng chōng 。

日星宗彜映华虫,江河健帆转蒙冲。

qìng lì yuán yòu zhū rú zōng , lì cháo zhí shēng mó qióng lóng 。

庆历元佑诸儒宗,立朝直声摩穹窿。

zhēn qīng cháng rú shuí wèi róng , bái tóu wàn lǐ xíng cán cóng 。

真卿长孺谁为容,白头万里行蚕丛。

qīng xiàn qīng jié guāi yá zhōng , tài píng shèng shí shì qí féng 。

清献清节乖崖忠,太平盛时适其逢。

shì yǒu zhì nán mò rú gōng , biǎo lǐ huài zhèng zǔ qiě hòng 。

事有至难莫如公,表里坏证阻且讧。

cān líng wēn píng fěi biān gōng , qián chōu gāo huāng yí jū yōng 。

参苓温平匪砭攻,潜瘳膏肓夷疽痈。

sān biān àn dǔ jiǔ hù fēng , xiáng biāo gān yǔ tiān wèi gōng 。

三边按堵九扈丰,祥飈甘雨天为功。

yuè yuè hé lè yuè fù zhōng , zhān zhān zhōu zhā yīn hán qióng 。

趯趯和乐跃阜螽,沾沾啁哳瘖寒蛩。

xuě shān bù gé tǒu kuàng cōng , gǔn yī xiù shang chuán guī dōng 。

雪山不隔黈纩聪,衮衣绣裳遄归东。

tiān jīn pǐ mǎ liǎng yù tóng , xiù shū rù zòu míng guāng gōng 。

天津疋马两玉童,袖疏入奏明光宫。

zhōng xīng guī mó jiù tí fēng , zhí běi yàn jì xī kōng dòng 。

中兴规模旧提封,直北燕蓟西崆峒。

gōng chéng kuà hè zhuī gě hóng , shén guāng jiǒng jiǒng fāng shuāng tóng 。

功成跨鹤追葛洪,神光烱烱方双瞳。

jīn dān bǎo jué chuán zhěn zhōng , fù xīn jí shuǐ zhǎng xiàng cóng 。

金丹宝诀传枕中,负薪汲水长相从。

“夜半唤出扶桑红”全诗翻译

译文:

罗浮山有四百四十二座峰,其中三座峰最高,耸立着金芙蓉。耀真洞天被溟蒙所锁,鳌背咫尺可通达蓬莱仙境。山中有深玲珑的璿房瑶室,霞衣和彩霓丝带交相辉映。其中有位老僊扰乱着白龙,藕花冠巾上有九节竹杖。茅盈招呼着挟着赤松的仙人,手持列缺鞭声势雄浑。天鸡尚未叫鸣,四方万籁皆寂静,半夜时分太阳将扶桑染成红色。从东方升起的风呼啸而来,带动斗杓踏着东风的节拍。扶胥云气低垂苍茫,海水犹如吐出蜃楼,天空有彩虹映照江河健帆转动。在庆历和元佑年间,各儒宗争相献策,直接进谏朝廷。真卿长孺也为国家忠诚效力,历经万里行程。清献和清节违背了王室的命令,太平盛世成就了他们的抱负。在事情最难解决之时,没有什么比公义更重要,因为披露真相既阻止了伪证,也阻止了口头的争论。参苓温平不用猛烈攻击,而是潜移默化地调养病痛,治愈了内外的伤病。三边地区受到了护卫,九扈民众充实丰足,祥风和甘雨是上天的恩赐。乐跃的阜螽和啁哳的寒蛩欢快地跳跃。雪山不阻隔黈纩聪明,帝王的衮衣和文士的绣裳一同回到东方。天津疋马和两名玉童把书信送到明光宫中。中兴时期的国家规模已扩展,包括直北的燕国、蓟国和西崆峒。功业完成后,他跨上鹤背追寻葛洪,神光在他的双眼中闪耀。他掌握了金丹宝诀,并承担着挑水和负柴的艰苦修炼。

“夜半唤出扶桑红”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“夜半唤出扶桑红”相关诗句: