“民亲教弥数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民亲教弥数”出自哪首诗?
答案: “民亲教弥数”出自: 宋代 熊禾的 《赠王典史五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mín qīn jiào mí shù ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“民亲教弥数”的上一句是什么?
答案:
“民亲教弥数”的上一句是: 典领几相职 , 诗句拼音为: diǎn lǐng jǐ xiāng zhí
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“民亲教弥数”的下一句是什么?
答案: “民亲教弥数”的下一句是: 职要事应剧 , 诗句拼音为: zhí yào shì yìng jù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“民亲教弥数”全诗
赠王典史五首 其一 (zèng wáng diǎn shǐ wǔ shǒu qí yī)
百里古君侯,一邑天下积。
掾曹拟六官,典领几相职。
民亲教弥数,职要事应剧。
慎哉勿辞卑,儒术随所益。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
“民亲教弥数”繁体原文
贈王典史五首 其一
百里古君侯,一邑天下積。
掾曹擬六官,典領幾相職。
民親教彌數,職要事應劇。
慎哉勿辭卑,儒術隨所益。
“民亲教弥数”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
百里古君侯,一邑天下积。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
掾曹拟六官,典领几相职。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
民亲教弥数,职要事应剧。
仄平仄平平,平仄平仄仄。
慎哉勿辞卑,儒术随所益。
“民亲教弥数”全诗注音
百里古君侯,一邑天下积。
掾曹拟六官,典领几相职。
民亲教弥数,职要事应剧。
慎哉勿辞卑,儒术随所益。
“民亲教弥数”全诗翻译
译文:
百里之地,有古时的封侯,统治着一方的土地,积聚了丰富的物产。作为掾曹,负责安排六官的职务,管理各种事务,主持各种职责。典章制度详细规定了各官的职责。人们亲近学习,不断教育,增加知识和技能。职务要求处理事情更加严谨。要慎重,不要嫌弃低微的职位,因为儒家的学问能随着职责的增加而不断受益。
总结:
诗中描绘了百里地区的古代社会,描述了封侯的地位和六官的职责,强调了人们的学习和教育,以及职务所需的慎重和不嫌弃低微。诗歌表达了尊重儒家学问和价值观的思想。
“民亲教弥数”相关诗句:
- 民亲教弥数 出自 [宋] 熊禾 ·《赠王典史五首 其一 》
- 教民惟在亲耕桑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李师锡太博通判怀州 》
- 亲教齐民炼玉酥 出自 [宋] 周邦彦 ·《天启惠酥 其四 》
- 数峰削玉水弥弥 出自 [宋] 释居简 ·《颂古二十一首 其一六 》
- 谓令亲民民必及 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 仁民爱物本亲亲 出自 [宋] 陈普 ·《论语 孝弟章 》
- 弥纶八教网 出自 [宋] 释文珦 ·《哭复荆山 》
- 乐教志弥坚 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 侍亲数数来浮汴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过淮 》
- 教雨仁风弥歙境 出自 [宋] 杨公远 ·《饯王书史 》
- 只教唤着沙弥来 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其三六 》
- 莫教释子念弥陀 出自 [宋] 来廷绍 ·《正命诗 》
- 天教弥月占清和 出自 [宋] 项安世 ·《六叔父生朝三首 其二 》
- 於我分弥亲 出自 [宋] 释智圆 ·《谢可牧上人惠楞严般若二经并治脾药 》
- 朋友世弥亲 出自 [宋] 司马光 ·《臧郎中挽歌二首 其二 》
- 慈亲更弥寿 出自 [宋] 薛嵎 ·《呈井南刘主簿 》
- 岁久分弥亲 出自 [唐] 方干 ·《别喻凫 》
- 彻札手弥亲 出自 [宋] 刘弇 ·《读汪都讲邵宫教拟试赋三十韵 》
- 弥使怀所亲 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵补柳子厚八愚诗 其二 》
- 百步中弥亲 出自 [宋] 释居简 ·《接虞税院贯卿遗书 》