“柰此摧颓一老何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柰此摧颓一老何”出自哪首诗?
答案: “柰此摧颓一老何”出自: 宋代 楼钥的 《赠别章茂献尚书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nài cǐ cuī tuí yī lǎo hé ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“柰此摧颓一老何”的上一句是什么?
答案:
“柰此摧颓一老何”的上一句是: 才堪柱石犹归去 , 诗句拼音为: cái kān zhù shí yóu guī qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“柰此摧颓一老何”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“柰此摧颓一老何”已经是最后一句了。
“柰此摧颓一老何”全诗
赠别章茂献尚书 (zèng bié zhāng mào xiàn shàng shū)
我辈重来鬓已皤,贞元朝士苦无多。
才堪柱石犹归去,柰此摧颓一老何。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“柰此摧颓一老何”繁体原文
贈別章茂獻尚書
我輩重來鬢已皤,貞元朝士苦無多。
才堪柱石猶歸去,柰此摧頹一老何。
“柰此摧颓一老何”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
我辈重来鬓已皤,贞元朝士苦无多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才堪柱石犹归去,柰此摧颓一老何。
“柰此摧颓一老何”全诗注音
我辈重来鬓已皤,贞元朝士苦无多。
才堪柱石犹归去,柰此摧颓一老何。
“柰此摧颓一老何”全诗翻译
译文:
我这一代人重回来,头发已经白了,贞元朝代的士人们苦难良多。才华横溢的人也只能归去当柱石,又何尝有人能阻止衰老呢。
总结:
诗人叹息时光流转,自己和贞元朝代的士人一样面对岁月的摧残,感慨人生短暂和无常。
“柰此摧颓一老何”相关诗句:
- 柰此摧颓一老何 出自 [宋] 楼钥 ·《赠别章茂献尚书 》
- 已是摧颓一老翁 出自 [宋] 李流谦 ·《绝句 其一 》
- 柰何复与此老期 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其一 》
- 柰何红日又西颓 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明副酒之什 》
- 柰何一片秋光老 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日雨霁闲望 》
- 老矣甘摧颓 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 筋力摧颓老自知 出自 [宋] 张纲 ·《次韵应文游东园 》
- 痴顽老子久摧颓 出自 [宋] 方岳 ·《病起木犀已谢 》
- 如今老去摧颓甚 出自 [宋] 陆游 ·《云门独坐 》
- 老我摧颓甘负眼 出自 [宋] 戴表元 ·《建溪精舍得本字 》
- 老人心事日摧颓 出自 [宋] 苏轼 ·《寄镏合刷瓶与子由 》
- 老境摧颓春更好 出自 [宋] 吴潜 ·《行小圃偶成唐律呈直翁自昭叔夏 》
- 我老摧颓乖旧约 出自 [宋] 张耒 ·《寄道公 》
- 老人摧颓绝造请 出自 [宋] 陆游 ·《病起游近村 》
- 病鹤摧颓老骨山 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林仲和筠庄 其五 》
- 老病摧颓可堪说 出自 [宋] 周紫芝 ·《数日秋暑不复可堪马上作此 》
- 抵老摧颓不作茧 出自 [宋] 陆游 ·《姜总管自筑墓舍名茧庵求诗 》
- 莫笑摧颓今至此 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂兴十二首 其七 》
- 云何垂翅但摧颓 出自 [宋] 方岳 ·《僮有弹鹭寘池上者予解其缚纵之而不去盖不饮不食拳立而不徙者七八日作诗返之故巢 》
- 摧颓不一偶 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》