首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 > 端可张洞庭

“端可张洞庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“端可张洞庭”出自哪首诗？

答案： “端可张洞庭”出自： 宋代 黄庭坚的 《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duān kě zhāng dòng tíng ，诗句平仄： 平仄○仄○ 。

问题2：“端可张洞庭”的上一句是什么？

答案： “端可张洞庭”的上一句是： 爨下得余烬 , 诗句拼音为： cuàn xià dé yú jìn ，诗句平仄： 平仄○仄○ 。

问题3：“端可张洞庭”的下一句是什么？

答案： “端可张洞庭”的下一句是： 寥阔世未信 , 诗句拼音为： liáo kuò shì wèi xìn ，诗句平仄：平仄仄仄仄。

“端可张洞庭”全诗

再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 (zài cì kǒng sì yùn jì huái yuán wēng xiōng dì bìng zhì wèn yì fǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

书帙蠹鱼乾，炉香眠鸭困。
佳人来无期，诗句且排闷。
遥知乌衣游，棋局具肴醖。
争道嘲不恭，鏖兵劳得俊。
颇寻文献盟，不落市井吝。
四月明朱夏，南风解人愠。
风前怀二陆，家法窥抗逊。
身有三尺桐，爨下得余烬。
端可张洞庭，寥阔世未信。
为我谢孔君，举酒取快尽。
世故安足存，青天飞鸟印。

平仄仄平平，平平平仄仄。
平平平平○，平仄○平仄。
平平平○平，平仄仄平仄。
平仄平仄平，平平○仄仄。
○平平○○，仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄，平平仄平仄。
平平平仄仄，平仄平仄仄。
平仄○仄平，仄仄仄平仄。
平仄○仄○，平仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。

shū zhì dù yú qián ， lú xiāng mián yā kùn 。
jiā rén lái wú qī ， shī jù qiě pái mēn 。
yáo zhī wū yī yóu ， qí jú jù yáo yùn 。
zhēng dào cháo bù gōng ， áo bīng láo dé jùn 。
pō xún wén xiàn méng ， bù luò shì jǐng lìn 。
sì yuè míng zhū xià ， nán fēng jiě rén yùn 。
fēng qián huái èr lù ， jiā fǎ kuī kàng xùn 。
shēn yǒu sān chǐ tóng ， cuàn xià dé yú jìn 。
duān kě zhāng dòng tíng ， liáo kuò shì wèi xìn 。
wèi wǒ xiè kǒng jūn ， jǔ jiǔ qǔ kuài jìn 。
shì gù ān zú cún ， qīng tiān fēi niǎo yìn 。

“端可张洞庭”繁体原文

再次孔四韵寄懷元翁兄弟并致問毅甫

書帙蠹魚乾，爐香眠鴨困。
佳人來無期，詩句且排悶。
遙知烏衣游，棋局具肴醖。
爭道嘲不恭，鏖兵勞得俊。
頗尋文獻盟，不落市井吝。
四月明朱夏，南風解人慍。
風前懷二陸，家法窺抗遜。
身有三尺桐，爨下得餘燼。
端可張洞庭，寥闊世未信。
爲我謝孔君，舉酒取快盡。
世故安足存，青天飛鳥印。

“端可张洞庭”韵律对照

平仄仄平平，平平平仄仄。
书帙蠹鱼乾，炉香眠鸭困。

平平平平○，平仄○平仄。
佳人来无期，诗句且排闷。

平平平○平，平仄仄平仄。
遥知乌衣游，棋局具肴醖。

平仄平仄平，平平○仄仄。
争道嘲不恭，鏖兵劳得俊。

○平平○○，仄仄仄仄仄。
颇寻文献盟，不落市井吝。

仄仄平平仄，平平仄平仄。
四月明朱夏，南风解人愠。

平平平仄仄，平仄平仄仄。
风前怀二陆，家法窥抗逊。

平仄○仄平，仄仄仄平仄。
身有三尺桐，爨下得余烬。

平仄○仄○，平仄仄仄仄。
端可张洞庭，寥阔世未信。

平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
为我谢孔君，举酒取快尽。

仄仄平仄平，平平平仄仄。
世故安足存，青天飞鸟印。

“端可张洞庭”全诗注音

shū zhì dù yú qián ， lú xiāng mián yā kùn 。

书帙蠹鱼乾，炉香眠鸭困。

jiā rén lái wú qī ， shī jù qiě pái mēn 。

佳人来无期，诗句且排闷。

yáo zhī wū yī yóu ， qí jú jù yáo yùn 。

遥知乌衣游，棋局具肴醖。

zhēng dào cháo bù gōng ， áo bīng láo dé jùn 。

争道嘲不恭，鏖兵劳得俊。

pō xún wén xiàn méng ， bù luò shì jǐng lìn 。

颇寻文献盟，不落市井吝。

sì yuè míng zhū xià ， nán fēng jiě rén yùn 。

四月明朱夏，南风解人愠。

fēng qián huái èr lù ， jiā fǎ kuī kàng xùn 。

风前怀二陆，家法窥抗逊。

shēn yǒu sān chǐ tóng ， cuàn xià dé yú jìn 。

身有三尺桐，爨下得余烬。

duān kě zhāng dòng tíng ， liáo kuò shì wèi xìn 。

端可张洞庭，寥阔世未信。

wèi wǒ xiè kǒng jūn ， jǔ jiǔ qǔ kuài jìn 。

为我谢孔君，举酒取快尽。

shì gù ān zú cún ， qīng tiān fēi niǎo yìn 。

世故安足存，青天飞鸟印。

“端可张洞庭”全诗翻译

译文：
书籍受到蠹虫侵蚀，鱼肉晾干，炉中香烟袅袅，鸭肉入睡沉沉。
美丽的女子来访时间不确定，写诗排遣寂寞。
遥远地知道有人穿着乌黑的衣袍游走，棋局已摆好，美食和酒已备好。
争辩却不愿谦逊，激战中才显得出色。
颇有文献学问的朋友相聚结盟，不沉溺于市井琐事。
四月天明媚如朱砂，夏日里南风吹解人心中的怨愠。
风前怀念二位陆地，家中的规矩要窥探顶礼膜拜。
身有三尺的文竹，放入炉中可以取得一些余烬。
足以鉴别张良和洞庭湖，广阔天地，还有未得到确认的事物。
为我敬谢孔子的后人，举杯畅饮，酒将喝到尽处。
世间的繁文缛节又有什么意义，我心中已有青天和飞鸟的印记。

总结：这篇古文表达了作者内心的情感和对世事的思考。他描述了书籍被虫蛀，生活中的琐事与寂寞，以及对美食、文献和游戏的追求。他感叹时光飞逝，怀念过去的友人和美好时光，但也认为世俗的礼节并不重要。他更加珍惜心中的真知灼见和对自由的向往。全文充满了忧愁、感慨和对自由不羁的追求。

“端可张洞庭”总结赏析

赏析：这首诗《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫》是黄庭坚创作的诗歌。诗中运用了丰富的意象和情感来表达诗人对友情和文学的热爱。
诗人开始以书帙被蠹虫侵蚀、炉香静卧而鸭子也安睡的情景，将自己的寂寞之感写得淋漓尽致。他期盼着佳人的到来，以解自己的寂寞之苦。然而，诗人又表现出诗句排比的闷郁，似乎对灵感枯竭感到不满。
接着，诗人提到了远在他处的友人乌衣游，以及一场激烈的棋局和丰盛的宴席，展现了友情和欢聚的场面。然后，诗人谈到了文学创作的压力，似乎在表达自己的不得志之感。
诗中还提到了寻求知识的愿望，不愿沉溺于市井之中，对于文学的高远追求。诗人以自然景物的描写，如四月明朱夏和南风解愠，寓意着时光的流逝和生活的变迁。
最后，诗人表达了对友人孔君的感激之情，举杯相庆，同时也表现了对世故和虚荣的不屑，将青天飞鸟印刻画成真诚和纯洁。

“端可张洞庭”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“端可张洞庭”相关诗句：

“端可张洞庭”每个字的意思：

包含“端可张洞庭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂