“薰风拂舜琴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薰风拂舜琴”出自哪首诗?
答案: “薰风拂舜琴”出自: 宋代 苏辙的 《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xūn fēng fú shùn qín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“薰风拂舜琴”的上一句是什么?
答案:
“薰风拂舜琴”的上一句是: 灵药收农录 , 诗句拼音为: líng yào shōu nóng lù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“薰风拂舜琴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“薰风拂舜琴”已经是最后一句了。
“薰风拂舜琴”全诗
学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其二 (xué shì yuàn duān wǔ tiě zi èr shí qī shǒu huáng dì gé liù shǒu qí èr)
南讹初应历,五日未生阴。
灵药收农录,薰风拂舜琴。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“薰风拂舜琴”繁体原文
學士院端午帖子二十七首 皇帝閣六首 其二
南訛初應曆,五日未生陰。
靈藥收農錄,薰風拂舜琴。
“薰风拂舜琴”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
南讹初应历,五日未生阴。
平仄平平仄,平平仄仄平。
灵药收农录,薰风拂舜琴。
“薰风拂舜琴”全诗注音
南讹初应历,五日未生阴。
灵药收农录,薰风拂舜琴。
“薰风拂舜琴”全诗翻译
译文:
南方的冬季初应该已经过去,但五天里还没有出现阴雨天气。灵药被收录在农历的记录中,清香的风吹拂着舜的琴弦。
总结:
诗人描述了南方的冬季天气,说明冬初时节虽然已经过去,但仍然没有出现阴雨天。接着提到了灵药被收录在农历记录中,隐喻着农民对冬季农事的关注。最后,描写了清香的风吹拂着舜的琴弦,抒发出一种宁静和祥和的氛围。
“薰风拂舜琴”总结赏析
赏析::
这首诗是苏辙创作的《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其二》中的一首。诗人通过细腻的描写,展现了端午节的特殊氛围和皇帝阁的宏伟景致。
首先,诗人提到“南讹初应历,五日未生阴”,这句话传达出了南方的气候特点,暑气渐长,但节令尚未完全进入夏季。这为诗人的描写创造了一个特殊的时节。
接着,诗中提到“灵药收农录,薰风拂舜琴”,这些细节描写表现出端午节的庆祝活动,人们采集草药、庆祝农历节令,并享受清风拂拭的宁静时光。而“薰风拂舜琴”则展示了皇帝阁内的宫廷雅趣,皇帝阁可能是皇帝的雅室,琴音悠扬,氛围祥和。
总的来说,这首诗以简洁而生动的语言,勾勒出了一个特殊时刻的景象,将人们的生活与皇帝阁的宫廷雅趣相融合,给读者带来了一种清新、宁静的感觉。
标签: 描写节令、庆祝活动、宫廷雅趣
“薰风拂舜琴”相关诗句:
- 薰风拂舜琴 出自 [宋] 苏辙 ·《学士院端午帖子二十七首 皇帝阁六首 其二 》
- 薰风入舜琴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其四 》
- 舜殿薰风拂五弦 出自 [宋] 周密 ·《宫词八首 其三 》
- 薰殿临风和舜琴 出自 [宋] 周必大 ·《廷秀跋云琴图记高士被遇阜陵再赋小诗 》
- 好助薰风入舜琴 出自 [宋] 韩维 ·《曾通直见惠风琴 》
- 尽把薰风入舜琴 出自 [宋] 许及之 ·《太上合端午帖子 其一 》
- 舜殿薰风琴里散 出自 [宋] 宋庠 ·《皇帝阁端午帖子词 其六 》
- 薰风催入舜琴徽 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制回銮诗二首 其二 》
- 曾对薰风和舜琴 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽翁仲山常卿二首 其一 》
- 薰风拂掠到琴丝 出自 [宋] 许及之 ·《圣寿合端午帖子 其二 》
- 薰琴付舜歌 出自 [宋] 杨万里 ·《高宗圣神武文宪孝皇帝挽诗二首 其一 》
- 薰兮入舜琴 出自 [宋] 苏泂 ·《咏怀 》
- 薰琴调大舜 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 舜琴惠爱皷南薰 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四○ 》
- 永日南薰入舜琴 出自 [宋] 姜特立 ·《友人招饮适云气大作雨意甚凉 》
- 愿沐南薰解舜琴 出自 [唐] 马怀素 ·《奉和圣制春日幸望春宫应制 》
- 琴有薰弦多舜俗 出自 [宋] 蔡襄 ·《送仲庶待制知泽州 》
- 无限薰风拂拂来 出自 [宋] 释惟一 ·《南窗 》
- 薰风拂拂透修廊 出自 [宋] 傅梦得 ·《斋中 》
- 梅风拂拂动薰弦 出自 [宋] 许及之 ·《次韵转庵幽禽到研边之什 》