“依然一段好山溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“依然一段好山溪”出自哪首诗？
答案： “依然一段好山溪”出自： 宋代 李士会的 《银城旧县》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī rán yī duàn hǎo shān xī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“依然一段好山溪”的上一句是什么？
答案：
“依然一段好山溪”的上一句是： 曾是万家雄井邑 , 诗句拼音为： céng shì wàn jiā xióng jǐng yì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“依然一段好山溪”的下一句是什么？
答案： “依然一段好山溪”的下一句是： 津无可锁沈江渚 , 诗句拼音为： jīn wú kě suǒ shěn jiāng zhǔ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“依然一段好山溪”全诗
银城旧县 (yín chéng jiù xiàn)
人民城郭骇俱非，从此西迁西复西。
曾是万家雄井邑，依然一段好山溪。
津无可锁沈江渚，市不闻钟委草泥。
碑碣更随年月换，兴亡往事向谁稽。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“依然一段好山溪”繁体原文
銀城舊縣
人民城郭駭俱非，從此西遷西復西。
曾是萬家雄井邑，依然一段好山溪。
津無可鎖沈江渚，市不聞鐘委草泥。
碑碣更隨年月換，興亡往事向誰稽。
“依然一段好山溪”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄平。
人民城郭骇俱非，从此西迁西复西。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
曾是万家雄井邑，依然一段好山溪。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
津无可锁沈江渚，市不闻钟委草泥。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
碑碣更随年月换，兴亡往事向谁稽。
“依然一段好山溪”全诗注音
人民城郭骇俱非，从此西迁西复西。
曾是万家雄井邑，依然一段好山溪。
津无可锁沈江渚，市不闻钟委草泥。
碑碣更随年月换，兴亡往事向谁稽。
“依然一段好山溪”全诗翻译
译文：
人民惊恐地离开了城郭，接连西迁，然后又返回西边。
曾经是万家繁荣的市镇，现在依然有一段优美的山溪。
渡口已经无法锁住沉江的浪涛，市场中不再传来钟声和草泥的气息。
石碑石碣也随着岁月的更迭不断变换，兴衰往事归向何方寻稽。
总结：
诗人描绘了一个曾经繁荣兴旺的城镇，如今人们惊恐离去，城市衰落，渡口荡漾，市场寂静，石碑的内容也随时间而改变，历史的兴衰成为谁的追问。通过这些景象，反映了时光的流转和人事的变迁。
“依然一段好山溪”相关诗句：
- 依然一段好山溪 出自 [宋] 李士会 ·《银城旧县 》
- 溪山风月依然好 出自 [宋] 王十朋 ·《和怀孙子尚二绝 其二 》
- 成此溪山一段清 出自 [宋] 徐侨 ·《舟溪吟 》
- 十里溪山依旧好 出自 [宋] 冯山 ·《再和二首 其一 》
- 山色依然好 出自 [唐] 殷尧藩 ·《陆丞相故宅 》
- 山色依然好 出自 [宋] 王柏 ·《过故家有感 》
- 依然山色与溪声 出自 [宋] 李光 ·《予去开化三十年戊午仲冬自江西召还道由江山境感叹成小诗 》
- 依然两段不同 出自 [宋] 释妙伦 ·《断溪 》
- 段公不到溪岂好 出自 [宋] 王十朋 ·《游洞谿 》
- 依然山泽一臞儒 出自 [宋] 刘克庄 ·《菜地 》
- 一段因依徒夺魄 出自 [宋] 刘泾 ·《和米元章龙真行 》
- 一曲好溪山起处 出自 [宋] 戴表元 ·《雨中过泉教张子开 其一 》
- 一段好风还 出自 [宋] 杨万里 ·《寄周子充察院二首 其一 》
- 一段好佳话 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵载叔 》
- 一段秋容好 出自 [宋] 林希逸 ·《鸟影度寒塘 》
- 添我溪南一段奇 出自 [宋] 刘学箕 ·《栽竹 》
- 拟将一段鹅溪绢 出自 [宋] 文同 ·《句 其二 》
- 悠然一段清 出自 [宋] 释居简 ·《慧日致爽轩 》
- 凄然一段愁 出自 [宋] 张孝祥 ·《送谢梦得归昭武 》
- 溪嶂觉依然 出自 [唐] 韦嗣立 ·《偶游龙门北溪忽怀骊山别业因以言志示弟淑奉呈诸大僚 》