“八月凉风吹白幕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八月凉风吹白幕”出自哪首诗?
答案: “八月凉风吹白幕”出自: 唐代 白居易的 《哭微之二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā yuè liáng fēng chuī bái mù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“八月凉风吹白幕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八月凉风吹白幕”已经是第一句了。
问题3:“八月凉风吹白幕”的下一句是什么?
答案: “八月凉风吹白幕”的下一句是: 寝门廊下哭微之 , 诗句拼音为: qǐn mén láng xià kū wēi zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“八月凉风吹白幕”全诗
哭微之二首 一 (kū wēi zhī èr shǒu yī)
八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。
妻孥朋友来相吊,唯道皇天无所知。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“八月凉风吹白幕”繁体原文
哭微之二首 一
八月涼風吹白幕,寢門廊下哭微之。
妻孥朋友來相弔,唯道皇天無所知。
“八月凉风吹白幕”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
妻孥朋友来相吊,唯道皇天无所知。
“八月凉风吹白幕”全诗注音
八月凉风吹白幕,寝门廊下哭微之。
妻孥朋友来相吊,唯道皇天无所知。
“八月凉风吹白幕”全诗翻译
译文:
八月的凉风吹拂着白色的帷幕,我躺在门廊下,默默哭泣着微之。妻子、孩子和朋友们都来慰问,唯独感慨皇天对此一无所知。
总结:
诗人在八月的凉风中,感叹着自己的孤独和悲伤。在寂寞的夜晚,他在门廊下独自哭泣。妻子、孩子和朋友们前来慰问,但他认为上天并不知情,对他的苦楚漠不关心。这首诗表达了诗人内心深处的孤独和无助感。
“八月凉风吹白幕”相关诗句:
- 八月凉风吹白幕 出自 [唐] 白居易 ·《哭微之二首 一 》
- 八月凉风来 出自 [宋] 李新 ·《送杜丞 》
- 凉风八月时 出自 [唐] 白居易 ·《湓浦早冬 》
- 凉风八九月 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 凉风八月初 出自 [唐] 白居易 ·《百花亭 》
- 凉风八九月 出自 [唐] 崔宗之 ·《赠李十二白 》
- 凉风八月高 出自 [宋] 苏辙 ·《初筑南斋 》
- 探支八月凉风 出自 [宋] 苏轼 ·《和何长官六言次韵五首 其三 》
- 凉风吹素月 出自 [宋] 刘攽 ·《夜三首 其二 》
- 八月凉风动高阁 出自 [唐] 沈佺期 ·《凤箫曲 》
- 莫待西风八月凉 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送藕诗韵 其二 》
- 凉风八月露爲霜 出自 [唐] 王泠然 ·《汴堤柳 》
- 浩荡西风八月凉 出自 [宋] 韦骧 ·《陪吉守范淳元观玉虚观灵芝席上口占 》
- 海上西风八月凉 出自 [宋] 张耒 ·《秋日登海州乘槎亭 》
- 八月暑退凉风生 出自 [宋] 陆游 ·《秋词三首 其二 》
- 凉风即是八九月 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 风物凄凉八月间 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日登石阁 》
- 八月凉风天气晶 出自 [唐] 宋之问 ·《明河篇 》
- 一舸凉风八月潮 出自 [宋] 释行海 ·《送选上人 》
- 稍放清风八月凉 出自 [宋] 苏辙 ·《洗竹 》