“按节羊肠阪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“按节羊肠阪”出自哪首诗?
答案: “按节羊肠阪”出自: 宋代 司马光的 《又和留题定襄驿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn jié yáng cháng bǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“按节羊肠阪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“按节羊肠阪”已经是第一句了。
问题3:“按节羊肠阪”的下一句是什么?
答案: “按节羊肠阪”的下一句是: 褰帷并塞州 , 诗句拼音为: qiān wéi bìng sāi zhōu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“按节羊肠阪”全诗
又和留题定襄驿 (yòu hé liú tí dìng xiāng yì)
按节羊肠阪,褰帷并塞州。
仁风熙爱日,清德凛高秋。
甘泽随征盖,华星近戍楼。
佗年叱驭事,直笔寄歆彪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“按节羊肠阪”繁体原文
又和留題定襄驛
按節羊腸阪,褰帷並塞州。
仁風熙愛日,清德凛高秋。
甘澤隨征蓋,華星近戍楼。
佗年叱馭事,直筆寄歆彪。
“按节羊肠阪”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
按节羊肠阪,褰帷并塞州。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仁风熙爱日,清德凛高秋。
平仄平平仄,平平仄仄平。
甘泽随征盖,华星近戍楼。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
佗年叱驭事,直笔寄歆彪。
“按节羊肠阪”全诗注音
按节羊肠阪,褰帷并塞州。
仁风熙爱日,清德凛高秋。
甘泽随征盖,华星近戍楼。
佗年叱驭事,直笔寄歆彪。
“按节羊肠阪”全诗翻译
译文:
按节行走在羊肠般的小路上,穿过帷帐,来到塞州。
仁风熙爱四季日子,清德凛冷高秋时。
甘泽随着征战的车辆,华美的星辰接近边塞的楼台。
佗年里曾指挥驾驭重要事务,直书寄托心中的雄心壮志。
总结:全文:这段古文描述了一个人按照节令在羊肠般曲折的小道上行走,穿过帷帐,来到塞州。他领受仁风、熙爱四季的美好日子,清廉的德行在高秋的时候格外显现。他甘心随着征战的车辆,同时心中也有着向往美丽星辰的渴望。他曾在过去的岁月中执掌重要的职务,直接书写寄托了内心的雄心壮志。
“按节羊肠阪”总结赏析
赏析:: 这首诗《又和留题定襄驿》由北宋文学家司马光创作,表达了对美好自然环境和高尚德行的赞美之情。
首节“按节羊肠阪,褰帷并塞州。” 描绘了壮丽的山川景色,以“羊肠阪”形象地描绘了连绵起伏的山脉,以及“褰帷并塞州”展示了诗人旅行的壮丽场景。这里的写景手法生动而具体,使读者仿佛置身于画卷之中。
第二节“仁风熙爱日,清德凛高秋。”则表现了作者对仁德之风和清高之德的赞美。仁风熙熙,爱日暖阳,体现了社会和谐与美好;清德凛凛,高风亮节,强调了道德的高尚和纯洁。这些词句使得诗篇充满了正能量和积极情感。
第三节“甘泽随征盖,华星近戍楼。”则表现了对军人的敬意。甘泽代表着水源丰富,为军队提供了补给;华星则象征着希望和胜利,近在戍楼之间,鼓舞着士兵的士气。这里的描写极具感染力,激发了读者对军人的尊敬之情。
最后一节“佗年叱驭事,直笔寄歆彪。”强调了作者的豪情壮志和不屈不挠的精神。作者虽然年岁已高,但仍然充满斗志,愿以笔为战,将自己的豪情直接寄托于彪炳之人。这种奋发向前的精神令人钦佩。
标签: 写景、抒情、咏物、咏史
“按节羊肠阪”相关诗句:
- 按节羊肠阪 出自 [宋] 司马光 ·《又和留题定襄驿 》
- 朝辞羊肠阪 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公仍呈王员外 》
- 莫辞持节下羊肠 出自 [宋] 李新 ·《刘小漕 其二 》
- 陇阪肝肠绝 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 谁怜按酒敌庖羊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和杨秘校得糟鮊 》
- 路羊肠 出自 [宋] 释普度 ·《懒瓒赞 》
- 翠遶羊肠 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 委曲 》
- 羊肠九折 出自 [宋] 曹勋 ·《归去来 》
- 世路倦羊肠 出自 [唐] 窦羣 ·《东山月下怀友人 》
- 世路剧羊肠 出自 [宋] 黄干 ·《送章元德司理罢官归永嘉 》
- 羊肠诘曲边 出自 [宋] 洪咨夔 ·《艬舡 》
- 羊肠未是艰 出自 [唐] 郑还古 ·《吉州道中 》
- 世路羊肠剧 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受书怀十首 其一○ 》
- 羊肠与三涂 出自 [宋] 张嵲 ·《上二溪山 》
- 路转羊肠曲 出自 [宋] 刘过 ·《聿追庵题壁 》
- 羊肠尚可履 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《泛洞庭 》
- 通都无羊肠 出自 [宋] 吴㻦 ·《游罏山 》
- 世路羊肠曲 出自 [宋] 陈渊 ·《再用前韵 》
- 西不畏羊肠 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送周希顔游章贡 》
- 道经折羊肠 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其二 》