“古涧横小桥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古涧横小桥”出自哪首诗?
答案: “古涧横小桥”出自: 宋代 俞德邻的 《为陈登父题画扇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǔ jiàn héng xiǎo qiáo ,诗句平仄: 仄仄○仄平 。
问题2:“古涧横小桥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古涧横小桥”已经是第一句了。
问题3:“古涧横小桥”的下一句是什么?
答案: “古涧横小桥”的下一句是: 竟日无人渡 , 诗句拼音为: jìng rì wú rén dù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“古涧横小桥”全诗
为陈登父题画扇 (wèi chén dēng fù tí huà shàn)
古涧横小桥,竟日无人渡。
红尘隘九衢,来往不知数。
仄仄○仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
“古涧横小桥”繁体原文
爲陳登父題畫扇
古澗橫小橋,竟日無人渡。
紅塵隘九衢,來往不知數。
“古涧横小桥”韵律对照
仄仄○仄平,仄仄平平仄。
古涧横小桥,竟日无人渡。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
红尘隘九衢,来往不知数。
“古涧横小桥”全诗注音
古涧横小桥,竟日无人渡。
红尘隘九衢,来往不知数。
“古涧横小桥”全诗翻译
译文:
古时在涧中横跨着一座小桥,整整一天都没有人渡过。红尘世界阻隔了九条繁华街道,往来行人不可胜数。
总结:
诗人描绘了一个古老的涧谷,其中有一座小桥,却无人经过。红尘繁忙的世界阻隔了九条繁华街道,来往的人群众多,生活在不同的层面。诗中通过描述人们的行为和环境的对比,表达出时光的流转和世事的变迁。
“古涧横小桥”相关诗句:
- 古涧横小桥 出自 [宋] 俞德邻 ·《爲陈登父题画扇 》
- 小桥横野涧 出自 [宋] 姜特立 ·《小桥 》
- 断涧横桥卧古槎 出自 [宋] 张耒 ·《柯山杂诗四首 其三 》
- 桥横逐涧斜 出自 [宋] 孙迈 ·《齐山僧舍 》
- 横桥逐涧斜 出自 [宋] 王巩 ·《齐山僧舍 》
- 桥横涧水断 出自 [宋] 洪咨夔 ·《入山 》
- 桥横桑下涧 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 兑桥 》
- 短桥横涧有精庐 出自 [宋] 孙应时 ·《山庵感旧 》
- 桥横飞涧上崔嵬 出自 [宋] 释文礼 ·《天台石桥 》
- 石桥通小涧 出自 [唐] 王训 ·《杂曲歌辞 独不见 》
- 石桥通小涧 出自 [唐] 王训 ·《独不见 》
- 隔涧人家通小桥 出自 [宋] 郭祥正 ·《城东延福禅院避暑五首 其五 》
- 跨涧小桥斜贴水 出自 [宋] 程元凤 ·《和竹坞过曹柘岭 》
- 深涧小桥聊驻步 出自 [宋] 杨万里 ·《同王见可刘子年循南溪度西桥登天柱冈望东山二首 其一 》
- 带雨小舟横别涧 出自 [唐] 张观 ·《过衡山赠廖处士 》
- 带雨小舟横别涧 出自 [宋] 张观 ·《过衡山留赠廖融 》
- 小桥横落日 出自 [宋] 陈尧佐 ·《林处士水亭 》
- 柳外小桥横 出自 [宋] 陆游 ·《东村步归二首 其一 》
- 横空石桥小 出自 [宋] 苏轼 ·《赠杜介 》
- 小桥横独水 出自 [宋] 释文珦 ·《癖性 》