“雪意又垂垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪意又垂垂”出自哪首诗?
答案: “雪意又垂垂”出自: 宋代 赵蕃的 《同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuě yì yòu chuí chuí ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“雪意又垂垂”的上一句是什么?
答案:
“雪意又垂垂”的上一句是: 客情方惨惨 , 诗句拼音为: kè qíng fāng cǎn cǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“雪意又垂垂”的下一句是什么?
答案: “雪意又垂垂”的下一句是: 万事岂无命 , 诗句拼音为: wàn shì qǐ wú mìng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“雪意又垂垂”全诗
同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首 其一 (tóng zǐ sù guò yù rǔ yǐn tí yù rǔ bì èr shǒu qí yī)
踯躅来千里,崎岖为一饥。
客情方惨惨,雪意又垂垂。
万事岂无命,百穷宁坐诗。
前贤有如此,而汝欲何为。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“雪意又垂垂”繁体原文
同子肅過玉汝飲題玉汝壁二首 其一
躑躅來千里,崎嶇爲一饑。
客情方慘慘,雪意又垂垂。
萬事豈無命,百窮寧坐詩。
前賢有如此,而汝欲何爲。
“雪意又垂垂”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
踯躅来千里,崎岖为一饥。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
客情方惨惨,雪意又垂垂。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
万事岂无命,百穷宁坐诗。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
前贤有如此,而汝欲何为。
“雪意又垂垂”全诗注音
踯躅来千里,崎岖为一饥。
客情方惨惨,雪意又垂垂。
万事岂无命,百穷宁坐诗。
前贤有如此,而汝欲何为。
“雪意又垂垂”全诗翻译
译文:
踌躇走来千里,艰难困苦因为一餐食不继。
客情仍然悲凄,雪意又纷纷飘落。
万事岂非命运使然,百般困苦何不写成诗篇。
古代先贤都有如此境遇,而你又想做何为呢?
总结:
诗人描述了旅途的辛苦和风雪中的无奈,表达了对命运的思考,并呼唤人们将困苦化为文学创作。诗句呈现出坎坷的旅途和客情的悲凄,同时彰显了对古代先贤智慧的敬仰。
“雪意又垂垂”相关诗句:
- 雪意又垂垂 出自 [宋] 赵蕃 ·《同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首 其一 》
- 雪意垂垂浸碧虚 出自 [宋] 赵孟淳 ·《题梅 》
- 江天雪意欲垂垂 出自 [宋] 王柟 ·《观梅 》
- 雪意垂垂漫不收 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟韵 其一 》
- 雪意垂垂先作雨 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨寒甚 》
- 雪意垂垂云满天 出自 [宋] 张侃 ·《家园有梅一株依附篱落潘圣功喜其有古意戏占云早是江南春讯动枝头己着两三花癸酉岁梅不生花己卯秋尾圣功云亡怆然有感见于篇什 》
- 雪意垂垂饯去船 出自 [宋] 李曾伯 ·《饯管制干 》
- 雪意垂垂送去船 出自 [宋] 李曾伯 ·《送清湘蒋尉 其二 》
- 雪意垂垂体不佳 出自 [宋] 曾几 ·《人日 》
- 雪意垂垂合 出自 [宋] 孙应时 ·《出成都西郊 》
- 雪意尚垂垂 出自 [宋] 林景熙 ·《雪後 》
- 雪意垂垂白 出自 [宋] 韩淲 ·《雪天 》
- 檐溜垂垂又垂 出自 [宋] 范成大 ·《苦雨五首 其一 》
- 夜雨垂垂晓又晴 出自 [宋] 郑起 ·《自黄山还途中作 》
- 谿上垂垂雨又晴 出自 [宋] 周密 ·《次程仪父游清溪 》
- 檐前依旧又垂垂 出自 [宋] 吴芾 ·《感花 其三 》
- 一年行矣又垂垂 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵子肃秋日感兴兼怀公择二首 其二 》
- 一株又见垂垂发 出自 [宋] 李复 ·《陈再有诗诮梅开晚戏酬 》
- 江畔垂垂又欲开 出自 [宋] 苏轼 ·《谢关景仁送红梅栽二首 其一 》
- 雪花斜夹雨垂垂 出自 [宋] 刘过 ·《蕲州道中 》