“摘叶寻枝谩嗅芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摘叶寻枝谩嗅芳”出自哪首诗?
答案: “摘叶寻枝谩嗅芳”出自: 宋代 释德洪的 《法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāi yè xún zhī màn xiù fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“摘叶寻枝谩嗅芳”的上一句是什么?
答案:
“摘叶寻枝谩嗅芳”的上一句是: 钝根不识金轮转 , 诗句拼音为: dùn gēn bù shí jīn lún zhuàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“摘叶寻枝谩嗅芳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“摘叶寻枝谩嗅芳”已经是最后一句了。
“摘叶寻枝谩嗅芳”全诗
法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其二 (fǎ lún qí chán shī kāi xuān yú zhān bǔ cóng míng yuē zhān bǔ èr shǒu qí èr)
响石岣嵝峰下寺,小轩开处近山房。
苾刍来问宗风事,薝卜为薰知见香。
聊复淡然成独坐,从教此语徧诸方。
钝根不识金轮转,摘叶寻枝谩嗅芳。
仄仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“摘叶寻枝谩嗅芳”繁体原文
法輪齊禪師開軒于薝蔔叢名曰薝蔔二首 其二
響石岣嶁峰下寺,小軒開處近山房。
苾芻来問宗風事,薝蔔爲薰知見香。
聊復淡然成獨坐,從教此語徧諸方。
鈍根不識金輪轉,摘葉尋枝謾嗅芳。
“摘叶寻枝谩嗅芳”韵律对照
仄仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
响石岣嵝峰下寺,小轩开处近山房。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
苾刍来问宗风事,薝卜为薰知见香。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
聊复淡然成独坐,从教此语徧诸方。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
钝根不识金轮转,摘叶寻枝谩嗅芳。
“摘叶寻枝谩嗅芳”全诗注音
响石岣嵝峰下寺,小轩开处近山房。
苾刍来问宗风事,薝卜为薰知见香。
聊复淡然成独坐,从教此语徧诸方。
钝根不识金轮转,摘叶寻枝谩嗅芳。
“摘叶寻枝谩嗅芳”全诗翻译
译文:
响石岣嵝峰下有一座寺庙,小轩开在靠近山房的地方。苾刍前来询问宗风事,薝卜为了了解香气的真谛而前来熏香。我淡然自得地独自坐着,随意地与他人交谈,将这些话语传遍各地。我像钝根一样无法认识金轮的旋转,摘叶寻找枝干,却白白浪费时间去嗅闻那些芳香。
总结:这段古文描述了在岣嵝峰下的一座寺庙,有一个小轩在山房附近。苾刍前来询问宗风事,薝卜前来熏香寻找真谛。作者淡然自得,独自坐着,并愿意将自己的智慧传播给世人。然而,作者自比为钝根,无法领悟金轮转动的道理,还浪费时间去寻找芳香。整篇古文表达了一种豁达和思考人生的态度。
“摘叶寻枝谩嗅芳”总结赏析
赏析::
这是一首写景和抒情相结合的诗歌,描述了寺庙山房的宁静景致以及禅师的淡然心境。诗中以精炼的语言勾勒出山寺的美丽画面,岣嵝峰下的小轩,让人感受到大自然的宁静与和谐。
诗人苾刍前来拜访宗风事,这个情节表现了诗人与自然、与心灵的交流。薝卜这种香草则象征着知见的香气,它们共同映衬出了禅师的内心境界。禅师淡然坐于小轩,表现出了对世事的超脱和对禅宗的奉行。他用淡然的态度来教导众生,传播禅宗的智慧。
然而,在禅师淡然的内心之下,也包含着对于自然的敏感。禅师不仅不识金轮转,也摘不到薝卜的芳香。这两句表现了禅师对于物质世界的无欲望,但也反映了他对大自然的敬畏和珍惜。
标签:
写景、抒情、禅宗、淡然
“摘叶寻枝谩嗅芳”相关诗句:
- 摘叶寻枝谩嗅芳 出自 [宋] 释德洪 ·《法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其二 》
- 嗅芳摘苦叶 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳张考坞观茶花 》
- 切莫寻枝摘叶 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其七一 》
- 盖是寻枝摘叶 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 摘叶寻枝我不能 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其七○ 》
- 昔年摘叶更寻枝 出自 [宋] 张炜 ·《赋竹宫羽人芸谷 》
- 摘叶寻枝看未足 出自 [宋] 曹勋 ·《新岁七十以人生七十古来稀爲韵寄钱大参七首 其六 》
- 摘叶寻枝何太错 出自 [宋] 黄龟年 ·《天童山交禅师塔铭辞 》
- 摘叶寻枝我不能 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 几多摘叶寻枝客 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其一四 》
- 摘叶寻枝我不能 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三四 》
- 多是摘叶与寻枝 出自 [宋] 释心道 ·《呈佛监禅师偈 》
- 只有寻枝摘叶人 出自 [宋] 陈师道 ·《三月二十二日榴花盛开戏作绝句 》
- 摘叶嗅花身更捷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 茫茫摘叶与寻枝 出自 [宋] 释师范 ·《次韵题大梅常禅师塔 其二 》
- 嗅蕊与寻芳 出自 [宋] 释大观 ·《达磨赞 》
- 摘叶爱芳在 出自 [唐] 韦应物 ·《休暇东斋 》
- 枝枝叶叶尽芬芳 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其三 》
- 几枝摘索爲谁芳 出自 [宋] 袁燮 ·《病起见梅花有感四首 其三 》
- 试寻青子摘梅枝 出自 [宋] 陆文圭 ·《癸酉三月园亭小饮之明日又适澹斋所薄暮醉归广文寄佳句二首走笔次韵 其二 》