“歌舞留人月易低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“歌舞留人月易低”出自哪首诗？
答案： “歌舞留人月易低”出自： 唐代 储光羲的 《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令 五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gē wǔ liú rén yuè yì dī ，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。
问题2：“歌舞留人月易低”的上一句是什么？
答案：
“歌舞留人月易低”的上一句是： 芰荷覆水船难进 , 诗句拼音为： jì hé fù shuǐ chuán nán jìn
，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。
问题3：“歌舞留人月易低”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“歌舞留人月易低”已经是最后一句了。
“歌舞留人月易低”全诗
同武平一员外游湖五首时武贬金坛令 五 (tóng wǔ píng yī yuán wài yóu hú wǔ shǒu shí wǔ biǎn jīn tán lìng wǔ)
花潭竹屿傍幽蹊，画檝浮空入夜溪。
芰荷覆水船难进，歌舞留人月易低。
平平仄仄仄平平，仄仄平○仄仄平。
仄○仄仄平○仄，平仄○平仄仄平。
“歌舞留人月易低”繁体原文
同武平一員外遊湖五首時武貶金壇令 五
花潭竹嶼傍幽蹊，畫檝浮空入夜溪。
芰荷覆水船難進，歌舞留人月易低。
“歌舞留人月易低”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平○仄仄平。
花潭竹屿傍幽蹊，画檝浮空入夜溪。
仄○仄仄平○仄，平仄○平仄仄平。
芰荷覆水船难进，歌舞留人月易低。
“歌舞留人月易低”全诗注音
花潭竹屿傍幽蹊，画檝浮空入夜溪。
芰荷覆水船难进，歌舞留人月易低。
“歌舞留人月易低”全诗翻译
译文：
花潭旁边是一片幽静的小路，竹林环绕着小岛。画船轻轻漂浮在夜色中的小溪里。
水面上盛开的芰荷把船的进入变得困难，美妙的歌舞留住了许多人，月亮也慢慢地落下来。
“歌舞留人月易低”总结赏析
赏析：这首诗描绘了夜晚时分游湖的情景，以诗人同行的心境为线索，通过对湖光、花潭、船影、歌舞等景物的生动描写，展现了湖上游船、夜色与诗人内心情感的交融。
诗人选择夜晚游湖，湖面幽静，潭水清澈。花潭旁边有竹屿，构成了幽雅的景色。画檝荡舟，如在梦幻般的夜溪上漂荡，给人以轻盈、悠远之感。然而，芰荷茂盛，覆盖了水面，船行颇为困难，这种画面与舒展的夜景形成鲜明对比，彰显出一种抒发诗人游湖感慨的情绪。
诗中还描绘了歌舞留人的景象，与湖光相映成趣，月光洒在水面，显得格外柔和。诗人对湖光月色的描写，表现了他对大自然的热爱，也透露出对游湖时光影变幻的感受。
标签: 描写景物，抒发情感
“歌舞留人月易低”相关诗句：
- 歌舞留人月易低 出自 [唐] 储光羲 ·《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令 五 》
- 明月易低人易散 出自 [宋] 苏轼 ·《中秋见月和子由 》
- 舞爱月留人 出自 [唐] 李白 ·《九日龙山饮 》
- 华堂歌舞乍高低 出自 [宋] 晁说之 ·《夜闻乌啼 其一 》
- 歌舞丛中知散易 出自 [宋] 林希逸 ·《再用前韵谢桃巷 其一 》
- 歌舞留今夕 出自 [唐] 张说 ·《岳州守岁二首 二 》
- 留宾歌舞清妍 出自 [宋] 何异 ·《控巴台 其一 》
- 歌舞淹留玳瑁筵 出自 [唐] 李白 ·《流夜郎赠辛判官 》
- 歌舞留宾意自多 出自 [宋] 苏辙 ·《再和十首 其一○ 》
- 歌舞淹留景欲斜 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》
- 何须歌舞留连夜 出自 [宋] 虞俦 ·《戏简林子长 其二 》
- 醉留歌舞蹋金沙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《八月十四日夜刀坑口对月奉寄王子难子闻适用 》
- 落日留连会歌舞 出自 [宋] 孔平仲 ·《送客到江亭 》
- 燕歌赵舞留行云 出自 [宋] 程安仁 ·《西湖四景 》
- 欲留歌舞尽客意 出自 [宋] 陈师道 ·《九日与智叔鵰堂宴集夜归 》
- 申湖歌舞景长留 出自 [宋] 韩琦 ·《答陕府春卿资政 》
- 城楼月易低 出自 [唐] 元稹 ·《送王协律游杭越十韵 》
- 醉袖舞低千嶂月 出自 [宋] 林季仲 ·《赵彦挽词 》
- 醉袖舞低千嶂月 出自 [宋] 白玉蟾 ·《对月 其二 》
- 百尺楼高月易低 出自 [宋] 欧阳修 ·《晓咏 》