“一琴调舜曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一琴调舜曲”出自哪首诗？
答案： “一琴调舜曲”出自： 宋代 薛嵎的 《为槐迳弟赋亦爱》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī qín tiáo shùn qū ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“一琴调舜曲”的上一句是什么？
答案：
“一琴调舜曲”的上一句是： 何人立户庭 , 诗句拼音为： hé rén lì hù tíng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“一琴调舜曲”的下一句是什么？
答案： “一琴调舜曲”的下一句是： 半壁写西铭 , 诗句拼音为： bàn bì xiě xī míng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“一琴调舜曲”全诗
为槐迳弟赋亦爱 (wèi huái jìng dì fù yì ài)
无私天地情，物我岂殊形。
此事关方寸，何人立户庭。
一琴调舜曲，半壁写西铭。
万虑境常适，谁能羡独醒。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
“一琴调舜曲”繁体原文
爲槐逕弟賦亦愛
無私天地情，物我豈殊形。
此事關方寸，何人立戶庭。
一琴調舜曲，半壁寫西銘。
萬慮境常適，誰能羨獨醒。
“一琴调舜曲”韵律对照
平平平仄平，仄仄仄平平。
无私天地情，物我岂殊形。
仄仄平平仄，平平仄仄仄。
此事关方寸，何人立户庭。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
一琴调舜曲，半壁写西铭。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
万虑境常适，谁能羡独醒。
“一琴调舜曲”全诗注音
无私天地情，物我岂殊形。
此事关方寸，何人立户庭。
一琴调舜曲，半壁写西铭。
万虑境常适，谁能羡独醒。
“一琴调舜曲”全诗翻译
译文：
天地的情感是无私的，万物和我又何异呢？
这件事关乎内心最微小的地方，谁能在这里树立起家庭。
有人弹奏着古琴奏出舜帝的曲调，有人在墙上书写着西方的铭文。
纷繁的烦恼常常适应着周遭的环境，有谁能够羡慕那能够独自醒悟的境界呢？
全诗表达了人与自然、人与人之间的联系，以及个人的追求和烦恼。
“一琴调舜曲”相关诗句：
- 一琴调舜曲 出自 [宋] 薛嵎 ·《爲槐迳弟赋亦爱 》
- 风和调舜琴 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧 》
- 薰琴调大舜 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 琴村鼓舜无遗调 出自 [宋] 董嗣杲 ·《桐花 》
- 孤琴有舜曲 出自 [宋] 夏竦 ·《赠逸人 》
- 数曲清琴达舜聪 出自 [宋] 文彦博 ·《送圆明大师归吴兴 》
- 亲传天上舜琴曲 出自 [宋] 崔敦礼 ·《题婺州仁风堂寄韩侍郎 其一 》
- 宣宗懿宗调舜琴 出自 [唐] 贯休 ·《杜侯行 》
- 风度乍闻琴曲调 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和御制殿前松兼以书事 》
- 素琴调曲慕陶潜 出自 [宋] 郭祥正 ·《许氏乐隐亭 》
- 调琴鼓罢清商曲 出自 [宋] 严羽 ·《送吴会卿再往淮南 》
- 调琴奏曲尽清商 出自 [宋] 叶椿 ·《次韵王翔仲同游山寺 》
- 还将石溜调琴曲 出自 [唐] 李峤 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 调琴不用求成曲 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 即事 》
- 一涧泉声曲曲琴 出自 [宋] 夏龙五 ·《题居室 》
- 琴曲虽同调不同 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 鹤荅乌 》
- 野客调琴玉一枝 出自 [宋] 俞紫芝 ·《山中琴兴 》
- 一意调琴中断弦 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 商弦调一曲 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵李元方秀才秋日旅怀 》
- 一罋香醪一曲琴 出自 [宋] 华岳 ·《秋晚述怀呈薛子长 》