首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉和御制九天司命降临 > 碧辇宵分下彼苍

“碧辇宵分下彼苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“碧辇宵分下彼苍”出自哪首诗？

答案： “碧辇宵分下彼苍”出自： 宋代 夏竦的 《奉和御制九天司命降临》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bì niǎn xiāo fēn xià bǐ cāng ，诗句平仄： 。

问题2：“碧辇宵分下彼苍”的上一句是什么？

答案： “碧辇宵分下彼苍”的上一句是： 青烟漏上盈中禁 , 诗句拼音为： qīng yān lòu shàng yíng zhōng jìn ，诗句平仄： 。

问题3：“碧辇宵分下彼苍”的下一句是什么？

答案： “碧辇宵分下彼苍”的下一句是： 照地辉光蒙鹤焰 , 诗句拼音为： zhào dì huī guāng méng hè yàn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“碧辇宵分下彼苍”全诗

奉和御制九天司命降临 (fèng hé yù zhì jiǔ tiān sī mìng jiàng lín)

。 朝代：宋 。    作者： 夏竦。

缉熙绵宇肃边疆，蕃祉纷纶显阜昌。
真驭告期通梦寐，严宸精意洁坛场。
青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍。
照地辉光蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗。
峒山顺拜鸿仪展，太古灵源密命扬。
载仰金姿唯睟穆，稍瞻云躅更辉煌。
晓霞微动觚棱峻，弦月斜明玉瑱方。
丹凤卷旗严藻衞，绿车旋轸向仙乡。
春褀涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥。
万国颂声皆载路，巍巍馨烈迈成康。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平○○，仄仄平○仄仄○。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄○平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平？仄仄平平仄，仄仄○平仄○平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

jī xī mián yǔ sù biān jiāng ， fān zhǐ fēn lún xiǎn fù chāng 。
zhēn yù gào qī tōng mèng mèi ， yán chén jīng yì jié tán chǎng 。
qīng yān lòu shàng yíng zhōng jìn ， bì niǎn xiāo fēn xià bǐ cāng 。
zhào dì huī guāng méng hè yàn ， ǎi rén jiā qì zá xiāo xiāng 。
dòng shān shùn bài hóng yí zhǎn ， tài gǔ líng yuán mì mìng yáng 。
zǎi yǎng jīn zī wéi suì mù ， shāo zhān yún zhú gèng huī huáng 。
xiǎo xiá wēi dòng gū léng jùn ， xián yuè xié míng yù tiàn fāng 。
dān fèng juàn qí yán zǎo wèi ， lǜ chē xuán zhěn xiàng xiān xiāng 。
chūn qí huàn hàn jūn liú qìng ， ruì chàng zhāo huí jì jiàng xiáng 。
wàn guó sòng shēng jiē zǎi lù ， wēi wēi xīn liè mài chéng kāng 。

“碧辇宵分下彼苍”繁体原文

奉和御製九天司命降臨

緝熙綿宇肅邊疆，蕃祉紛綸顯阜昌。
真馭告期通夢寐，嚴宸精意潔壇場。
青煙漏上盈中禁，碧輦宵分下彼蒼。
照地輝光蒙鶴燄，靄人嘉氣雜蕭薌。
峒山順拜鴻儀展，太古靈源密命揚。
載仰金姿唯睟穆，稍瞻雲躅更輝煌。
曉霞微動觚稜峻，絃月斜明玉瑱方。
丹鳳卷旗嚴藻衞，綠車旋軫向仙鄉。
春褀渙汗均流慶，睿唱昭迴紀降祥。
萬國頌聲皆載路，巍巍馨烈邁成康。

“碧辇宵分下彼苍”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
缉熙绵宇肃边疆，蕃祉纷纶显阜昌。

平仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
真驭告期通梦寐，严宸精意洁坛场。

平平仄仄平○○，仄仄平○仄仄○。
青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
照地辉光蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
峒山顺拜鸿仪展，太古灵源密命扬。

仄仄平平仄仄仄，仄平平仄○平平。
载仰金姿唯睟穆，稍瞻云躅更辉煌。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
晓霞微动觚棱峻，弦月斜明玉瑱方。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
丹凤卷旗严藻衞，绿车旋轸向仙乡。

平？仄仄平平仄，仄仄○平仄○平。
春褀涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
万国颂声皆载路，巍巍馨烈迈成康。

“碧辇宵分下彼苍”全诗注音

jī xī mián yǔ sù biān jiāng ， fān zhǐ fēn lún xiǎn fù chāng 。

缉熙绵宇肃边疆，蕃祉纷纶显阜昌。

zhēn yù gào qī tōng mèng mèi ， yán chén jīng yì jié tán chǎng 。

真驭告期通梦寐，严宸精意洁坛场。

qīng yān lòu shàng yíng zhōng jìn ， bì niǎn xiāo fēn xià bǐ cāng 。

青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍。

zhào dì huī guāng méng hè yàn ， ǎi rén jiā qì zá xiāo xiāng 。

照地辉光蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗。

dòng shān shùn bài hóng yí zhǎn ， tài gǔ líng yuán mì mìng yáng 。

峒山顺拜鸿仪展，太古灵源密命扬。

zǎi yǎng jīn zī wéi suì mù ， shāo zhān yún zhú gèng huī huáng 。

载仰金姿唯睟穆，稍瞻云躅更辉煌。

xiǎo xiá wēi dòng gū léng jùn ， xián yuè xié míng yù tiàn fāng 。

晓霞微动觚棱峻，弦月斜明玉瑱方。

dān fèng juàn qí yán zǎo wèi ， lǜ chē xuán zhěn xiàng xiān xiāng 。

丹凤卷旗严藻衞，绿车旋轸向仙乡。

chūn qí huàn hàn jūn liú qìng ， ruì chàng zhāo huí jì jiàng xiáng 。

春褀涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥。

wàn guó sòng shēng jiē zǎi lù ， wēi wēi xīn liè mài chéng kāng 。

万国颂声皆载路，巍巍馨烈迈成康。

“碧辇宵分下彼苍”全诗翻译

译文：
缉熙绵宇，肃边疆，蕃祉纷纷显阜昌。
真驭告期，通梦寐，严宸精意洁坛场。
青烟漏上，盈中禁，碧辇宵分下彼苍。
照地辉光，蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗。
峒山顺拜，鸿仪展，太古灵源密命扬。
载仰金姿，唯睟穆，稍瞻云躅更辉煌。
晓霞微动，觚棱峻，弦月斜明玉瑱方。
丹凤卷旗，严藻衞，绿车旋轸向仙乡。
春褀涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥。
万国颂声皆载路，巍巍馨烈迈成康。

全诗描绘了一位伟大的统治者治理天下、保护边疆的英姿，以及其得到民众拥戴和景福昌盛的景象。诗中真驭驾驭神奇之物，预知梦寐之中的事物，表现了其智谋卓越。严宸君主治理朝政，保持纯洁的心意，在祭坛上显得庄严肃穆。宫阙之内，祥瑞之气充盈，宛如仙境。诗人描写了景色优美、令人陶醉的仙境美景。太古之时，灵气洋溢，源头神秘，众人虔仰，崇拜不已。金身仪表高贵庄重，令人肃然起敬，远望之时更加璀璨辉煌。晨光微动，琉璃器皿上的棱角分明，弦月斜挂，如美玉一般明亮。丹凤飞舞，旗帜高扬，守卫严谨，绿色的车辆环绕，驶向仙境。春日薄衫轻薄，激情奔放，庆祝着伟业的开启，智慧之君赞颂昭回时代的繁荣祥瑞。万国的声音都在赞美这位伟大的统治者，他的功绩如巍巍山峰，令人心潮澎湃，预示着繁荣昌盛的未来。

“碧辇宵分下彼苍”总结赏析

这首诗《奉和御制九天司命降临》由夏竦创作，表现了皇帝奉神明之命，祈愿国家安宁、昌盛的场景。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以壮丽的景象描绘了一幅神圣的仪式场景，以及对国家繁荣昌盛的祈愿。诗人通过生动的词藻和形象的描写，展示了天命降临的隆重场合。整首诗充满了神秘感和崇高感，给人一种庄严肃穆的感觉。
首先，诗中提到“绵宇肃边疆”，表现出国家的广袤领土和边疆的庄严肃穆。接着，诗人提到“真驭告期通梦寐”，这里指的是皇帝如梦似幻地接受神明的命令，强调了神圣的性质。
诗中还出现了许多与仪式相关的元素，如“碧辇”、“金姿”、“弦月”，这些元素都突显了庄重的场合。诗人还运用了色彩的描写，如“青烟漏上”和“碧辇宵分”，增强了整首诗的视觉感受。
最后，诗人表达了对国家繁荣的祈愿，提到“万国颂声”和“迈成康”，展现了国家昌盛的美好愿景。
标签:
- 仪式
- 祈愿
- 国家昌盛
- 庄严肃穆

“碧辇宵分下彼苍”诗句作者夏竦介绍：

夏竦（九八五～一○五一），字子乔，江州德安（今属江西）人。初以父荫爲润州丹阳县主簿，後举贤良方正，通判台州。召直集贤院，编修国史，迁右正言。仁宗初迁知制诰，爲枢密副使、参知政事。明道二年（一○三三）罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年（一○四七）爲宰相，旋改枢密吏，封英国公。罢知河南府，徙武宁军节度使，进郑国公。皇佑三年卒（《续资治通鉴长编》卷五二），年六十七。谥文庄（《东都事略》卷五四）。《宋史》卷二八三有传。　夏竦诗，以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本，参校清张杰过录、孔继涵跋本（简称孔跋本，藏北京图书馆），清乾隆翰林院抄本（简称院抄本，藏北京图书馆）及《史记》、《三国志》、《天台续集》等书。另从《天台续集》、《宋诗略》等书辑得集外诗六首，附於卷末。更多...

“碧辇宵分下彼苍”相关诗句：

“碧辇宵分下彼苍”每个字的意思：

包含“碧辇宵分下彼苍”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂