首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题筹笔驿 > 身依豪杰倾心术

“身依豪杰倾心术”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“身依豪杰倾心术”出自哪首诗？

答案： “身依豪杰倾心术”出自： 唐代 薛逢的 《题筹笔驿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēn yī háo jié qīng xīn shù ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题2：“身依豪杰倾心术”的上一句是什么？

答案： “身依豪杰倾心术”的上一句是： 武侯倔起赞讦谟 , 诗句拼音为： wǔ hòu juè qǐ zàn jié mó ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题3：“身依豪杰倾心术”的下一句是什么？

答案： “身依豪杰倾心术”的下一句是： 目对云山演阵图 , 诗句拼音为： mù duì yún shān yǎn zhèn tú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“身依豪杰倾心术”全诗

题筹笔驿 (tí chóu bǐ yì)

。 朝代：唐 。    作者： 薛逢。

天地三分魏蜀吴，武侯倔起赞讦谟。
身依豪杰倾心术，目对云山演阵图。
赤伏运衰功莫就，皇纲力振命先徂。
出师表上留遗恳，犹自千年激壮夫。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tiān dì sān fēn wèi shǔ wú ， wǔ hòu juè qǐ zàn jié mó 。
shēn yī háo jié qīng xīn shù ， mù duì yún shān yǎn zhèn tú 。
chì fú yùn shuāi gōng mò jiù ， huáng gāng lì zhèn mìng xiān cú 。
chū shī biǎo shàng liú yí kěn ， yóu zì qiān nián jī zhuàng fū 。

“身依豪杰倾心术”繁体原文

題籌筆驛

天地三分魏蜀吳，武侯倔起贊訐謨。
身依豪杰傾心術，目對雲山演陣圖。
赤伏運衰功莫就，皇綱力振命先徂。
出師表上留遺懇，猶自千年激壯夫。

“身依豪杰倾心术”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
天地三分魏蜀吴，武侯倔起赞讦谟。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
身依豪杰倾心术，目对云山演阵图。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赤伏运衰功莫就，皇纲力振命先徂。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
出师表上留遗恳，犹自千年激壮夫。

“身依豪杰倾心术”全诗注音

tiān dì sān fēn wèi shǔ wú ， wǔ hòu juè qǐ zàn jié mó 。

天地三分魏蜀吴，武侯倔起赞讦谟。

shēn yī háo jié qīng xīn shù ， mù duì yún shān yǎn zhèn tú 。

身依豪杰倾心术，目对云山演阵图。

chì fú yùn shuāi gōng mò jiù ， huáng gāng lì zhèn mìng xiān cú 。

赤伏运衰功莫就，皇纲力振命先徂。

chū shī biǎo shàng liú yí kěn ， yóu zì qiān nián jī zhuàng fū 。

出师表上留遗恳，犹自千年激壮夫。

“身依豪杰倾心术”全诗翻译

译文：
天地分为三国，魏、蜀、吴，其中武侯孜孜不倦地致力于赞扬治国之策略。他的才智和胆识使他备受豪杰们的信任，他心系国家，竭尽全力为之。他以深远的目光观察着山河，演绎着各种阵法。
时局动荡，天命运行，功劳无法被荣耀所接受，但皇纲的力量振奋人心，指引着先行者走向前途的命运。
他在《出师表》上写下留言，恳切地表达着自己的愿望，这份激昂的热情在千年后依然振奋着有志之士。

“身依豪杰倾心术”诗句作者薛逢介绍：

薛逢，字陶臣，蒲州河东人。会昌初，擢进士第，授爲万年尉，直弘文馆，历侍御史、尚书郎。出爲巴州刺史，复斥蓬州，寻以太常少卿召还，历给事中，迁秘书监，卒。集十卷，今编诗一卷。更多...

“身依豪杰倾心术”相关诗句：

“身依豪杰倾心术”每个字的意思：

包含“身依豪杰倾心术”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂